スペイン語の動詞SECRETEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo secreteo
tú secreteas / secreteás
él secretea
nos. secreteamos
vos. secreteáis / secretean
ellos secretean
Pretérito imperfecto
yo secreteaba
tú secreteabas
él secreteaba
nos. secreteábamos
vos. secreteabais / secreteaban
ellos secreteaban
Pret. perfecto simple
yo secreteé
tú secreteaste
él secreteó
nos. secreteamos
vos. secreteasteis / secretearon
ellos secretearon
Futuro simple
yo secretearé
tú secretearás
él secreteará
nos. secretearemos
vos. secretearéis / secretearán
ellos secretearán
Condicional simple
yo secretearía
tú secretearías
él secretearía
nos. secretearíamos
vos. secretearíais / secretearían
ellos secretearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he secreteado
tú has secreteado
él ha secreteado
nos. hemos secreteado
vos. habéis secreteado
ellos han secreteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había secreteado
tú habías secreteado
él había secreteado
nos. habíamos secreteado
vos. habíais secreteado
ellos habían secreteado
Pretérito Anterior
yo hube secreteado
tú hubiste secreteado
él hubo secreteado
nos. hubimos secreteado
vos. hubisteis secreteado
ellos hubieron secreteado
Futuro perfecto
yo habré secreteado
tú habrás secreteado
él habrá secreteado
nos. habremos secreteado
vos. habréis secreteado
ellos habrán secreteado
Condicional Perfecto
yo habría secreteado
tú habrías secreteado
él habría secreteado
nos. habríamos secreteado
vos. habríais secreteado
ellos habrían secreteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo secretee
tú secretees
él secretee
nos. secreteemos
vos. secreteéis / secreteen
ellos secreteen
Pretérito imperfecto
yo secreteara o secretease
tú secretearas o secreteases
él secreteara o secretease
nos. secreteáramos o secreteásemos
vos. secretearais o secreteaseis / secretearan o secreteasen
ellos secretearan o secreteasen
Futuro simple
yo secreteare
tú secreteares
él secreteare
nos. secreteáremos
vos. secreteareis / secretearen
ellos secretearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube secreteado
tú hubiste secreteado
él hubo secreteado
nos. hubimos secreteado
vos. hubisteis secreteado
ellos hubieron secreteado
Futuro Perfecto
yo habré secreteado
tú habrás secreteado
él habrá secreteado
nos. habremos secreteado
vos. habréis secreteado
ellos habrán secreteado
Condicional perfecto
yo habría secreteado
tú habrías secreteado
él habría secreteado
nos. habríamos secreteado
vos. habríais secreteado
ellos habrían secreteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
secretea (tú) / secreteá (vos)
secretead (vosotros) / secreteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«SECRETEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
secretearの使いかたを見つけましょう。
secretearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Sayula, -P. de Tepetital: Gíwc. Sazonar la comida: Sítzi s'anho r'a hiuni.
Sebastian: Bástia. Sebo: .Sebo. Seca, especie de tumor: Dqdo. Si es en el cuello:
Dqhga. Secar, se: Otti. Seco, ca: Yotti, yoni. Secretear:. ííamhiani, qhone. Sed:'
Ndwthe.
Joaquín López Yepes, 1826
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Cuando se habla delante de personas, que no se quiero que sepan lo que se
dice, se hace al oido y entro dientes lo que se llama cuchicheo, cuchichear,
secretear. Con su volubilidad de lengua nos confunde y aturde el hablador y
parlante, ...
Pedro Maria de Olive, 1852
3
Amor y terror de las palabras
Pero si yo te enseñara a secretear no podría volver a secretear jamás yo mismo
y serías tú el secreteador. Secretear es algo que no se puede dar y conservar. A
mí me toca ser secreteador hasta la muerte. Sólo me es permitido entregar el ...
José M. Briceño Guerrero, 1987
4
La anarquía del lenguaje en la América española
Como verbo neutro consta en el Diccionario de la Academia secretear, y
significa: "Hablar en secreto una persona con otra." Para los costarricenses, para
los peruanos, para los chilenos, para los argentinos y para nosotros, tal
significación ...
5
Viajando en Subterraneo
... he hecho? ¡Miércoles! Sollozos todo el tiempo infinito de secretear, de
secretaria, de una inútil que sabe los secretitos tan bien secreteados. ¡Estúpidas!
Anabella, perdona... no quise... Antonella, lo siento... no era mi intención... pero ...
6
Las libelulas son bellas
... podía defender las patrañas que estaba diciendo y encima ponerse a
secretear con sus amiguitas sabiendo que la escuchábamos perfectamente? La
firmeza de María vaciló un poco al oírme, pero. 131 15.
7
Consulta espiritual: en la que un pecador verdaderamente ...
En estas es la inclinacion , que reyna mas , el vér , y ser vistas , el agradar á los
que las miran , la desnudéz de pechos , el secretear con los hombres , el estar
en las ventanas , el vestir de modo , que se lleven Jos ojos de los hobres , el ...
Tomás (O.P.) Navarro, 1771
8
Opusculos y doctrinas prácticas que para el gobierno ...
... rozar con lus vestidos,al secretear, al oido, y deliberarle por los sentidos con
ella : Menos „ dañoso fuera, dice S. Nilo, (16) accr- ( 1 6) „ caros al fuego tan de
aísiento, Orat. 20. „ porque allí el dolor acre del fuego adversm yasle (caío^que
yo ...
9
Lecciones de mundo y de crianza, entresacadas de las cartas ...
No cuentes cuentos ni casos. 4. Noagairesdela ropa paraqueteescuehe.afi. g.
No secretear aparte. . r: M> 6. No interrumpas al que habla. .j a6. Escusa dar tu el
asunto déla conversacion. »f. No quieras parecer mas hablar que los , demás. ,.
Philip Dormer Stanhope Chesterfield, 1816
Aquí había muchos rinconci- tos umbríos y misteriosos, donde uno podía con
gran éxito bañarse, criar sirenas, pescar o, en último caso, secretear con un
buen amigo. Nuestros principales edificios estaban al borde de la alta ribera, y
los ...
Anton Semionovich Makarenko, 1996
用語«SECRETEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
secretearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Alcides Suárez, el 'ministro' del porro
Entonces baja la voz para secretear que dejó 'retoños' hasta en Tolima, Cali y Manizales. Sin embargo, es evidente que el romance matrimonial con doña Ney ... «El Heraldo, 7月 16»
Doua persoane au murit intr-un accident aviatic petrecut in Brasov ...
Potrivit doctorului Raed Arafat, secretear de stat in MAI, seful Departamentului pentru Situatii de Urgenta, in urma prabusirii avionului a urmat un incendiu si a ... «stirileprotv.ro, 7月 16»
Johan Cruyff y Pep Guardiola, dos insignes e históricos recogepelotas
Ocurrió en la Copa Asia y el balonero apareció tras la portería a secretear la fórmula del éxito. Algo así tuvo que pensar el primo de Cudeiro cuando se acercó a ... «GQ, 5月 16»
TEMAS LIBRES
Había un secreto a voces y me acompañaban en ese secretear. Hablando de putez, el otro día fui al estreno de la obra de Pachano y me encontré con toda una ... «Página 12, 4月 16»
Mosquito Sancineto
Había un secreto a voces y me acompañaban en ese secretear. Hablando de putez, el otro día fui al estreno de la obra de Pachano y me encontré con toda una ... «Página 12, 4月 16»
"Sánchez hizo de candidato y de oposición a sí mismo"
Después de secretear malamente en la sombra hasta llegar aquí, Pedro Sánchez (con algo de adolescente político y ligeramente cursi) enganchó bien la ola. «El Mundo, 3月 16»
La Primăria municipiului Vulcan / Un „foarte bine” şi un „bine”
Hi hi hi Velea secretear al unei primarii? :) ))) ma sparg de ras! :)))))Baai asta da banc!. Velea e un mediocru spre nul, care prin conjuncura oferita de revolutie ... «Ziarul Vaii Jiului, 1月 16»
Los Secretos: Cómo robar una canción
De hecho, decías que no existía el verbo “secretear”, pero a juzgar por este disco, lo podemos instaurar. Por ejemplo, 'Sin tu amor', la versión de 'Without love' ... «EFE EME, 5月 15»
'Crimen y castigo' bajo la visión de Daniel Constantini
Puede darte la explicación más simple de un trazo, lo puedes oír gritar sobre un trazo y lo puedes oír secretear sobre algo que está buscando, pero lo vives con ... «Informador.com.mx, 4月 15»
Stelian Fedorca: “Şcolile profesionale pot reduce şomajul”
Stelian Fedorca, secretear de stat pe învăţământul preuniversitar, explică de ce este nevoie în România de un nou sistem, foarte bine pus la punct, pentru ... «Jurnalul Naţional, 12月 12»
