アプリをダウンロードする
educalingo
setenada

"setenada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SETENADAの語源

La palabra setenada procede del participio de setenar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSETENADAの発音

se · te · na · da


SETENADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSETENADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsetenadaの定義

スペイン語辞書のsetenadaの定義は、罪悪感よりも高いペナルティによって処罰される。 辞書の中のセテナダの別の意味もまた7年間です。


SETENADAと韻を踏むスペイン語の単語

alienada · almenada · antenada · cenada · condenada · coordenada · desenfrenada · desordenada · enajenada · encadenada · ensenada · envenenada · frenada · nitrogenada · ordenada · oxigenada · penada · senada · tenada · venada

SETENADAのように始まるスペイン語の単語

set · seta · setabense · setabitana · setabitano · setal · sete · setecientas · setecientos · setena · setenado · setenar · setenario · seteno · setenta · setentava · setentavo · setentón · setentona · setero

SETENADAのように終わるスペイン語の単語

aberenjenada · adocenada · avenada · berenjenada · centenada · desalmenada · desmelenada · destinada · determinada · enfaenada · entenada · granada · inordenada · jornada · nada · refrenada · sartenada · sobrefrenada · sofrenada · trenada

スペイン語の同義語辞典にあるsetenadaの類義語と反意語

同義語

«setenada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SETENADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語setenadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsetenadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«setenada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

setenada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

setenada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Seated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

setenada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

setenada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

setenada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

setenada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

setenada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

setenada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

setenada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

setenada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

setenada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

setenada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

setenada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

setenada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

setenada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

setenada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

setenada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

setenada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

setenada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

setenada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

setenada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

setenada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

setenada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

setenada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

setenada
5百万人のスピーカー

setenadaの使用傾向

傾向

用語«SETENADA»の使用傾向

setenadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«setenada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、setenadaに関するニュースでの使用例

例え

«SETENADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsetenadaの使いかたを見つけましょう。setenadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte poética española
Ttene, viene. En«,. Tent, Setenada- Фегла Щель fifrW, &i*r&, -nés tic ciacalÜ fe faca«. délos. 5-. Syluade. A.
Juan Diaz Rengifo, 2007
2
Los reyes nuevos de Toledo: Descrivense las cosas mas ...
Terrible calamidad ! ñera desdicha ! setenada aquella tempestad, dealliá tres años, aviendo entrado Constancy, padre del Gran Constantino, en el Imperio ( que mandó bol- verá fus Iglesias a todos los Obispos, que elbban desterrados ) ...
Cristóbal Lozano, 1727
3
Varias poesias sagradas y profanas
Amaynad, amaynad la Setenada; Que mal por mal, me quiero mas mi peste. Piedad, 6 peste de segunda Mesa, Menos rigor, que ya de peste paisas, Y no ay acá San Roques de concetos. La otra cessó yá, y esta no cesta: Ay de mí, que d el ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
4
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Mandando que en lo sucesivo se saquen á oposición en lodos )os .institutos las cáteiíras de lengua griega. 236 Cirujanos de segunda clase.— Grafio de Bachiller en.artes. — Disponiendo que tos cirujanos de setenada clase que se hallen ...
Spain, 1858
5
Historia antigua
La ciudad de Miriandros, antigua colonia fenicia, se alzaba cerca delos desfiladeros de Cilicia y dellssus. La Setenada, cerca del mar, con la plaza fuerte de Seleucia. La Catcidicta, al este de la anterior, que debia el 276 HISTORIA ANTIGUA, ...
Jean Jacques Guillemin, 1858
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
... tiempo no se asegura jamas sino cuando el viento salta al N. E. , que es justamente cuando setenada la tempestad se puede salir del Ferrol. Pero aunque cu una urgencia fuese preciso que algunos buquos saliesen al mar haciendo calma ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
7
Anales de la orden de los Menores
¡zoe ¡grey 132.. Golosinas.. Por ser golosa de leche setenada, se le entrò a vna moça el demonio en el cuerpo, que la desped-çaua, sol. 165. col. I. ' Guido. Fray Guido ordenado de Sacerdote compa. fiero de nuestro Padre san Francisco , en  ...
Francisco de Rojas, 1652
8
La reforma universitaria: el movimiento estudiantil de los ...
£f/> puede verse, por ejemplo, en la dispura setenada e-niee e3 Att obispo de Li raa 7 la* autoridadei aniei con acm>¡> de la reorganizar ion ehspueELa por el Re jiansentv 4t El Arzobispo k opuso a este Reg'amento y te negó a aceptar que  ...
Juan Manuel Gamarra Romero, 1987
9
Ipna
Setenada «1 cascabel de los arreos como para advertirme que me vaya. No se escucha más ruido que el del viento fácil 7 el de los copos que resbalan. Es hermosa la selva, oscura 7 honda, poro es preciso continuar la marcha •y caminar, ...
10
La fuerza armada y el proceso electoral de 1962
... ne tenía eonoclnlente que »u векег padre tubiera la eflelna ver la ouil te le pregunta, ni ha tenida actividad alguna relacionada can lo» tre»a<ee de tu aadre por 1» conBlguiente deeoenaee tete le cancera! ente a la ex? setenada oficina.
Peru, 1963

SETENADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Setenada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/setenada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA