アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOBONAの発音

so · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sobona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsobonaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のsobonaの最初の定義は、ソーバがとても好きです。 辞書にあるsobonaのもう一つの意味は、その過度の親しみのために、愛撫とおしゃべりが迷惑になるということです。 Sobonaはまた人物、Taimada、そして仕事を避ける人とも言われています。 La primera definición de sobona en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy aficionado a sobar. Otro significado de sobona en el diccionario es que por su excesiva familiaridad, caricias y halagos se hace fastidioso. Sobona es también dicho de una persona: Taimada y que elude el trabajo.

スペイン語辞典で«sobona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOBONAと韻を踏むスペイン語の単語


archibribona
ar·chi·bri·bo·na
atisbona
a·tis·bo·na
bembona
bem·bo·na
bombona
bom·bo·na
bona
bo·na
bribona
bri·bo·na
cachimbona
ca·chim·bo·na
cebona
ce·bo·na
chabona
cha·bo·na
chambona
cham·bo·na
corbona
cor·bo·na
jorobona
jo·ro·bo·na
lambona
lam·bo·na
rabona
ra·bo·na
rumbona
rum·bo·na
timbona
tim·bo·na
tumbona
tum·bo·na
zumbona
zum·bo·na

SOBONAのように始まるスペイン語の単語

sobetear
sobeteo
sobijada
sobijar
sobijeo
sobijón
sobijona
sobina
sobo
sobón
sobordo
sobornable
sobornación
sobornado
sobornador
sobornadora
sobornal
sobornar
soborno
sobra

SOBONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるsobonaの類義語と反意語

同義語

«sobona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Sobona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sobona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Beneath
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Sobona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Sobona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Sobona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sobona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Sobona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sobona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sobona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sobona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Sobona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Sobona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sobona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sobona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Sobona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Sobona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sobona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sobona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sobona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Sobona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sobona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sobona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sobona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sobona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sobona
5百万人のスピーカー

sobonaの使用傾向

傾向

用語«SOBONA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«sobona»の使用頻度を示しています。
sobonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobona»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOBONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sobona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sobona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sobonaに関するニュースでの使用例

例え

«SOBONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobonaの使いかたを見つけましょう。sobonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1990 census of population and housing: Population and ...
PlJOftO Rico Subdivisión do Y IMM-Con Vega Alta Municipio Vega Saja Municipio - Sobona Abo» barrio. Coralina Municipio _ Sábano Eneas comunidod , San Gorman Municipio Sábano Eneos barrio, San Gorman Mura- apio Sobona  ...
United States. Bureau of the Census, 1993
2
Las mujeres cambian la educación: investigar la escuela, ...
Los capítulos de Nieves Blanco, Amparo Tomé, Adelina Calvo y Núria Sobona constituyen una ejemplar explicación de la enorme pérdida que supone no tomar en consideración la perspectiva, la sentimentalidad y el conocimiento de las ...
Marta García Lastra, Adelina Calvo Salvador, Teresa Susinos Rada, 2008
3
Cataluña en la mano
Duque de Cesa. Sobona. idem. idem. i idem. idem. ' idem. idem. ' E. , idem. idem. idem. idem. idem. idem. idem. . N. Elias. Seo de Urgel. idem. idem. S. Lerida. idem. idem. . Duque de Cesa. Sobona. idem. idem. Realengo. Seo de Urgel. idem.
Joan Baptista Golobardes, 1831
4
Tratado teórico-practico del arte de notaría
282 Sobona, autor provincial muy práctico en esta materia se equivocó al decir ( 34), que el pagar el laudemio por títulos lucrativos en la ciudad de Barcelona, suburbios, huerto y viñedo, corresponde al adquisidor , supuesto que puede ...
José COMES, 1826
5
Catecisme menor de la doctrina christiana: disposàt per ... ...
Fr. Rafél. Bisbe. de. Sobona. □ OS convido ( amats Gfermans ) ab aquest Catecisme , peraque per ell comenséu V/ ^ á instruirvos en la doctrina christiana. ^ Dich peraque comenséu , perque essent Sí^s^lS? tot lo temps de nostra vida dias ...
Rafael Lasala i Losela, 1792
6
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
... Traveseras, Tresuvell, Tronío, Tujent, Turbias, Valldarcas, Vilach, Vilanova de Vinaut, Vilamitsana cerca de Adrall, Vilar de Llosa, Vilar do Orgaña, Vilarrubia, Viliella. Juzgado. de. Sobona. Aguda de Tora, Aguilar, Altes, Anfesta, Basella, ...
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Sobona [cindad]. Bórrese lo siguiente qne dijimos en las líneas ig y 20 de este art., ; sn universidad fue trasladada á Cerrera como las demás tie Cataluña , por' que en Sobona no había universidad cnando le fundó la de Cervera , ni tampoco  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
8
Nueva dirección de cartas e itinerario: por order alfabético ...
Soli va, Aragon. Solivella. Soliveta. Arag. Solius de Aró. Sol ler Mallorca. Sobona . Son. Sopeyra. Arag. A Camprodon. 2 Mallorquines 6 SeudeUgell. 5^ Puigcerdá. A \ Balaguer. Ъ\ Labisbal. 2 Bellpuig. 2 PobladeSeg. 3 Labisbal. 2 Mollerusa.
Vicente Ballesteros, 1835
9
Itinerario de la mayor parte de los caminos y veredas de las ...
A - , 1 о. 1 * . 82 i Cardona. Camino de herradura de Cardona á $ Casa Gustart. Sobona. Casa Plotats. Meson de la Flauta. Santa Susana. Casa Blanch de Ortoneda. Casa S. Justo. Casa Miró. 4 2§ 3! 5* 4 4 * * Л 2% A 1 a 1 a % H H ...
‎1838
10
Nueva direccion de cartas é itinerario por órden alfabético, ...
Solanes torre. 2 Lérida. Solans. 7 Seu de Urgell Solderiu. 4 ! Pons. Soldeu , Andor. 9 Seu de Urgell Sold uga y Es- pluga. 2\ Gerri. Soledat, herm. 2 Sanabuja. Solgrife, cuadra 2i Sobona. Soler. hermita. 3 Tiurana. Soler molino. A \ Camprodon.
Vicente Ballesteros, 1835

用語«SOBONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perros abandonados
... a la que encontré abandonada en una carretera y con la que de inmediato establecí “amistad”…y compañía varios años, melosa y sobona hasta decir basta. «eldiadigital.es, 9月 16»
2
Taxi fares increase
... abafuna ukukhokha oR5 angisayiphathi eyase Crossini it's like its official to pay R5, kunabantu base Hulamin its non- negotiable for them to pay R5 sobona.”. «News24, 9月 16»
3
Todo parte de diferenciar 'cargo' y 'autoridad'
Y comienza esa febril y sobona tendencia a reunir multitudes, hacerles gritar estribillos a cambio de alguna compensación y poner el nombre en la nota de ... «El Regional, 8月 16»
4
¿Una Nueva Televisión Pública?
Una programación sobona en los ochenta e infame en los noventa, cuando se usó para destruir opositores. Y por lo general bastante aburrida en sus ... «LaRepública.pe, 8月 16»
5
Alejandro Toledo no postulará en 2021 y, pícaro, sonroja a Milagros ...
QUE SOLO SIRVE PARA SER SOBONA DE TOLEDO Y PPK!!.. AMO AL PERU • Hace 1 mes. COMO VA DECIR QUE ANTES FUE PACHACUTEC (HABRA ... «Diario Ojo, 8月 16»
6
Deeds: Beaver County
1016 North Ave., Ryan Sobona to Michael Preskar, $92,000. Beaver. 394 Third St., Frank Parise to Vicki Borsani, $143,200. 800 Fourth St., Holly Ciarlariello ... «Timesonline.com, 6月 16»
7
Michelle Soifer llama "envidiosa" a Jely Reátegui por comentario
Claro entre mediocres y entre puertas se tienen defender,porque no son nadies, son unos DOB nadie,ya michel,sobona,a. Please enable JavaScript to view the ... «Diario Ojo, 2月 16»
8
La UD renace en el barro
El montante de ocasiones era ya notable para los amarillos mediada la primera mitad del choque con esa versión menos sobona, mezcla más de dinamismo y ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 2月 16»
9
Alan García: 'Trolean' a Aldo Mariátegui y Víctor Andrés Ponce con ...
La entrevista fue calificada por varios tuiteros como “sobona” y “arreglada”, pues no hubieron preguntas incisivas, y más bien parecía una simple conversación. «Diario Trome, 2月 16»
10
​Alan García: 'Trolean' a 'Sin Medias Tintas' por entrevista grabada
La calificaron de "sobona" y "arreglada". Es más 'sacaron al fresco' la simpatía de Ponce con el partido del Apra, a través de artículos en e diario digital "El ... «Diario Ojo, 2月 16»

SOBONAの画像

sobona

参照
« EDUCALINGO. Sobona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z