アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semantema"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEMANTEMAの発音

se · man · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMANTEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMANTEMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«semantema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セマンテマ

Semantema

記号の意味を研究するセマンティックは、セマの特定のセムの集合と呼ばれます。 比較主義者は、単語の中で大部分の2つのタイプの要素を認めている:セマンテマスまたはラジカル.-モリフェムスに関連する概念またはカテゴリーの設計者。 - マーク文法で表現された思考のカテゴリーの指定子... Se denomina semantema, en la semántica lingüística que estudia el significado de los signos, al conjunto de semas específicos de un semema. Los comparativistas admiten en su mayoría dos tipos de componente en la palabra: ▪ Semantemas o radicales.- designadores de nociones o categorías relativas a la realidad ▪ Morfemas.- designadores de categorías de pensamiento expresadas en marcas gramaticales...

スペイン語辞典でのsemantemaの定義

辞書中のセマンテマの定義は語彙素である。 En el diccionario castellano semantema significa lexema.
スペイン語辞典で«semantema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMANTEMAと韻を踏むスペイン語の単語


anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·sis·te·ma
apostema
a·pos·te·ma
apotema
a·po·te·ma
blastema
blas·te·ma
crisantema
cri·san·te·ma
diastema
dias·te·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
eritema
e·ri·te·ma
erotema
e·ro·te·ma
estema
es·te·ma
exantema
e·xan·te·ma
meristema
me·ris·te·ma
postema
pos·te·ma
sistema
sis·te·ma
tatema
ta·te·ma
tema
te·ma

SEMANTEMAのように始まるスペイン語の単語

semafórica
semafórico
semáforo
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanaria
semanario
semanera
semanería
semanero
semanilla
semanista
semántica
semántico
semantista
semasiología
semasiológica
semasiológico

SEMANTEMAのように終わるスペイン語の単語

alema
brema
cinema
crema
diadema
dilema
emblema
epítema
esquema
extrema
gema
lema
nema
poema
problema
quema
sema
suprema
teorema
yema

スペイン語の同義語辞典にあるsemantemaの類義語と反意語

同義語

«semantema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMANTEMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semantemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemantemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semantema»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

语义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semantema
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Semantema
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

semanteme
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

semanteme
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

семантема
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semantema
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

semanteme
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sémantème
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

semanteme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bedeutungsträger
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

semanteme
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의의소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semanteme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

semanteme
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

semanteme
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

semanteme
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

semanteme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semantema
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

semanteme
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

семантема
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semanteme
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

semanteme
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

semantema
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

semanteme
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

semanteme
5百万人のスピーカー

semantemaの使用傾向

傾向

用語«SEMANTEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«semantema»の使用頻度を示しています。
semantemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semantema»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMANTEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semantema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semantema»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semantemaに関するニュースでの使用例

例え

«SEMANTEMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemantemaの使いかたを見つけましょう。semantemaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
Lo divide entres partes: semantema, clasema y virtuema definidos respectivamente como «conjunto de semas específicos», «conjunto de semas genéricos» y «conjunto de semas virtuales» 6 Concebimos el semantema como el conjunto de ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1981
2
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
b) si nos aplicamos a describir los segundos, es decir, los semas específicos institucionalizados en el semantema de /papa/2, cuando en los sememas- ocurrencia un valor predeterminado, siempre idéntico, es asignado a un mismo atributo, ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
3
Los antiguos griegos y su lengua
4 Contrariamente, en el semantema no transformativo provisto de duración, el aoristo puntual se realiza como intuitivo.5 Además, el aspecto puede alterar el carácter del semantema; así, el valor transformativo del imperfecto ebasíleue 'era  ...
Victoria Juliá, Luis Ángel Castello, 2001
4
Semántica interpretativa
A. Cuando el semantema del adjetivo está constituido por un sema que pertenece también al clasema del nombre del sustantivo, se ob— tiene una extraña “tautología”, como sería una piedra inanimada: el rasgo /inanimado/, genérico en ...
François Rastier, 2005
5
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Las modernas gramáticas estructuralistas someten la palabra a una original disección, de donde resultan nuevas unidades lingüísticas, cuales son: el monema, el morfema y el semantema o lexema. El monema es la unidad mínima del ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
6
El pensamiento hispanoamericano: Antología del pensamiento ...
En cambio, el rigor del poetema literario supone: 1) la libre elección de la ficción o dato irreal; 2) la individualidad esencial del semantema, que no puede ser colectivo en el sentido en que lo es el semantema científico, a menos que se trate ...
José Gaos, 1993
7
La Categoría Lingüística Sustantivo
gramatical (lingüística) de las categorías funcionales que había deslindado ( categorías morfológicas con proyección sintáctica), con lo cual el sustantivo queda configurado como el semantema que posee generalmente función de término ...
Ma. Tadea Díaz Hormigo, 1998
8
Aspecto, perífrasis y auxiliación: un enfoque perceptivo
... puede un semantema puro, sólo por proximidad, convertir el presente en perfecto? Es claro que la mutación funcional del presente U a en auxiliante de perfecto, sólo es posible en virtud de la auxiliación, y que sólo la unión sintagmática ...
Montserrat Veyrat Rigat, 1993
9
La metafísica presocrática
... a saber: el ser un semantema «no-transformativo», es decir, un semantema cuyo significado excluye toda modificación del sujeto o del objeto (complemento) del enunciado (M. Sánchez Rúipé— rez: Estructura del Sistema de Aspectos y ...
Gustavo Bueno, 1974
10
Digo yo: ensayos y cavilaciones
Algo así como un estar de «cuerpo presente» en un más allá traslúcido y, en cierto modo, deformante de la visión del mundo real, algo que obra en el ojo de la misma suerte que la lágrima — nublando la idea — desfigurando el semantema.
Isabel Escudero, 1997

用語«SEMANTEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemantemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
R. Sinkevičius. Žalčių užkalbėjimas
Raminta Daniulaitytė, „Rago semantema“, Darbai ir dienos, 1998, Nr. 6 (15), p. 153–170). Visa tai leidžia spėti, kad žaltys prieš ariant galėjo būti paleidžiamas ... «Tautinis žinių ir gyvenimo būdo portalas, 8月 16»
2
The Ufo Incident
Il termine tecnico è “addotti”, che in italiano suona orribile, pare un semantema burocratese da bassa pratica della ASL, mentre in americano “abducted” con il ... «Nocturno, 9月 15»
3
È giusto dire che “Dio non è cattolico”?
Padre Pasquale: L'attributo «cattolico», che a partire dal semantema greco è da intendersi «secondo il tutto, katà (secondo) olòn (il tutto)» costituisce una delle ... «Aleteia, 11月 14»
4
Tutela del consumatore: l'orinatoio di Duchamp è un cesso
Non decontestualizzata, ma ricontestualizzata in una storia, quindi semantema in un progetto semantico. Idem per la maretta montaliana in quel verso degli Ossi ... «Il Sole 24 Ore, 9月 08»

SEMANTEMAの画像

semantema

参照
« EDUCALINGO. Semantema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semantema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z