アプリをダウンロードする
educalingo
sinhueso

"sinhueso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSINHUESOの発音

sin · hue · so


SINHUESOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSINHUESOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsinhuesoの定義

スペイン語の辞書では、sinhuesoは単語の器官としてlenguaを意味します。


SINHUESOと韻を踏むスペイン語の単語

ajoqueso · aqueso · callueso · camueso · cantueso · frambueso · franhueso · grueso · hueso · mueso · nueso · queso · sabueso · sobrehueso · vueso

SINHUESOのように始まるスペイン語の単語

single · singlón · singspiel · singular · singularia tántum · singularidad · singularización · singularizar · singularmente · singulto · sínica · sínico · siniestra · siniestrado · siniestralidad · siniestramente · siniestro · sinistrorso · sinjusticia · sinnúmero

SINHUESOのように終わるスペイン語の単語

acceso · beso · congreso · contrapeso · eso · exceso · expreso · impreso · ingreso · peso · preso · proceso · progreso · receso · regreso · retroceso · sobrepeso · suceso · travieso · yeso

スペイン語の同義語辞典にあるsinhuesoの類義語と反意語

同義語

«sinhueso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINHUESOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinhuesoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsinhuesoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sinhueso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sinhueso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sinhueso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

boneless
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sinhueso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sinhueso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sinhueso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sinhueso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sinhueso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sans noyau
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sinhueso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sinhueso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sinhueso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sinhueso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sinhueso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sinhueso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sinhueso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sinhueso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sinhueso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sinhueso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sinhueso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sinhueso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sinhueso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sinhueso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sinhueso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sinhueso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sinhueso
5百万人のスピーカー

sinhuesoの使用傾向

傾向

用語«SINHUESO»の使用傾向

sinhuesoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinhueso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sinhuesoに関するニュースでの使用例

例え

«SINHUESO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsinhuesoの使いかたを見つけましょう。sinhuesoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de argot español-chino
329 sinhueso a verte hasta la siega del pepino. $.$ ! siembra f. Üfi-JtTítt- siena f. Jé- sierra f. % Tengo una i/erra extraordinaria, ni una sola muela picada. siete f. tf > _L tf) $1 o Mira qué i /e/e se ha hecho la chica en el vestido que la acabamos ...
倪華迪.李靜等人
2
Mapeo tecnológico de cadenas agroalimentarias en el Cono Sur
Volumen 4102 1983 1545 • 438 2119 515 1210 394 Cortes Congelados sinhueso Valor 251758 114042 33703 13580 31673 35086 131050 166 48036 31661 21.859 29328 Volumen 89500 29102 7233 4153 8107 9609 58482 46 21740 ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur. Subprograma Agroindustria, 1997
3
Silabario de palabrejas
También significa muchísimo, excesivamente, en demasía. sinhueso Es designación de la lengua, por su extraordinaria movilidad aunque carezca de un apoyo óseo. En el mismo sentido, la verga es la sinhueso. sinorejas Por su semejanza ...
Elí de Gortari, 1988
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 4.2.2.) — , sí parece admitir que la hache separa sílabas. Hay, no obstante, algunas palabras como deshielo, deshierban, deshuesar, enhuecar, enhuerar, sinhueso, en las cuales podría no haber diptongo ni triptongo, pues las vocales ...
José A. Martínez, 2004
5
Analisis de mercados internacionales de la carne
CARNES. VACUNAS. TOTAL. CUARTOS. CORTES. CORTES. PRINCIPALES. DESTINOS. ENFRIADOS. CONGELADOS. CON. HUESO. SINHUESO. CON. HUESO. SINHUESO. Volumen Valor Volumen Valor Volumen Valor Volumen Valor ...
6
Un Corpursculo Extraviado
La boca de un viejo ya no es una boca; sino la cueva de Polifemo, allí reside un monstruo con un solo ojo en la frente que es la lengua. La sinhueso de un viejo es un cíclope atento a devorar todo aquello que se le acerque. 112 Isidro Duarte  ...
Isidro Duarte Oteron, 2009
7
Léxico del 98
... v. arcaísmos. volatinera. «Una muchacha volatinera.» (La busca, 308). «Su existencia bohemia de volatinera.» (Zalacaín el aventurero, 242). sinhueso, (fam. ) «La sin hueso.» (Baroja, Mala hierba, 515). El Parte II: Vocabulario temático 203.
Consuelo García Gallarín, 1998
8
En busca de J.I. de Diego Padró
Sabía manejar con inigualada habilidad las frases efectistas y huecas, y siempre que soltaba la sinhueso en asuntos extraños a su dominio, lo hacía con relumbrantes parlamentos, no enderezados a los camaradas de mesa que le rodeaban ...
José Isaac Diego Padró, Pedro Juan Soto, 1990
9
Principio de Incertidumbre
(93 Los grandes hombres son silenciosos, y a disparidad de los alegóricos loros, obliteran de una manera tajante, el movimiento incansable de la sinhueso. . .Ya que ellos han aprendido del divino Pitágoras, que la sabia naturaleza ha ...
Isidro Duarte Oteron, 2007
10
!Oh, Janis, mi dulce y sucia Janis!: memorias d euna ...
... como tierno. Patxi se ha depilado la lengua. La única parte del cuerpo humano en la que perdura el vello capilar, tras el ataque metrosexual de vientre tableteado y silicona a granel. Él pilló la epilady de las ingles y se rasuró la sinhueso.
Patxi Irurzun, 2011

用語«SINHUESO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinhuesoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nick Jonas le da a la sinhueso que es una delicia... ¡para hablar de ...
Nick Jonas le da a la sinhueso que es una delicia... ¡para hablar de sus ex! Nick Jonas le da a la sinhueso que es una delicia... ¡para. Compartir. Facebook ... «Poprosa, 5月 16»
2
¡Así le decimos los chilangos al pene!
La sinhueso. Aunque originalmente la “sinhueso” era una expresión que se refería a la lengua, hoy se le da un significado distinto. La sinhueso se refiere al ... «Chilango, 6月 14»

SINHUESOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sinhueso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sinhueso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA