アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rogaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROGARIAの発音

ro · ga · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROGARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROGARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rogaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrogariaの定義

スペイン語の辞書のロガリアの定義は嘆願、嘆願です。 辞書の祈りのもう一つの意味は、人々が必要とする救済を求める宗教的機能です。 La definición de rogaria en el diccionario castellano es ruego, súplica. Otro significado de rogaria en el diccionario es también función religiosa del pueblo para pedir remedio en una necesidad.

スペイン語辞典で«rogaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROGARIAと韻を踏むスペイン語の単語


angaria
an·ga·ria
aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
berengaria
be·ren·ga·ria
canaria
ca·na·ria
diaria
dia·ria
fragaria
fra·ga·ria
garia
ga·ria
gregaria
gre·ga·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
largaria
lar·ga·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
plegaria
ple·ga·ria
primaria
pri·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

ROGARIAのように始まるスペイン語の単語

roentgen
roentgenio
roer
roete
rogación
rogada
rogado
rogador
rogadora
rogar
rogativa
rogativo
rogatoria
rogatorio
rogo
rogón
rogona
roída
roído
roja

ROGARIAのように終わるスペイン語の単語

agraria
agropecuaria
candelaria
complementaria
contraria
domiciliaria
extraordinaria
horaria
humanitaria
indumentaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
presupuestaria
propietaria
publicitaria
sanitaria
tributaria
voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるrogariaの類義語と反意語

同義語

«rogaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROGARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rogariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrogariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rogaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乞求
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rogaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Would pray
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भीख माँगती हूँ होगा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أن التسول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

будет просить
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imploraria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থনা করা হবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prieraient
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

akan mohon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

würde betteln
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

頼むでしょう
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구걸 것
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bakal nyuwun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sẽ cầu xin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மன்றாடியிருப்பேன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

असे विनंति करतो की,
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yalvarırdım
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sarebbe mendicare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

by żebrać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

проситиме
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ar implora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα παρακαλέσω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sou smeek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skulle tigga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ville beg
5百万人のスピーカー

rogariaの使用傾向

傾向

用語«ROGARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«rogaria»の使用頻度を示しています。
rogariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rogaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROGARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rogaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rogaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rogariaに関するニュースでの使用例

例え

«ROGARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrogariaの使いかたを見つけましょう。rogariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Asi que, esta indicacion es no solo reclamada por los sentimientos de humanidad de que todos participamos , sino por conveniencia pública; pero yo rogaria al Gobierno de S. M. que eficazmente , sea por-medios semejantes a los empleidos ...
España Cortes, 1836
2
Textos aljamiados sobre la vida de Mahoma: el profeta de los ...
Aprés alcó su cabeca al cielo y diso, «Ye o'idor de la rogaria, ye sabidor de los secretos y de las voluntades; que tú eres sabidor con lo que demandan. Tú eres sabidor de lo [a]bsente y pareciente, no menos [. . .] mi rogaria y el más piadoso ...
Consuelo López-Morillas, 1994
3
Revista general de legislación y jurisprudencia
Yo rogaria á la Comision, que el artículo que habla de esto, se limitara á decir que el Consejo de Estado fuese oido, así como en materias de Patronato , sobre los recursos de proteccion , que eran los que se ntribuían á la Cámara de Castilla ...
4
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
Maria): Rogaria. al. señor. Presidente que hiciera leer los tres únicos artículos de que se compone el proyecto. Et Sr. SECRETARIO (Modet): Dicen así : Articulo l.' ¡ El Gobierno proce.ierá á revisar los aranceles de aduanas, á tin de que la ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865
5
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Individuos hay, señores, que no pertenecen ala comisíon permanente de Actas, pero que pertenecieron á la auxiliar, que naturalmente estudiarian el acta de Villa— carrillo, y yo rogaria á esos señores que digan terminantemente, y deseo  ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1873
6
Diario de las sesiones de Cortes
El Sr. PINEDO: Yo rogaria á S. S. que empleara toda su benevolencia conmigo, extraño y nuevo en es— tas lides, y que tuviera la bondad de dejarme exponer algunas consideraciones. Si la comision auxiliar de Actas ha terminado su ...
Spanien Cortes, 1872
7
De Ayala a Ayala: Estudios Literarios y Estilísticos
La Rogaria ocupa un puesto central en la parte primera del Libro Rimado. La precede el conjunto poemático inaugurado por la confesión inicial y continuado con el panorama de los males que afectan al mundo cristiano en los días del ...
Rafael Lapesa, 1988
8
Historia de la literatura española: (1856. 504 p.)
Las flores y las olores nacieron de su sudor, Y el dia del judielo cierto él sera rogador; Que sino por su rogaria nadie fuera escapado, Y de su tristeza de él nadie seyera librado. De sus manos nacieron fuentes de agua de bendicion Cuando ...
George Ticknor, Pascual de Gayangos, Enrique de Vedia y Goossens, 1856
9
Diputacion General de los Anos 1822 y 1823. Legislatura de ...
Yo rogaria á los señores de la comision que donde .dice el uniforme de la milicia será senci110 €9'c., se añadiese que estuviera abrochado por delante; porque aunque dice luego que los que tengan solapa, continúen con ella, como se trata  ...
10
Tratado de Purgatorio contra Luthero y otros herejes ... y ...
Y lo encarece canco,que dize aCsuSisarem quod mater mta tffcf inì»fcrrto, wnmagis proillaorarem quaw pro diabolo Siyo íupiesse de cierco que mi madre esta en el infierno, no rogaria mas por ella que pot el diablo. Como si dixera.
Fr. Dimas SERPI, 1611

ROGARIAの画像

rogaria

参照
« EDUCALINGO. Rogaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rogaria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z