アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botellazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOTELLAZOの発音

bo · te · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTELLAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTELLAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«botellazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbotellazoの定義

スペイン語の辞書 "botellazo"は、ボトルでヒットを意味します。 En el diccionario castellano botellazo significa golpe dado con una botella.

スペイン語辞典で«botellazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTELLAZOと韻を踏むスペイン語の単語


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
campanillazo
cam·pa·ni·lla·zo
collazo
co·lla·zo
colmillazo
col·mi·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
ladrillazo
la·dri·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
rodillazo
ro·di·lla·zo
sombrillazo
som·bri·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo
zapatillazo
za·pa·ti·lla·zo

BOTELLAZOのように始まるスペイン語の単語

botarga
botasilla
botavante
botavara
bote
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellera
botellero
botellín
botellita
botellón
botepronto
botería
botero
botica
boticaje

BOTELLAZOのように終わるスペイン語の単語

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
cuadrillazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
tablazo
tequilazo

スペイン語の同義語辞典にあるbotellazoの類義語と反意語

同義語

«botellazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTELLAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botellazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbotellazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botellazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Botellazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botellazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bottle of water
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Botellazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Botellazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Botellazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Botellazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Botellazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Botellazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Botellazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Botellazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Botellazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Botellazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Botellazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Botellazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Botellazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Botellazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Botellazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Botellazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Botellazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Botellazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Botellazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Botellazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Botellazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Botellazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Botellazo
5百万人のスピーカー

botellazoの使用傾向

傾向

用語«BOTELLAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«botellazo»の使用頻度を示しています。
botellazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botellazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTELLAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botellazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botellazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、botellazoに関するニュースでの使用例

例え

«BOTELLAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbotellazoの使いかたを見つけましょう。botellazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bonitos crímenes
Famosa. actriz. de. cine. herida. por. botellazo. en. el. seno. izquierdo. Copenhague (APO). En desarrollo de una pelea de características cinematográficas, la famosa actriz inglesa Victoria Parker resultó herida de un botellazo en el seno ...
Alexander Prieto Osorno, 2009
2
Mis mundiales
Del. Botellazo. a. Juanito. Al. Triunfo. De. Argentina,. Pasando. Por. La. Martona. WORLD CUP 1978 - 11.a EDICIÓN FINAL EN ARGENTINA PARTIDO. Fue la Copa del Mundo más convulsa de la historia. Con la FIFA rebasada por problemas ...
Juan María Alfaro, 2006
3
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
ro trastornado únicamente por el botellazo volvió luego. en si; pero Noblin murio casi de repente. La justicia tomó parte en el negocio, y mandó la exhumacion y reconocimiento del cadáver , que se verificó á los dos dias de enterrado.
Manuel Hurtado de Mendoza, 1827
4
Felipe Delgado
Nadie ha muerto de un botellazo. — No tengo miedo -declaró Vera-. Ni hablar de botellazos, eso no me preocupa. Créame, en realidad tengo mucha pena. Sobre estas tierras ha descendido la fatalidad, la muerte, la locura. Ya no se puede ...
Jaime Sáenz, 2007
5
Atlántida: historia, imágenes y personalidades, a cien años ...
... botellazo al hijo del sr. Fulano? ¿Pero están ustedes locos?». superado el episodio, con el joven a salvo, los padres del muchacho fueron hasta la casa de sánchez para agradecerle ese botellazo que le había propinado a su propio hijo.
Federico Bonsignore Caro, 2011
6
Juegos ecológicos con... botellas de plástico
Manuel Gutiérrez Toca. 39. BOTELLAZO. AL. PASE.
Manuel Gutiérrez Toca, 2006
7
Revista chilena de derecho
2 La teoría de la Causa Adecuada Ya que esjta teoría comulga con la anterior en cuanto al método, debe decirse que también en virtud de tal procedimiento se concluye que el botellazo ha sido condición de la muerte. Pero corresponde ...
8
Obras completas
Perico razonó un botellazo sobre la cabeza de su contradictor. El alboroto no pasó de un poco de sangre, líquido preparado para dramatizar los hechos más banales, y unas cuantas copas y tazas rotas. Sin embargo, el acaecimiento en sí  ...
Juan Antonio de Zunzunegui, 1971
9
No habrá final
güé después) se defendieron como pudieron hasta que yo le arrecié el botellazo de gracia al gordo que cayó al suelo como una mole de carne podrida. En eso llegaron Próspero por un lado y Rabelais y Ciro por otro. Próspero no se salió de  ...
Roberto Echeto, 2006
10
Rojo y Negro: Historia del ELN
Hicie- ron muebles, embotellaron líquidos y, ante la agresión de un capataz tirano que le reventó la cabeza a Domingo de un botellazo, Manuel le respondió con otro botellazo que tam- bién estremeció los huesos de aquel tipo. En Francia y ...

用語«BOTELLAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotellazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Invasión de campo y botellazo a Gattuso en el ascenso del Pisa a ...
El Pisa de Gennaro Gattuso ya es nuevo equipo de la Serie B italiana. El conjunto toscano dirigido por el mítico exfutbolista del Milan certificó su ascenso con ... «MARCA.com, 6月 16»
2
Donaron órganos de un chico que murió de un botellazo en un ...
Donaron órganos de un chico que murió de un botellazo en un boliche. Ayer a la madrugada desconectaron a Gastón López (17) del respirador artificial y se ... «Diario Uno, 6月 16»
3
Mujer de un jugador "charrúa" recibe botellazo en la cabeza
... encontraba en la zona de los hechos y recibió un botellazo en la cabeza. La mujer habría sido atendida en los vestuarios por falta de médicos en las tribunas: ... «Terra Argentina, 6月 16»
4
Los fans del Galatasaray, a botellazo limpio. El Fenerbahçe ...
Gafado. Así está el Fenerbahçe cuando juega ante el Galatasaray en el Abdi Ipecki. Al menos desde la llegada de Zeljko Obradovic: 9 visitas, 9 derrotas. «Gigantes del Basket, 5月 16»
5
Otro detenido por el botellazo en la cabeza que sufrió un joven en ...
Se presentó este lunes en la sede de Tribunales y quedó detenido en Investigaciones. Es el segundo aprehendido por la batahola en el boliche de Las ... «Uno San Rafael, 5月 16»
6
A votación hoy el proyecto del botellazo
bottle bill botellazo reciclaje (horizontal-x3) De convertirse en ley, la medida impondría un cargo de cinco centavos a toda bebida envasada en recipientes ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
7
Pibe mató a hombre con un botellazo en la cabeza
Un hombre de 41 años fue asesinado de un botellazo en la cabeza tras una pelea en la localidad chaqueña de Pampa del Indio, y por el crimen detuvieron a ... «Crónica, 1月 16»
8
One Direction: Harry Styles recibió nuevo botellazo…esta vez en ...
A mitad de semana, durante un espectáculo, el cantante británico recibió un botellazo en su zona genital, hecho que le hizo retorcerse de dolor en pleno ... «La Prensa, 9月 15»
9
Estudiante que recibió botellazo en fiesta mechona dio testimonio ...
La vida de Pedro Gordillo cambió drásticamente tras un "carrete mechón" en el Jardín Botánico de Viña del Mar en marzo de 2014. Ese día recibió un botellazo ... «Chilevision, 8月 15»
10
Pamplona no pagará por un botellazo en San Fermín
¿Cuánto cree que recibiría de indemnización si, fruto de un botellazo, perdiera parte de su cerebro, el habla, la capacidad de aprender cosas nuevas, ... «El Mundo, 7月 15»

BOTELLAZOの画像

botellazo

参照
« EDUCALINGO. Botellazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botellazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z