アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silesiano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSILESIANOの発音

si · le · sia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILESIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSILESIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«silesiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シレジア語

Idioma silesio

シレジア語は、シレジアの言語です。 そのコードはISO 639-3:SZLです。 El silesio, alto silesio o silesiano es un idioma de Silesia. Su código es ISO 639-3: SZL.

スペイン語辞典でのsilesianoの定義

辞書のSilesianの定義はSilesiaの原産である。 辞書のシレジア語のもう一つの意味は、ポーランドのこの地域に属しています。 La definición de silesiano en el diccionario castellano es natural de Silesia. Otro significado de silesiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Polonia.
スペイン語辞典で«silesiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILESIANOと韻を踏むスペイン語の単語


ambrosiano
am·bro·sia·no
artesiano
ar·te·sia·no
asiano
sia·no
cartesiano
car·te·sia·no
caucasiano
cau·ca·sia·no
circasiano
cir·ca·sia·no
galdosiano
gal·do·sia·no
laosiano
la·o·sia·no
magnesiano
mag·ne·sia·no
maltusiano
mal·tu·sia·no
metatarsiano
me·ta·tar·sia·no
parnasiano
par·na·sia·no
persiano
per·sia·no
picassiano
pi·cas·sia·no
precortesiano
pre·cor·te·sia·no
prusiano
pru·sia·no
salesiano
sa·le·sia·no
teodosiano
te·o·do·sia·no
teresiano
te·re·sia·no
venusiano
ve·nu·sia·no

SILESIANOのように始まるスペイン語の単語

silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero
silencio
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silense
silente
silepsis
silería
silero
silesia
silesiana
silesio
sílex

SILESIANOのように終わるスペイン語の単語

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
ecuatoriano
feliciano
garcilasiano
italiano
liviano
mariano
mediano
piano
precotesiano
soriano
ucraniano
valenciano

スペイン語の同義語辞典にあるsilesianoの類義語と反意語

同義語

«silesiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILESIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silesianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsilesianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«silesiano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

silesiano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

silesiano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Silesian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

silesiano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

silesiano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Силезский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

silesiano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

silesiano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

silesiano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

silesiano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

silesiano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

silesiano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

silesiano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

silesiano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

silesiano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

silesiano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

silesiano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

silesiano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

silesiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

silesiano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

silesiano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

silesiano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

silesiano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

silesiano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

silesiano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

silesiano
5百万人のスピーカー

silesianoの使用傾向

傾向

用語«SILESIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«silesiano»の使用頻度を示しています。
silesianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silesiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILESIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«silesiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«silesiano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、silesianoに関するニュースでの使用例

例え

«SILESIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsilesianoの使いかたを見つけましょう。silesianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
SILESIANO, NA, adj. Silesiano, perteneciente o relativo a Silesia. SILESIO. // adj. y s. Silesiano, natural de esta región alemana. SILESIO. SILESIO, SIA, adj. y s. SILESIANO. SÍLEX, sm. Sílex, pedernal, variedad de cuarzo. SÍLFIDE, s/ Sílfide ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Rehabilitación en salud, 2.a edición
La suspensión en las prótesis transfemora- les34,42se logra mediante cinturones de neopreno, correas de cuero (cinturón silesiano), bandas pélvicas con articulación de cadera, succión por válvula de vacío y las fundas de silicona o gel con ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
3
Federico Segundo, en el campo de Torgau: segunda parte
Pero no comprendo como equivocaros pudiéron. llallis. El Silesiano parcial que se encargo del suceso me dixo que encontrada ti Federico leyendo en la gran guardia ; y erffé de ello:.- ' . Daun. De un hombre perverso vos no debisteis fiaros,  ...
Llucià Francesc Comella, PiferrerJoan Francesc, SellentJoan, 1800
4
Catalina Segunda en Cronstadt: drama heroyco en dos actos
Pero no comprendo como equivocaros pudieron. Vaüis. El Silesiano parcial que se enca'rgó del suceso me dixo que encontraría á Federico leyendo en la gran guardia ; y «n fé de ello::- Daun. De un hombre perverso vos no debisteis fiaros,  ...
Llucià Francesc Comella, 1799
5
Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los ...
La obra se conserva en dos versiones: una está escrita en dialecto silesiano y la otra parcialmente adaptada al alto alemán. La ac- ción se desarrolla en cinco actos en diferentes lugares. Se desencadena de forma doble, por la miseria ...
Hans Gerd Rötzer, 2012
6
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
La ventaja principal del método silesiano sobre el procedimiento belga consiste en que, descansando los vasos destilatorios del primero sobre toda su base, no se deforman por el peso de la carga, y se les puede calentar hasta que todo el ...
V. Regnault, 1850
7
Historia de los progresos del derecho de gentes, en Europa y ...
... 1751 una comision de cuatro de sus ministros, presidida por el célebre canciller Cocceji, encargada de examinar esas reclamaciones, con el fin de compensarlas por el empréstito silesiano, cuyo pago habia sido retenido para ese objeto.
Henry Wheaton, Carlos Calvo, 1861
8
Historia universal, 1
S) de Corintia. t) de Corniola. C) de los Gottsschewurianos. d. Boemio-silesiano. a) Silesiano con muchas variedades. /S) Bohemio-alemán. 7) Moravo-aleman, con cuatro variedades. S) Búngaro-aleman, idem, entre otras el idioma de Zips. i.
César Cantú, 1866
9
Historia de la música
... silesiano entendemos una mezcla de rasgos germanos y eslavos y cierta tendencia al ensimismamiento metafísico — característica dominante desde Jakob Bóhme hasta Gerhart Hauptmann — , entonces el arte de Schubert es realmente ...
Lukas Richter, 1983
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Silencio. silenciosamente adv. m. Silenciosamente, silandeira- mente. silencioso -a adj. Silencioso, silandeiro. silente adj. Silente, silencioso. silepsis /. Silepse. silesiano -a s. y adj. Silesiano, de Silesia. sílex m. Sílex. Sin. pedernal. sílfide/.
‎2006

用語«SILESIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilesianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lenguaje poético como reflexión vital de Himnos tardíos a Pasos ...
Hay que escuchar la reflexión de Arlandis sobre el yo silesiano: El yo pasa a ser el foco de atención indiscutible del libro, pero su presencia, si bien provoca el ... «Letralia, 6月 16»
2
A geografia que se esconde sob a língua
... e ucraniano, apluzina em silesiano. A intermediação portuguesa está patente no nome do fruto em vários dialectos italianos (partugal em emiliano-romagnol, ... «Observador, 3月 16»
3
La capitalidad europea de la cultura, la mejor disculpa para ...
... bello gótico silesiano, adornada por un magnífico reloj del siglo XVI. En el Rynek Glówny encontrará buenos restaurantes y cafeterías y, si la visita en verano, ... «20minutos.es, 2月 16»
4
La Virgen pisando un león se puede ver en Olomouc
Pero lograron presentar muestras de todos los estilos utilizados en la realización de estas esculturas, el llamado estilo de Salzburgo, el silesiano-prusiano y el ... «Radio Praga, 2月 14»
5
Andrés García Maldonado tomó posesión como nuevo académico ...
Durante los años y siglos posteriores, recorrerían este camino escribiendo sobre el mismo, entre otros muchos personajes, el silesiano Nicolás de Popielovo, ... «Alhama Comunicación, 9月 13»
6
La historia del rock checo: la época libre
La banda destaca en el escenario musical tanto por su nombre extraño, que significa en el dialecto silesiano 'mierdas y trastos', como por su música bailable, ... «Radio Praga, 12月 12»
7
Lendas e o sobrenatural atraem a castelo polonês
Décadas de pesquisas ainda não trouxeram conclusões expressivas sobre o mistério silesiano. Ainda hoje, 60 anos depois, perduram em toda a região as ... «Terra Magazine, 5月 08»

SILESIANOの画像

silesiano

参照
« EDUCALINGO. Silesiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/silesiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z