アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sequete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEQUETEの発音

se · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEQUETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEQUETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sequete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsequeteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のsequeteの最初の定義は、乾いた堅いパン、ロールパンまたは糸です。 辞書のsequeteのもう一つの意味は、それを動かすために、またはそれがもたらすものを含む何かに与えられるドライ・ブローです。 Sequeteはまた、治療や応答の方法においても過酷である。 La primera definición de sequete en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo de pan, bollo o rosca que está seco y duro. Otro significado de sequete en el diccionario es golpe seco que se da a algo para ponerlo en movimiento o para contener el que trae. Sequete es también aspereza en el trato o en el modo de responder.

スペイン語辞典で«sequete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEQUETEと韻を踏むスペイン語の単語


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

SEQUETEのように始まるスペイン語の単語

sepulto
sepultura
sepulturera
sepulturero
sequedad
sequedal
sequeral
sequero
sequerosa
sequeroso
sequía
sequillo
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia
ser
sera
serado

SEQUETEのように終わるスペイン語の単語

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
remoquete
repiquete
saquete
trabuquete
triquete

スペイン語の同義語辞典にあるsequeteの類義語と反意語

同義語

«sequete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEQUETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sequeteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsequeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sequete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sequete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sequete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I know you
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sequete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sequete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sequete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sequete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sequete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sequete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sequete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sequete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sequete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sequete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sequete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sequete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sequete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sequete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sequete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sequete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sequete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sequete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sequete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sequete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sequete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sequete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sequete
5百万人のスピーカー

sequeteの使用傾向

傾向

用語«SEQUETE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«sequete»の使用頻度を示しています。
sequeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sequete»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEQUETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sequete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sequete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sequeteに関するニュースでの使用例

例え

«SEQUETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsequeteの使いかたを見つけましょう。sequeteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. SEQUEROSO, árido, seco , sin jugo, sin humedad. V. . SEQUETE , pedazo de pan duro y seco. Fr. Morceau de pain sec , et dur. Εεε. .4Μίαπι ραπέ: frustum. - SEQUETE , golpe seco , como á plomo. Fr. Coup ser'. Lat. Firmar iblus , impulsar.
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... Oropendula. Icterus , i , m. vel Icteritia , « , f. Te- ricia , tiricia , enfermedad causada del vicio de la bilis ; también se llama ictericia. Ictus , us , m. Alcance de cañón, amurco ; golpe , ó herida , bote. Magnus ictus. Golpazo. Firmus ictus. Sequete ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
The perfon Jeque- Jlered. SEQÜESTRO. V. MEDIADOR y JUEZ ARBITRO. DEPOSITARIO DE UN SEQÜESTRO. Garnijhee , the party in vihofe kands money is attached ivithin the liberties of the city of Lon- don. SEQUÉTE. s. m. El pedazo de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GarniJJiie , the party in zvhofe hands money is attached tvithin the liberties of the city of Lon- don. \ SEQUÉTE. s. m. El pedazo de pan duro y seco. Fragment , a piece of hard dry bread broken from the lonf. sequete. ( Met. ) Aspereza en el trato ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SEQUETE, f. m. El pedazo de pan , bollo , ò roíca, que está seco , ò duro. Lat. Frustum panis siccum,vc\ durius. Sequete. Llaman también el golpe , ò impul- . so , que se dá à alguna cofa de firme , ò pa- . ra contener, ò cortar el movimiento de ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SEQUETE, f. m. El pedazo de pan , bollo , ò rosca, que está seco , ò duro. Lat. Fruftutn panis siccum,\t\ dur tus. Sequete. Llaman también el golpe , ò impulso , que se dá á alguna cosa de firme , ò para contener, ò cortar el movimiento de otro; ...
7
Diccionario de la lengua castellana
SEQUETE, s. ni. El pedazo de pan, bollo ó rosca que está seco y duro. Frustum pañis siecum , aurius. sequete. El golpe ó impulso que se da á alguna cosa de firme, ó para contener ó cortar el movimiento de otra, como en la pelota cuando se ...
8
Practica de curas y missioneros: que contiene varios ...
Examinada de Pedro la fineza de íu amor coa Chrifto ,Ie S.lo3.2t% dize: Sequete me: La Interlineal: Nctimeas. Hazlo con noble, tytaibii. y animóla relolucion. Hizolo abt Pedro: Quia upcrat itepojt chriftum. Siguióle con fina relolucion à Chrilto» ...
Juan Agustín Carreras Ramírez y Orta, 1689
9
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
... At>ra- han;En el monte>el Señor fe rá visto dár fu \ ida por los hombres;y entonces, quan- do les pueda átzir, Sequete me: les pedirá que dèn ellos la suya por Dios -, y que san ta Felicitas de siete hijos para que los despedacen en fus ojos, ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado.), 1609
10
Sermones
Vió Christo , vidit hotninem : llamó Christo : Sequete me , y venció Christo : Et sequutus est eum. Aquí sí que está puesto en su lugar el lema de Augusto Cesar: Veni , vidi , vici. A muchos dixo Christo que le siguiesen , á muchos llamó con el  ...
José Francisco de Isla, 1793

用語«SEQUETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsequeteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football Summaries: Game-by-Game Friday
B -- Christian Sequete 21 run (kick failed). PR -- Dawson Goltz 12 pass from Max Devinney (Falcone kick). SOUTHEASTERN CONFERENCE. Bethel Park 41 ... «Pittsburgh Post-Gazette, 10月 15»

SEQUETEの画像

sequete

参照
« EDUCALINGO. Sequete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sequete>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z