アプリをダウンロードする
educalingo
secansa

"secansa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SECANSAの語源

La palabra secansa procede del francés séquence, la cual a su vez procede del latín sequentĭa, secuencia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSECANSAの発音

se · can · sa


SECANSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECANSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsecansaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のsecansaの最初の定義は、プレイヤーがaliまたはsecansaを持っているときにステークがあるという点で、31と同様のカードゲームです。 辞書にあるセカンサのもう一つの意味は、このゲームでは相関値の2文字を集めています。 セカンサはまた、同じスーツと相関値の3枚のカードを集めて数百のゲームに参加しています。


SECANSAと韻を踏むスペイン語の単語

ansa · cansa · gansa · hansa · mansa · nansa · pansa · sansa · transa

SECANSAのように始まるスペイン語の単語

secadío · secado · secador · secadora · secafirmas · secaleche · secamanos · secamente · secamiento · secano · secante · secapelos · secar · secaral · secarral · secarrón · secarrona · secatón · secatona · secatura

SECANSAのように終わるスペイン語の単語

autodefensa · condensa · defensa · densa · despensa · dispensa · extensa · hipertensa · indefensa · inmensa · intensa · mensa · ofensa · prensa · pretensa · propensa · recompensa · sonsa · suspensa · tensa

スペイン語の同義語辞典にあるsecansaの類義語と反意語

同義語

«secansa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECANSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secansaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsecansaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«secansa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

secansa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

secansa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dry
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

secansa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

secansa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

secansa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

secansa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

secansa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

secansa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

secansa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

secansa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

secansa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

secansa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

secansa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

secansa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

secansa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

secansa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

secansa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secansa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

secansa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

secansa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

secansa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

secansa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

secansa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

secansa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

secansa
5百万人のスピーカー

secansaの使用傾向

傾向

用語«SECANSA»の使用傾向

secansaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secansa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、secansaに関するニュースでの使用例

例え

«SECANSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsecansaの使いかたを見つけましょう。secansaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SeccirntoU SECANSA. s. f. Jog de cartas euqiice donan tres cartas á cada tul que si -:- guexeu per órde se diu secansi, y s son de un mates punt se diueu » u.D prés ab las matéxas cartas se ju¡¡i i tienta un. Secansa. Ludus cuartana sic dictus.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Jovellanos: enigmas y certezas
Secansa; están acá Campos Sagrado, Carreño, Pisador, abad de Teverga, Pongueto y juegan en casa de Ramírez [!]». Sábado, 4:804 «Lectura. Secansa» Domingo, 5 (cumpleaños):805... «Lectura; tertulia; secansa». Lunes, 6, Reyes: 806 ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2002
3
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
"Se reúnen los chiquillos I y juegan a los novillos." (Bravo-Villasante, 1986). secansa (a la). Uno de los juegos de Gargantúa, según García-Die (1972). // El Dicc. Enc. Salvat (1 969) en la voz secansa dice: "Juego de naipes parecido al de la ...
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
En el juego de la secansa dos ó tres cartas iguales en el número y en la figura. Ali. Ludus ali. ALIABIERTO, A. adj. Abierto de alas. Obert de alas. Alis patens , eipansis alis. ALIACA. f. ant. y ALIACAN, m. ant. ictericia. , ALIACANADO, A. adj.
Pere Labernia, 1861
5
Diarios (Memorias íntimas) 1790-1801: Publícalos el ...
Lectura en el proyecto de alfabeto real o general; secansa; Necker. Jueves, 12. — Se colocan los libros, borradores de oficios al juez, párroco y comisario para su distribución; Paula los aprueba, y con el racionero pone en el libro de rol una  ...
Gaspar de Jovellanos, 1915
6
Diccionario de la Real Academia Española
Sequedad. SECANO, s. m. La tierra de labor que no tiene riego. Siceaneus ager. — Banco de arena descubierto ó que no le cubre el agua. Syrlis superans aquam. — met. Cualquier otra cosa que está muy seca. Siceaneus. SECANSA.
‎1826
7
Reglas y leyes que se han de observar en el revesino, ...
Que la primera secansa, ademas de nombrarse tercera al as, se llama tambien tercera mayor; y la segunda secansa ó tercera al réy'? se -dice por esta razon tercera real. Lo mismo se nombrarán las, demas secansas que* principien con as ó ...
Francisco Razola, 1828
8
Jovellanos: vida y pensamiento
Pero sus tristes sentimientos no le impiden celebrar su cumpleaños: [Siguen] los afanes de la cena. No parece pescado [...]. Aguinaldos [...]. Vinieron las gentes a la hora aplazada', se pusieron cuatro partidas de secansa, una de de mediator, ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2012
9
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
Que la primera secansa, ademas de nombrarse tercera al as, se llama tambien tercera mayor; y la segunda secansa ó tercera al rey , se dice por esta razon tercera real. Lo mismo se nombrarán las de- mas secan sas que principien con as 6 ...
10
Diccionario manual castellano-catalán
\\aiet cosa seca. Secansa, f. secansa. Secante, p. a. m. Pint. y f. Geom. secant. . Secar, v. a. secar, assecar. || axugar. || gastar ó consumir lo humor. || r. met. fasti- gue jarse, migrarse, consumirse. || enmagrirse. Secaral , m. secar, terra de secar.
Magí Ferrer i Pons, 1836

SECANSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Secansa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secansa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA