アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rockero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROCKEROの発音

roc · ke · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCKEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROCKEROと韻を踏むスペイン語の単語


acero
ce·ro
casero
ca·se·ro
cero
ce·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cuero
cue·ro
delantero
de·lan·te·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
entero
en·te·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
febrero
fe·bre·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
guerrero
gue·rre·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
kioskero
kios·ke·ro
pero
pe·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
trasero
tra·se·ro
verdadero
ver·da·de·ro

ROCKEROのように始まるスペイン語の単語

rociera
rociero
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rock
rocker
rockódromo
roco
rococó
rocódromo
rocola
rocolo
rocosa
rocoso
rocoto

ROCKEROのように終わるスペイン語の単語

albero
caballero
callejero
consejero
cordero
crucero
cuákero
género
lavadero
ligero
madero
montero
número
obrero
portero
soltero
tablero
tercero
viajero
zapatero

スペイン語の同義語辞典にあるrockeroの類義語と反意語

同義語

«rockero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROCKEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rockeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrockeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rockero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

摇杆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rockero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rocker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घुमाव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المهزة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коромысло
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cadeira de balanço
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আন্দোলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bascule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jumpelang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rocker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロッカー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로커
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rocker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rocker
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாலாட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आकार मुख-मुद्रा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rock´çı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sedia a dondolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biegun
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коромисло
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balansier
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουνιστή πολυθρόνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rocker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rocker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rocker
5百万人のスピーカー

rockeroの使用傾向

傾向

用語«ROCKERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«rockero»の使用頻度を示しています。
rockeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rockero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROCKERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rockero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rockero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rockeroに関するニュースでの使用例

例え

«ROCKERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrockeroの使いかたを見つけましょう。rockeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El rockero y la modelo: Que llegaron vírgenes al matrimonio
This book will help young people to understand that it is possible to save themselves and to enjoy a dating relationship without undue pressure.
Vanessa Garzon, 2011
2
Jagger. Rebelde, rockero, granuja, trotamundos
«Este es un libro esencial para vislumbrar algo más de cerca el mito Jagger, el mito Stones.» Juan PuchadesUn examen ecuánime sin precedentes de una de las figuras más celebradas e incomprendidas de la historia del rock and roll.El ...
Marc Spitz, 2012
3
El Rockero
Steve Cabrejos. El Rockero El Rockero Steve Cabrejos.
Steve Cabrejos, 2012
4
Notas de un cura rockero
El Padre Jony hace un repaso sobre las experiencias de la vida y las inquietudes y problemas sociales que conoce de primera mano El Padre Jony desmenuza los temas humanos y espirituales fundamentales para él, los valores en los que se ...
Padre Jony, 2009
5
Bruno Lomas, el eterno rockero.
José Antonio Sanchis Tormo nació en el popular barrio de Monteolivete (Valencia).
José Antonio Sanchís Tormo, 2010
6
Días de muertos: extracto del expediente de Jorge López Serrano
EL. ROCKERO. 16 dE SEPTiEmbrE dE 1995 la Subdirectora Jurídica del reclusorio Preventivo Varonil norte informa al ciudadano Juez décimo Tercero Penal del dF que el día de la fecha, a las 20 horas, ingresó a este establecimiento penal ...
Manuel Quintáns López, 2009
7
Rock boliviano: cuatro décadas de historia
El rockero Panchi Maldo- nado, de Atajo, decía que eso del rock nacional lo inventaron los argentinos, que en realidad éste no tiene fronteras. La idea es muy romántica, pero ello es como asegurar que el deporte, las artes o la música en ...
Marco Basualdo Zambrana, 2003
8
Cromos
EL ARQUERO ROCKERO David González toca guitarra, estudia veterinaria y había in^és, francés y h te el ataque periodístico. ... "Pues de su parte humana, nos enteramos de que además de arquero es políglota y rockero" le dije para seguir ...
9
Por los territorios del rock: identidades juveniles y rock ...
Por último, las concepciones levantadas por estos grupos sobre las industrias culturales están muy relacionadas al imaginario predominante de «ser rockero» en la ciudad: gustar de la música/ruido y construir una actitud ante la vida ...
Maritza Urteaga Castro-Pozo, 1998
10
Triunfo
El rockero -fuerte, entrado, chato, violento, pacífico, solemne- se pone la pirámide en la cabeza por ver si eso le serena, le da temple y buenas vibraciones para salir al rollo de la colza. Los pelos tiesos le salen por entre las barritas de oro ...

用語«ROCKERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrockeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kendall Jenner impactó con su excéntrico look rockero por la calle ...
Kendall apareció paseando un grupo de perros con un minishort, una campera súper canchera de estilo rockero multicolor y unas chatitas Gucci con ... «Ciudad.com, 9月 16»
2
El Festival Hogaza Rock convertirá Alfacar en un gran “guateque ...
La organización, que cuenta con el apoyo de la Diputación, lo ha definido como “un auténtico guateque rockero”. La diputada provincial de Cultura y Memoria ... «GranadaDigital, 8月 16»
3
La adicción al sexo del rockero Ozzy Osbouerne y su abordaje clínico
(Caracas, 12 de agosto. Noticias24) El famoso rockero Ozzy Osbouerne a sus 67 años declaró, que en los últimos seis años ha estado lidiando con la adicción ... «Noticias24, 8月 16»
4
Nieta de rockero Dee Snider nace en auto camino al hospital
La nieta del rockero Dee Snider no tenía tiempo que perder: nació en un automóvil en una autopista de Los Ángeles.Jesse Snider publicó el domingo un video ... «20minutos.com, 8月 16»
5
Sting regresa con un sonido más rockero
El rockero de 64 años de edad informó que el álbum también incluye una balada oscura titulada “50.000” que escribió después del fallecimiento del cantante y ... «El Nacional.com, 7月 16»
6
Antonio Banderas rueda en Chile 'Salty', película sobre un rockero
Metido ahora en la piel del rockero Turk Henry, el actor español Antonio Banderas se encuentra en Chile donde rueda largometraje 'Salty', bajo la dirección del ... «AmericaEconomica.com, 7月 16»
7
Antonio Banderas rockero en 'Salty'
Y en esta ocasión vemos a un Antonio Banderas casi irreconocible, gracias al rodaje de 'Salty', donde interpreta a un rockero que ha secuestrado a su mujer, ... «Informe21.com, 7月 16»
8
El rockero estadounidense Bon Jovi, otro famoso de visita en Cuba
El famoso rockero estadounidense e intérprete del tema "It's my life" ya degustó la comida cubana en el restaurante privado "La Guarida", uno de los más ... «Te Interesa, 6月 16»
9
Marcelo Roggia: el diseñador rockero
El Cuarteto de Nos se iba de gira a Argentina y México en apenas unas horas y Marcelo Roggia estaba terminando sus pantalones. El diseñador oriundo de ... «El Observador, 6月 16»
10
El ex-rockero satánico Alice Cooper avisa: 'Cuidado, Satán es real'
Hizo de sí mismo un personaje surgido de las más sórdidas pesadillas, dándose a conocer como uno de los más terribles rockeros satánicos de la historia, ... «La Gaceta, 3月 16»

ROCKEROの画像

rockero

参照
« EDUCALINGO. Rockero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rockero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z