アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sausier"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SAUSIERの語源

La palabra sausier procede del francés saucier, salsero; de sauce, salsa, la cual a su vez procede del latín salsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSAUSIERの発音

sau · sier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUSIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSAUSIERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sausier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsausierの定義

辞書にあるソーセージの定義は、ソウルのソーセージチーフであり、銀やその他のテーブルサービスを担当しています。 En el diccionario castellano sausier significa jefe de la sausería de palacio, encargado de la plata y demás servicios de la mesa.

スペイン語辞典で«sausier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAUSIERと韻を踏むスペイン語の単語


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
busier
bu·sier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
fox terrier
fox te·rrier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
pensier
pen·sier
portier
por·tier
quier
quier
somier
so·mier
terrier
te·rrier
ujier
jier
usier
sier

SAUSIERのように始まるスペイン語の単語

sauce
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausería
sautor
sauz
sauzal
sauzgatillo
savia
savoir faire

SAUSIERのように終わるスペイン語の単語

adoquier
bujier
bulterrier
canotier
confalonier
crupier
foxterrier
furrier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
linier
lutier
montgolfier
panatier
plumier
quienquier
siquier
subrigadier

スペイン語の同義語辞典にあるsausierの類義語と反意語

同義語

«sausier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAUSIERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sausierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsausierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sausier»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sausier
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sausier
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sausier
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sausier
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sausier
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sausier
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sausier
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sausier
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sausier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sausier
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sausier
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sausier
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sausier
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sausier
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sausier
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sausier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sausier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sausier
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sausier
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sausier
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sausier
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sausier
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sausier
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sausier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sausier
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sausier
5百万人のスピーカー

sausierの使用傾向

傾向

用語«SAUSIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«sausier»の使用頻度を示しています。
sausierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sausier»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAUSIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sausier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sausier»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sausierに関するニュースでの使用例

例え

«SAUSIER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsausierの使いかたを見つけましょう。sausierに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nobleza en las armas: Noble Guardia de Arqueros de Corps
... cobren sus gajes de 1643. 2-3. — Solicitud para que se le paguen sus gajes de arquero y mozo de Guardarropa, "como se hace con Juan de Linares, sausier y montero de cámara, y con Bartolomé Fernández, ayuda de sausier y oficial del  ...
Federico Navarro, Conrado Morterero, Gonzalo Porras, 1995
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
El sausier desempeñaba un importante papel en el servicio de la mesa: en la estancia donde comía el rey montaba un bufete con todos los aparejos de su oficio, acompañaba la vianda desde la cocina, hacía la salva de los platos destinados ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Comercio intrafirma: concepto alcance y magnitud
A manera ilustrativa se citan los trabajos de Filipe, Fontoura y Sausier (2002), y Barry (2002). Los primeros encontraron que aquellas industrias con mayor intensidad tecnológica35, — medida como la proporción de gastos en I+D empleados ...
José E. Durán Lima, 2003
4
La Túnica de Neso
Y luego — : ¡Que venga el Sausier! Aparece grave, mesurado, el Sausier. Es un hombre atrozmente ventrudo, que aceza o trepida como una máquina de vapor. Se cubre la cabeza con un cucurucho amarillo. Usa gafas. Parece algo sordo.
Juan José Domenchina, 1994
5
Carlos V y la quiebra del humanismo político en Europa, ...
Colin, cocinero mayor, 96v (Wiener Neustadt, 17-10-1523), 102v (Viena, 5-11- 1524). SAUSERÍA Sausier Sausier, 15r (Nuremberg, 31-12-1523). Marco sausier , salsier, sauzier, 19r (Nuremberg, 12-2-1523), 91r (Nuremberg, 23-12-1522), 92v ...
José Martínez Millán, 2001
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Garde-note. Especie de archivero. Garde-robe. Guarda-ropa , lugar común , 6 sillica. Aller á la garde-robe. Ir á excrementar , á exonerar el vientre. Garde robe. Yerba lombriguera. Garde-timons. Guarda- timones. Gar de-vais s elle. Sausier.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
El Congreso de Verona, 2: negociaciones, colonias españolas
LuSs XVIII despues de su libertad ; el rey nos encargó déla pespunta , y habiéndosela leido ,M':» inp, vaijíó ,»| una palabra y la ¡firmó con el sémbjaute sausier- cho. Por ella se juzgará, si, queramos el ahsolun tjSmO (1). ,'y:. .,' , ,. • «:: 'Í\J —v'- ...
François-René Chateaubriand, 1839
8
Diego Velázquez
... bolteador de pajes, esgrimidor de pajes... hasta el oblier (que se cuida de las obleas y tabletas), potajier y busier (proveedor de potajes, ensaladas, etc), plumajeros, retopador (ayudante del tapicero), relojero, cerrajero, sausier (que sirve a ...
Julián Gállego, 1983
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
RECSPX. desnudo y plano. sausier. QsifSR. as TOV&KT. p. 487. \A.flor es radiada 6 cuyo disco se compone de muchos flosculos , y la corona de semiflósculos sentados en tm- briones , y comprehendidus en el cáliz que es en forma de IOM.
Carl von Linné, 1787
10
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
S. S. ^Alcaldes Ordinarios de Señorío. L. Salas bajas. S. S. L. Salinas de Hoz. S. S. L. Santa Justa. S. E L. Sin. R. A. 0. R. L. Santa Lecina. O. A. O. S. V. San Esteban de Litera. R. A. 0. R. □ L. Sausier, ^.l ! ! .' .' .'. '. 'Y^Met Ordinarios de Señorío.

SAUSIERの画像

sausier

参照
« EDUCALINGO. Sausier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sausier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z