アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bolazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOLAZOの発音

bo · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOLAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bolazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbolazoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のbolazoの最初の定義はヒットボールです。 辞書の中のbolazoの別の意味は、嘘、嘘です。 ボラゾーもナンセンスです。 La primera definición de bolazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe de bola. Otro significado de bolazo en el diccionario es mentira, embuste. Bolazo es también disparate.

スペイン語辞典で«bolazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLAZOと韻を踏むスペイン語の単語


balazo
ba·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
farolazo
fa·ro·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guaspirolazo
guas·pi·ro·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
rolazo
ro·la·zo
solazo
so·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

BOLAZOのように始まるスペイン語の単語

bola
bolacear
bolacera
bolacero
bolacha
bolada
bolado
bolaga
bolagar
bolandista
bolañega
bolañego
bolaño
bolar
bolardo
bolastristes
bolchaca
bolche
bolchevique
bolcheviquismo

BOLAZOのように終わるスペイン語の単語

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

スペイン語の同義語辞典にあるbolazoの類義語と反意語

同義語

«bolazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbolazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bolazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bolazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bolazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bolazo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bolazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bolazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bolazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bolazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bolazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bolazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bolazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bolazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bolazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bolazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bolazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bolazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bolazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bolazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bolazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bolazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bolazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bolazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bolazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bolazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bolazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bolazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bolazo
5百万人のスピーカー

bolazoの使用傾向

傾向

用語«BOLAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«bolazo»の使用頻度を示しています。
bolazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOLAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bolazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bolazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bolazoに関するニュースでの使用例

例え

«BOLAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbolazoの使いかたを見つけましょう。bolazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veintitrés
ABUELITOS LAS MENTIRAS QUE VENDIO EL SISTEMA DE LAS AFJP loslObolazos Ahora que el Gobierno amenaza con revisar el sistema de jubilaciones conviene repasar las conclusiones a las que llegó un experto de la UBA. BOLAZO ...
2
Jauja
Bolazo 2: "Entre talón y espuela está el prólogo y el epílogo de todo. Hay más historia y biología en las espuelas que en todos los libros saineteados escritos inútilmente sobre el tema. Es el helio de la historia gaucha". / "En el lapso que va  ...
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Boyera Boitrino , s. m. filet défendu Bol , т. V. Bolo arménico Bola, í- f. boule]\' bourde # mensor.ge Bolada, s. f. V. Bolazo Bolado , s. m, У. Azúcar rosado Bolantin , s. m. corde, ficelle Bolarménico, s. т. V. Bolo arménico Bolazo , s. m. coup de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Se los dije!
Pero en esa serie, no recuerdo el día, le dieron un bolazo a Iguchi que obviamente fue intencional. Al día siguiente golpearon a A.J. Pierzynski y a Jermain Dye, y con dos outs en el sexto innings, faltando apenas uno para seguir su cadena, ...
Ozzie Guillén, 2005
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Bolo armé- nico Bola , s.f. palla X bugía Bolada , s.f. V. Bolazo Bolado , s. m. V. Azúcar rosado Bolantín , s. m. spe\ie di corda Bolarménico , s. m. V. Bolo armónico Bolazo , s. m. colpo di palla Bolea , s. f. bilancino della carrora Bolear , v. n. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Bojar Bojedal, s. т. li-eu planté de bois Bojeo y Bojo, s. m. action de faire le tour d'une Нe , etc. Bola, s. f. boule \\ bourde, men- songe Bolada, t. f. V. Bolazo Bolado., x. т. V. Azúcar rosado Bularía* x. m. corde , ficelle Bolazo, x. m. coup de  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
Muy atrás en el tiempo también se sacrificaba a su mujer de un bolazo en la cabeza, para que quién lo había acompañado y servido en la vida siguiera haciéndolo en el reino de las sombras... Pero luego se respetó la vida, y ella y otras ...
Alejandro Horacio Soldano, 2006
8
Piezas de etnohistoria del sur sudamericano
Divididos en dos grupos, uno de ellos fue atacado por los indígenas quienes mataron a un indio amigo de un bolazo, de otro bolazo le cortaron dos dedos de la mano al capitán y luego hirieron a cuatro mozos españoles e indios amigos.
Martha Bechis, 2008
9
西班牙文慣用語-1
(A) a bola vista (B) de bolazo (C) a bocanadas 11. El indio y el peruano acordaron un buen día no volver a _ , y dicho y hecho, empezaron, el primero a enflaquecer y el segundo, a morirse. (A) echar bocanadas (B) comer en un bocado (C) ...
林淑慧 (西班牙語)
10
Aerosmith es una mierda y otros cuentos sin música
—Don Gregorio sacudió la cabeza mirando hacia el suelo—. Está todo cerrado. Pero si quiere le puedo saltear unos filetes de marucha. —Eso de la marucha es todo bolazo —volvió a afirmar el paisano, ya acostado en el suelo y abrazado a ...
Eduardo de la Puente,, 2012

用語«BOLAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbolazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El estafermo
Después del bolazo -ontológico- que le ha propinado el estafermo, Pedro J. Ramírez escribe un artículo. Dice uno de sus párrafos: «Resulta inaudito que, así ... «El Mundo, 7月 16»
2
¡Por qué poco!: A punto de atizarle un bolazo a un pájaro
¡Por qué poco!: A punto de atizarle un bolazo a un pájaro. Adam Wainwright estuvo cerca de darle un bolazo a un pájaro que pasaba por allí. Algo que ya vimos ... «AS, 6月 16»
3
Juan Uribe no usa coquilla "porque no hay de su talla"
Sin posibilidad alguna de parar la pelota que había salido del bate de Mike Trout a 106 millas por hora (169 kilómetros de nada), Uribe recibió un bolazo ... «AS, 6月 16»
4
Lesionado por un bolazo a 75 km/hora en la entrepierna
Juan Uribe, tercera base de los Cleveland Indians, tuvo que salir del terreno de juego al recibir un bolazo en el partido ante Los Ángeles Angels. 0. «AS, 6月 16»
5
VIDEO - Roland Garros 2016: El bolazo de Mats Wilander a Yannick ...
Mats Wilander y Yannick Noah protagonizaron uno de los momentos más jocosos del torneo de leyendas en Roland Garros 2016. Noah, último campeón ... «Eurosport.es, 6月 16»
6
Lanzador de los Piratas recibe bolazo en la cara
Pittsburgh - Partido lleno de incidencias el que se disputó hoy en Pittsburgh, donde el equipo local de los Piratas, tras un aplazamiento por lluvia y la grave ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
7
Reglas no escritas en el béisbol
Tienes lanzadores como Jake Arrieta y Clayton Kershaw que todos saben son bien controlados. Cuando dan un bolazo uno se da cuenta enseguida que vino ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
8
Kicillof se queja del marketing de repetición de Macri y dice que la ...
De manera que la última declaración de Macri, realizada tristemente en el Día del Trabajo, es simplemente un bolazo cósmico: "Hace cinco años que no se ... «iprofesional.com, 5月 16»
9
Maikel Franco fuera del lineup de Filis tras bolazo
NUEVA YORK - El antesalista de los Filis, Maikel Franco, tenía el codo izquierdo vendado este viernes por la mañana en el Citi Field, pero se dirigía a las jaulas ... «CDN, 4月 16»
10
El espeluznante bolazo que destroza la cara a un jugador en un ...
El espeluznante bolazo que destroza la cara a un jugador en un partido de béisbol. Rymer Liriano sufrió múltiples fracturas tras impactar en su rostro una bola ... «Libertad Digital, 3月 16»

BOLAZOの画像

bolazo

参照
« EDUCALINGO. Bolazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bolazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z