アプリをダウンロードする
educalingo
sifilazo

"sifilazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSIFILAZOの発音

si · fi · la · zo


SIFILAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIFILAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsifilazoの定義

辞書の中の梅毒の定義は梅毒です。


SIFILAZOと韻を踏むスペイン語の単語

anguilazo · badilazo · balazo · botellazo · cacerolazo · candilazo · collazo · esmerilazo · filazo · fucilazo · fusilazo · golazo · lazo · pantallazo · plazo · reemplazo · remplazo · tablazo · tamborilazo · tequilazo

SIFILAZOのように始まるスペイン語の単語

sietepellejos · sietesangrías · sietillo · sievert · sifilicomio · sifílide · sífilis · sifilítica · sifilítico · sifilógrafa · sifilografía · sifilográfica · sifilográfico · sifilógrafo · sifiloma · sifón · sifonáptero · sifonero · sifosis · sifué

SIFILAZOのように終わるスペイン語の単語

alazo · banderillazo · bolazo · canelazo · costalazo · cristalazo · cuartelazo · cuchillazo · entrelazo · gatillazo · ladrillazo · martillazo · metrallazo · palazo · puntillazo · ramalazo · rodillazo · sablazo · solazo · trallazo

スペイン語の同義語辞典にあるsifilazoの類義語と反意語

同義語

«sifilazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIFILAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sifilazoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsifilazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sifilazo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sifilazo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sifilazo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sifilazo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sifilazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sifilazo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sifilazo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sifilazo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sifilazo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sifilazo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sifilazo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sifilazo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sifilazo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sifilazo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sifilazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sifilazo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sifilazo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sifilazo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sifilazo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sifilazo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sifilazo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sifilazo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sifilazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sifilazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sifilazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sifilazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sifilazo
5百万人のスピーカー

sifilazoの使用傾向

傾向

用語«SIFILAZO»の使用傾向

sifilazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sifilazo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sifilazoに関するニュースでの使用例

例え

«SIFILAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsifilazoの使いかたを見つけましょう。sifilazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
El fanfarrón tiene muchas Variantes: sietemachos... gallito... Valentón... matón... bocazas...tragahom— bres... matasiete...» Al. sifilazo s. enfermedad Venérea, sífilis. «Si pillara unas buenas ladillas o un sifilazo se le quitarían todas las puñetas ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
2
El mancebo y los héroes. La onza de oro. Los niveles del existir
Entras en una casa de ésas, te descuidas y si a mano viene te dan un sifilazo. Palabras nuevas: un sifilazo. Y mi imaginación se ponía a trabajar laboriosa y barroca. Un sifilazo. Yo imaginaba a la dueña del prostíbulo detrás de una puerta ...
Ramón José Sender, 1969
3
Gente ligera de cascos
Iba bien servido, terminaba agarrando un sifilazo como un armario de luna. -Así que se comieron el barrio entero -se admira Martín- qué bárbaro, ya había ganas , ya. -Entero o casi. Pero las calles de más vitola, no tenían nombres de santos.
Ramón Ayerra, 2000
4
Al Aire Libre: Cuentos Alaveses
... y lociones de tocador, para el mejor aseo de mayores deseosos de agradar al vecindario, además de condones, que ya empezaban a usarse en los pueblos para eludir el contagio de las temidas purgaciones o evitarse un sifilazo. Los de  ...
Pedro Morales Moya, 2013
5
La Cuarentena
No dejaban de buscarme. La cosa era saberlas tratar y ser duro. No hay mejor medicina que un piropo o una bofetada. ¡Aunque hay que saber darlas! Como la gorda esa, la Gabia, que me encajó un sifilazo. —Ahora aquí en Las Catalinas, ...
Rafael González Mas
6
Diccionario de argot español-chino
(marg.) ££ sietemachos m. jfi.<h.&tt4$ sietemesino, na adj. 'J%í£X, ltl§ ^^é^ A Tendrán que darle más vitaminas, porque es sietemesino total. T sifilazo m. sifón /jacer e/ sifón fe. sillón e/ í/7/0/7 IL la moto sinante,ta adj. y s. (marg.) sinar tr. ( marg.) ...
倪華迪.李靜等人
7
Teatro breve
... los pantalones me hago una ventana. Y así, mientras me veo una película de pie, me dan tan ricamente y es como ver el cine en sensurround. No le voy a decir que siento haberle pegado un sifilazo a ese señor. A mí me lo pegan también.
Alberto Miralles, 1999
8
El mal de Portnoy
Entero y verdadero, calentito, chorreando, totalmente a punto.» «Pero es que voy a cogerme un sifilazo sólo con tocar la entrada. Es que me lo voy a llevar en la suela de las zapatillas y lo voy a meter en mi casa. Es que lo mismo hay dentro ...
Philip Roth, 2013
9
Guignol's band
Hace falta Dios y ayuda para hacerla cuidarse y eso que buena falta le hace...” » Era cierto que arrastraba un sifilazo, que no veas... De eso estaba al corriente yo, ya lo creo... ¡que no se lo había quitado de encima!... Los médicos, ¡menudo ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
10
Pájaros de altura: la historia del bandido Jacobo de Gracia ...
En contra de sus hábitos casi castrenses hasta aquel momento, comenzó a frecuentar prostíbulos, y una gitana le regaló con un sifilazo como para matar a un caballo. Sólo las buenas artes de «el Inventor» y «el Óptico» -antes de que éste, ...
Fernando Arias, 2000

用語«SIFILAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsifilazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unanimidad o muerte
... expresaría como yo me dispongo a expresarlo ahora: el fondo es de las dos, la forma es exclusivamente mía– que aquello era un auténtico sifilazo de Estatut. «El Español, 12月 15»

SIFILAZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sifilazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sifilazo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA