アプリをダウンロードする
educalingo
simplista

"simplista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSIMPLISTAの発音

sim · plis · ta


SIMPLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMPLISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsimplistaの定義

スペイン語辞書での単純化の定義は、単純化するか簡略化することです。 辞書の単純化の別の意味は、単純なものを書いたり、扱ったりする人でもあります。


SIMPLISTAと韻を踏むスペイン語の単語

analista · capitalista · ciclista · especialista · estilista · evangelista · finalista · futbolista · generalista · idealista · lista · minimalista · nacionalista · oficialista · paulista · realista · socialista · solista · surrealista · vocalista

SIMPLISTAのように始まるスペイン語の単語

simpatizante · simpatizar · simpecado · simpétalo · simple · simplemente · simpleza · simplicidad · simplicísima · simplicísimo · simplicista · simplificable · simplificación · simplificador · simplificadora · simplificar · simplismo · simplón · simplona · simposio

SIMPLISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista · anticapitalista · automovilista · colista · constitucionalista · detallista · documentalista · imperialista · internacionalista · justicialista · materialista · medallista · motociclista · mundialista · naturalista · novelista · populista · psicoanalista · semifinalista · sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるsimplistaの類義語と反意語

同義語

«simplista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMPLISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simplistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimplistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simplista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

简单化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

simplista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

simplistic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साधारण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التبسيط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

упрощенный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

simplista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সরল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

simpliste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

simplistik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

simpel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

単純化
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단순한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

simplistic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đơn giản
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எளிமையான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

basit
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semplicistico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uproszczone
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спрощений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

simplist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απλοϊκή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

simplistiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

simplistic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forenklede
5百万人のスピーカー

simplistaの使用傾向

傾向

用語«SIMPLISTA»の使用傾向

simplistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simplista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、simplistaに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPLISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimplistaの使いかたを見つけましょう。simplistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escaparse de Las Prisiones Interiores
de. las. generalizaciones. Una de las distorsiones más celebradas entre los confinados es la que podríamos llamar mentalidad simplista. Muchos de ustedes son expertos. Generalizamos a partir de experiencias adversas muy limitadas.
Rogelio Cuesta, 2007
2
Rebelión contra el centralismo
Está bien difundida la afirmación de que no pasa de ser un simplista y demagógica la propuesta de resolver los problemas del desarrollo y la pobreza mediante la reducción o eliminación del presupuesto militar. No, simplista y demagógico ...
Alfonso Klauer
3
El pensamiento alternativo: Nueva visión sobre el hombre y ...
«Vuelta a lo básico», a una educación simplista. Vuelta al patriotismo simplista. Y ahora se nos quiere devolver a una «racionalidad» simplista, que está en contradicción con la experiencia personal y con la vanguardia de la ciencia» 93.
Antonio Blanch, José María Mardones, 2002
4
La conspiración de acuario: transformaciones personales y ...
Siempre hay alguien que trata de devolvernos a alguna antigua fidelidad: vuelta a Dios, a la antigua religión simplista de otros tiempos. «Vuelta a lo básico», a una educación simplista. Vuelta al patriotismo simplista. Y ahora se nos quiere ...
Marilyn Ferguson, 1994
5
Filosofía y fenomenología de la religión
'Vuelta a lo básico', a una educación simplista. Vuelta al patriotismo simplista. Y ahora se nos quiere devolver a una 'racionalidad' simplista, que está en contradicción con la experiencia personal y con la vanguardia de la ciencia"".
José Luis Sánchez Nogales, 2003
6
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
Asimismo, el término reconocimiento se ve ampliado cuando se critica su consideración psicológica simplista, que lo define como un estado de conciencia en el que aparece la representación de otro por la que me veo determinado en mi ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
7
Epigramática
Helo aquí: "Entre el fisco y las «mordidas» pierde Apizaco toda su dinámica", y el subtítulo es el siguiente: "Frente a todo problema esgrime el municipio el arma simplista". Ahora bien, aunque dinamismo es voz de nuevo cuño, siquiera ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
8
Asesinato en el corazón de Jerusalén: Un caso pasional
–Sí –reconoció Michael–, es simplista, pero cuando te hieren, lo primero que haces es ser simplista. Lo primero que haces es preguntarte por qué te odian, por qué te han traicionado, por qué... Qué has hecho para merecer eso y cómo no ...
Batya Gur, 2012
9
Huir del laberinto: crecer en Irlanda del Norte : una mirada ...
El siguiente fragmento de la segunda novela de Glenn Patterson, Fat Lad (1992), ironiza sobre la injusticia de esa apreciación simplista: She became a connoisseur of expressions of commiseration and incompre- hension... —What's wrong ...
Esther Aliaga Rodrigo, 2009
10
Corrupción y enriquecimiento ilícito: homicidio por encargo
En correspondencia con lo expresado vamos a ver, primero, una tendencia simplista sobre la caracterización de los elementos del delito, y a continuación dos teorías, con tecnicismo jurídico, desde luego, sobre el mismo tema, en los ...
Agustín Washington Rodríguez, 1998

用語«SIMPLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimplistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plan migratorio de Trump simplista e inhumano: prensa ...
El enfoque migratorio del aspirante presidencial republicano, Donald Trump, "es simplista e inhumano", afirmó hoy Los Angeles Times en uno de sus ... «Terra.com, 9月 16»
2
¿Tenemos una visión simplista del engagement en social media?
El capital que los profesionales de la industria destinan a social media representa el 10.6 por ciento de su presupuesto de mercadotecnia, cifra que el ... «Merca2.0, 8月 16»
3
UPYD considera "recaudatorio y simplista" las nuevas propuestas ...
UPYD ha considerado "recaudatorio y simplista" las propuestas del Ayuntamiento de Madrid sobre el Servicio de Estacionamiento Regulado (SER) y ha ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
Fin del optimismo simplista sobre el futuro
La historia contada por Gordon acaba tanto con el optimismo simplista sobre las perspectivas para el crecimiento económico como con el pesimismo simplista ... «Portafolio.co, 7月 16»
5
«Sería muy simplista achacar un resultado que no esperábamos ...
Ver el vaso medio lleno y no medio vacío: tal parece ser la consigna en Podemos después del fiasco de las elecciones del 26-J, que no dieron lugar al ... «La Voz de Asturias, 6月 16»
6
La universidad neoliberal y la futilidad de las clasificaciones simplistas
La crítica simplista a las reformas que se aplican o se quieren aplicar a la Universidad da margen para el mantenimiento de la mediocridad y el clientelismo. «eldiario.es, 5月 16»
7
La Mesa de la Caza califica de simplista el análisis de Asaja sobre ...
La Mesa Extremeña de la Caza ha lamentado el análisis "precipitado, simplista y desproporcionado" que, en su opinión, el presidente de Asaja Extremadura, ... «digitalextremadura.com, 5月 16»
8
Subsidio eléctrico: Una propuesta simplista
Con todo, proponer un subsidio resulta ser una propuesta extremadamente simplista que no ofrece oportunidades de sustentabilidad, más que el hecho de ser ... «Diario de Aysen, 5月 16»
9
'Simplista' comentario de plagio de Teleférico: Berlanga
'Simplista' comentario de plagio de Teleférico: Berlanga. El director de Obras Públicas de Torreón defendió al despacho colombiano Elipse que se encargó de ... «Milenio.com, 4月 16»
10
Es muy simplista relacionar el billete de 100000 con la ilegalidad ...
En diálogo con Julio Sanchez Cristo, el gerente del Banco de la República se refiere a la preocupación de la banca y sectores políticos entorno al billete de ... «W Radio, 4月 16»

SIMPLISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Simplista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simplista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA