アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semejantemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEMEJANTEMENTEの発音

se · me · jan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMEJANTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMEJANTEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«semejantemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsemejantementeの定義

同様に英語の辞書では類似性を意味します。 En el diccionario castellano semejantemente significa con semejanza.

スペイン語辞典で«semejantemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMEJANTEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SEMEJANTEMENTEのように始まるスペイン語の単語

semeja
semejable
semejablemente
semejada
semejado
semejante
semejanza
semejar
semema
semen
semencera
semencontra
semental
sementar
sementera
sementero
sementina
sementino
semestral
semestralmente

SEMEJANTEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるsemejantementeの類義語と反意語

同義語

«semejantemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMEJANTEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semejantementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemejantementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semejantemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

同样
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semejantemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Similarly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उसी प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وبالمثل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

так же
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

similarmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একভাবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

De même
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Begitu juga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ähnlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

同様に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유사하게
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Kajaba
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tương tự như vậy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இதேபோல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तसेच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aynı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

allo stesso modo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podobnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

так само
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asemănător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομοίως
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Net so
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

på liknande sätt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tilsvar
5百万人のスピーカー

semejantementeの使用傾向

傾向

用語«SEMEJANTEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«semejantemente»の使用頻度を示しています。
semejantementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semejantemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMEJANTEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semejantemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semejantemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semejantementeに関するニュースでの使用例

例え

«SEMEJANTEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemejantementeの使いかたを見つけましょう。semejantementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometría elemental
Los ángulos diedros AB y ab son iguales, porque son ángulos diedros de los dos tetraedros semejantes y semejantemente dispuestos GABC y gabe. El ángulo diedro BAGE se compone de los diedros BAGC, CAGD y DAGE, y el ángulo ...
Juan Cortázar, 1858
2
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Dos tetraedros son Iguales, 1° Si tienen iguales un ángulo triedro compuesto de triángulos iguales y semejantemente dispuestos. 2° Si tienen dos caras iguales y están semejantemente dispuestas. Serán equivalentes si tienen iguales sus ...
Nicolás Valdés, 1859
3
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
darán numero quadrado , como son z.y 8. el qual multiplicado el uaó por el otro , hacen t6. que es numero quadrado , y semejantemente partiendo 8. á i. vienen 4. que es puro numero quadrado; empero .aquestos dos números., como fon i. y ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732
4
Lecciones de geometría y elementos de geometría descriptiva
855. Escolio. Si se observa que dos pirámides cualesquiera pueden dividirse en tetráedros semejantes y semejantemente colocados, podrá darse el siguiente enunciado del anterior teorema : Dos poliedros semejantes cualesquiera pueden ...
Paul-Louis Cirodde, 1863
5
Los Seis primeros libros, y el undecimo, y duodecimo de los ...
Sea la reda AB , y el paralelepípedo dado CD 5 y háyase de describir semejantemente sobre AB un paralelepípedo semejante al CD. » 26. XI. Construyase sobre la refta AB eri el punto dado A un ángulo a sólido igual al ángulo sólido C, ...
‎1774
6
Los seis primeros libros y el undecimo, y duodecimo de los ...
Sea la reda AB , y el paralelepípedo dado CD ; y háyase de describir semejantemente sobre AB un paralelepípedo semejante al CD. aa6. XI. Constrúyase sobre la reda AB en el punto dado A un ángulo a sólido igual al ángulo sólido C, y que ...
Euclides, Robert Simson ((Madrid)), 1774
7
Diccionario de la Real Academia Española
Speciem mutare. SEMBLANZA, s. f. ant. Semejanza. SEMBLAR , DO. y. n. ant. Semejar ó ser semejante. SEMBLE, adv. m. ant. Juntamente , semejantemente ó en uno. SEMISRA (EN), mod. adv. ant. Semble. SEMBRADA, s. f. ant. Sembrado.
‎1826
8
Aprenda Creaciones Naturales, Sobrenaturales
... azul del cielo, y semejantemente también está creando exteriores e interiores de sus peces, arenas, tierras, minerales, cristales, petróleos, carbón, elementos químicos, aguas, gases subterráneos, terrestres, dónde, cuándo, cómo, con qué,  ...
Porfirio Alberto Torres Ramírez
9
Dorado contador: arithmetica especulativa, y practica ...
Y assimismo 3. con 12. hacen 36. que es numero quadrado , y semejantemente 6. con 24. hacen 144. que es puro numero quadrado : y otros muchos que vendrán con tal condicion , serán numeros qua- drados , y serán semejantes , 6 ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1769
10
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Se hallará semejantemente que 4/>34- ip — 1 zz (ip — 1) X (i/>* 4-p4-i); que4/> 34-fy — io = Q>— 1) x (4p* -t-4/»4- io);que 4í' + Jf — 7 = 0» — i)x(4/-H4í» + 7); yque 4/ — + 1 = (/» — O X (4/',-r- 4Í — i)- EXEMPLO II. Reconocer si la cantidad il6 ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1794

用語«SEMEJANTEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemejantementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sobre una pregunta obtusa: ¿Qué es un pueblo?
Semejantemente, Badiou propone desconfiar de la palabra “pueblo” cuando va seguida de un adjetivo que define una identidad o una nacionalidad. Por cierto ... «Brecha, 8月 16»
2
George Takei critica a Trump en video en español
“Cuando Trump dice hoy que los mexicanos son violadores y traficantes der drogas es su manera de deshumanizar semejantemente a grupos enteros para ... «Vivelo Hoy, 7月 16»
3
George Takei pide a latinos que salgan a votar y en contra de ...
El actor consideró que los comentarios de Trump hacia la comunidad mexicana “es su manera de deshumanizar semejantemente a grupos enteros para que él ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 7月 16»
4
Porque no somos el Tercer Mundo
Cuando oigo esa frase, en mi cerebro se produce un choque eléctrico que no resiste y reacciona en contra de semejantemente insulto. Me pregunto por qué ... «Aporrea, 7月 16»
5
Funes Mori también sería baja en los JJ.OO.
Por si la derrota en la final de la Copa América Centenario no hubiese significado un dolor de cabeza lo semejantemente grande para Gerardo Martino, ... «Bolavip, 7月 16»
6
Selena Gomez No Quiere Copiar a Taylor Swift Con Su Gira
En nuestros ojos, la ex estrella del Disney Channel es semejantemente capaz de tener a muchos de sus amigos famosos en el escenario con ella, ¿verdad? «Revista J-14, 5月 16»
7
Nana acusada de quemar a niña con la plancha se defiende: Fue ...
... brutal, porque no hay papá ni mamá que en su mente pueda albergar una idea semejantemente, es terrible", dijo la madre de la menor, Ana Rosa Ramos. «La Nación, 1月 16»
8
VINAI & HARRISON – Sit Down [Spinnin' Records]
Un tema realizado casi semejantemente a lo que vienen haciendo este dúo, exceptuando el título “Techno”. Los mismos elementos, con los mismos efectos, ... «Bright Maze, 1月 16»
9
BMW d 220 M Sport Coupe (2016)
En este sentido es una opción mucho más crecida que algo como la mucho más pequeña, más crudo MX-5 de Mazda y el semejantemente Toyota GT86 con ... «Blasting News, 12月 15»
10
Las chicas van a muerte por el título en el UFC 190
Sin embargo, a diferencia de Rousey, Correia no ha lucido semejantemente dominante en su camino invicto. Siete de sus nueve victorias han llegado por ... «D10 - Deportes Paraguay, 7月 15»

SEMEJANTEMENTEの画像

semejantemente

参照
« EDUCALINGO. Semejantemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semejantemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z