アプリをダウンロードする
educalingo
salvamano

"salvamano"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSALVAMANOの発音

sal · va · ma · no


SALVAMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALVAMANOと韻を踏むスペイン語の単語

antemano · bajamano · balonmano · besalamano · birmano · contramano · germano · grecorromano · guardamano · hermano · humano · inhumano · mano · otomano · pasamano · prerromano · romano · rumano · sobrehumano · tucumano

SALVAMANOのように始まるスペイン語の単語

salvaguarda · salvaguardar · salvaguardia · salvajada · salvaje · salvajería · salvajez · salvajina · salvajino · salvajismo · salvamanteles · salvamente · salvamento · salvamiento · salvante · salvapantalla · salvapantallas · salvar · salvataje · salvaterrana

SALVAMANOのように終わるスペイン語の単語

antihumano · bibliómano · bosquimano · cleptómano · cocainómano · cormano · dipsómano · erotómano · galorromano · heroinómano · infrahumano · megalómano · melómano · mitómano · morfinómano · normano · pirómano · toxicómano · trasmano · turcomano

スペイン語の同義語辞典にあるsalvamanoの類義語と反意語

同義語

«salvamano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALVAMANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salvamanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalvamanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salvamano»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

salvamano
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

salvamano
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sage
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

salvamano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

salvamano
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

salvamano
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

salvamano
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

salvamano
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

salvamano
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

salvamano
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

salvamano
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

salvamano
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

salvamano
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

salvamano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

salvamano
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

salvamano
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

salvamano
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

salvamano
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

salvamano
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

salvamano
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

salvamano
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

salvamano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

salvamano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

salvamano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

salvamano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

salvamano
5百万人のスピーカー

salvamanoの使用傾向

傾向

用語«SALVAMANO»の使用傾向

salvamanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salvamano»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、salvamanoに関するニュースでの使用例

例え

«SALVAMANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalvamanoの使いかたを見つけましょう。salvamanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni mano, dio señales de que ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
2
Vida y hechos del ingenioso Cavallero Don Quixote ...
... para dexarse tes, à su salvamano y sin peligro alguno encontró al ven» Quinta P irte Je Don vivos, que vîvos! En resolución, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1704
3
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
»Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno encontró al de los Espejos, con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que sin mover pie ni ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
4
Los Comentarios de Cayo Julio César traducidos
... otros saltan de los reales, y arremeten al enemigo ; pero el dispáro de saetas y tiros desde la muralla cubre la retirada de los enemigos: se meten estos debajo del muro15, y alli a salvamano ponen fuego al árgano y a la torre de ladrillo.
José GOYA MUNIAIN, 1798
5
Anotaciones a la historia de Don Quixote
Salvages. 154. 7 quatro, 6. 6, 308. 15 quatro, 17 uno de los, 19 y el. Salvamano. 104.21a, y fin peligro. Salvamento. 205. 14 lleguéis á. Salvo. 124. 2 y ponerme en, & 21 fe. 285. 28 en ella él que repica. Salvoconduto. 477. 25 con un, 78.
J. Bowle, 1781
6
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo II
Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
7
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
D. Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, á salvamano (i5) y sin peligro alguno encontró al de los Espejos con tanta fuerza , que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caida, que sin mover pie ni ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
8
ANTOLOGIA DE LIBROS DE CABALLERIA ESPAÑOLES:
Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni ...
VARIOS, 2007
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,4
Don Quijote que no miraba en estos inconvenientes , á salvamano y sin peligro alguno encontró al de los Espejos con tanta fuerza , que mal de su grado le bi— zo venir al suelo por las ancas del cahallo , dando tal oaida , que sin mover pie ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964

SALVAMANOの画像

参照
« EDUCALINGO. Salvamano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salvamano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA