アプリをダウンロードする
educalingo
solacear

"solacear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SOLACEARの語源

La palabra solacear procede de solaz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSOLACEARの発音

so · la · ce · ar


SOLACEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOLACEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsolacearの定義

スペイン語でのソラセアの定義はSolacearです。


スペイン語の動詞SOLACEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solaceo
solaceas / solaceás
él solacea
nos. solaceamos
vos. solaceáis / solacean
ellos solacean
Pretérito imperfecto
yo solaceaba
solaceabas
él solaceaba
nos. solaceábamos
vos. solaceabais / solaceaban
ellos solaceaban
Pret. perfecto simple
yo solaceé
solaceaste
él solaceó
nos. solaceamos
vos. solaceasteis / solacearon
ellos solacearon
Futuro simple
yo solacearé
solacearás
él solaceará
nos. solacearemos
vos. solacearéis / solacearán
ellos solacearán
Condicional simple
yo solacearía
solacearías
él solacearía
nos. solacearíamos
vos. solacearíais / solacearían
ellos solacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he solaceado
has solaceado
él ha solaceado
nos. hemos solaceado
vos. habéis solaceado
ellos han solaceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había solaceado
habías solaceado
él había solaceado
nos. habíamos solaceado
vos. habíais solaceado
ellos habían solaceado
Pretérito Anterior
yo hube solaceado
hubiste solaceado
él hubo solaceado
nos. hubimos solaceado
vos. hubisteis solaceado
ellos hubieron solaceado
Futuro perfecto
yo habré solaceado
habrás solaceado
él habrá solaceado
nos. habremos solaceado
vos. habréis solaceado
ellos habrán solaceado
Condicional Perfecto
yo habría solaceado
habrías solaceado
él habría solaceado
nos. habríamos solaceado
vos. habríais solaceado
ellos habrían solaceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solacee
solacees
él solacee
nos. solaceemos
vos. solaceéis / solaceen
ellos solaceen
Pretérito imperfecto
yo solaceara o solacease
solacearas o solaceases
él solaceara o solacease
nos. solaceáramos o solaceásemos
vos. solacearais o solaceaseis / solacearan o solaceasen
ellos solacearan o solaceasen
Futuro simple
yo solaceare
solaceares
él solaceare
nos. solaceáremos
vos. solaceareis / solacearen
ellos solacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube solaceado
hubiste solaceado
él hubo solaceado
nos. hubimos solaceado
vos. hubisteis solaceado
ellos hubieron solaceado
Futuro Perfecto
yo habré solaceado
habrás solaceado
él habrá solaceado
nos. habremos solaceado
vos. habréis solaceado
ellos habrán solaceado
Condicional perfecto
yo habría solaceado
habrías solaceado
él habría solaceado
nos. habríamos solaceado
vos. habríais solaceado
ellos habrían solaceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solacea (tú) / solaceá (vos)
solacead (vosotros) / solaceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
solacear
Participio
solaceado
Gerundio
solaceando

SOLACEARと韻を踏むスペイン語の単語

algaracear · aporracear · ataracear · atenacear · balacear · bolacear · bracear · cacear · calabacear · capacear · cedacear · lacear · macear · pambacear · placear · regacear · retacear · taracear · tenacear · trapacear

SOLACEARのように始まるスペイン語の単語

sola · solacio · solada · solado · solador · soladura · solamente · solana · solanácea · solanáceas · solanáceo · solanar · solanera · solanina · solano · solapa · solapada · solapadamente · solapado · solapamiento

SOLACEARのように終わるスペイン語の単語

añacear · balancear · balbucear · broncear · bucear · cabecear · calacear · cinchacear · coñacear · escaramucear · lampacear · mordacear · pedacear · porracear · racear · sarracear · terracear · trocear · zacear · zaracear

スペイン語の同義語辞典にあるsolacearの類義語と反意語

同義語

«solacear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLACEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solacearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsolacearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«solacear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

solacear
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

solacear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To solace
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

solacear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

solacear
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

solacear
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

solacear
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

solacear
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

solacear
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

solacear
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

solacear
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

solacear
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

solacear
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

solacear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

solacear
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

solacear
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

solacear
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

solacear
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

solacear
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

solacear
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

solacear
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

solacear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

solacear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

solacear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

solacear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

solacear
5百万人のスピーカー

solacearの使用傾向

傾向

用語«SOLACEAR»の使用傾向

solacearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solacear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、solacearに関するニュースでの使用例

例え

«SOLACEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsolacearの使いかたを見つけましょう。solacearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
SOL, adv. (tu) V. Solamente. SOLACEAR, v. a. V. Solazar. "SOLACIO, s. m. (12.) V. ConsueIo. SOLADA, 3. J.' V. Suela. SOLADÛ. p. p. V. Salar. SOLADO, s. m. Plancher carrelé. SOLADOR, RA, s. Carreleur : ouvrier qui carrèle. SOLADURA, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. soguear.......................62 reg. sojornar ...................... 62 reg. sojuzgar............. ..............334 solacear.......................62 reg. solapar........................62 reg. solapear..... .................62 reg. solaquear....................62 reg. solar..................................187 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sparkling Solemnizar, va. to solemnize Sociedad, sj. society, fiien eyes Soler, « n. under-flooring of а ship Solacear, va. to solace ship Socio, im. comrade, member Solacio, tm. V. Contueto Soleia, if. entablature, plank of a literary society  ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario manual castellano-catalán
I| Ar. cordám, cordas. Soguero, m. corder. Soguilla, f. cordeta. || trena de pels ó cabells. Soguillo, m. Mur. trena de pels ó cabells. Sojuzgador, m. subjugador. Sojuzgar, v. a. subjugar, do- Sol, di. sol. (mar. Solacear, v. a. alegrar, dis- tráurer.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
.40 Sofrenar 1 Soguear 1 Sojuzgar 7(1) Solacear 1 Solapar 1 Solapear 1 Solar 61 Solazar 9(1) Soldar 61 Solear 1 Solemnizar 9(1) Soler 46(24) Solevantar 1 Solfear 1 Solicitar 1 Solidar 1 Solidarizar 9(1) Solidificar 9(1) Soliloquiar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
De sol á sol, desdc que nace basta que se pone el soL SOLACEAR, v. a. Solazar . SOLADA , í. ,'-' Suelo, asiento ó poso. SOLADO, s. m. El suelo vestido ya con ladrillos, etc. SOLADORi s. m. El que suela con ladrillos , etc. SOLADURA , s. f La  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. morada; nansion (mnsical note) , s. sol (tile suri) , sol ice, v, a. solacear, so- azar ice one's self , v. r. soasarse j] complacerse n [ áT**,fl ace, i. consuelo || «Ze- ander, s«A. grietas (en as caballerías ) d (miliLary pay) , süiá. dan , s. soldán der,  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Sojuzgar, Solero. Socavar. Sol. Solerte. Socavon. Solacear. Soleta. Sociabilidad. Solada. Soletar. Sociable. Solador. Soletero. Social. Soladura, Solevantado. Sociedad. Solamente. Solevautamiento. Socinianismo. Solana. Solevantar.
Pedro Freixas y Sabater, 1858
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SOLACEAR , lo mismo que solazap» V. SOLACEADO, pkrt. pas. SOLACIO , consuelo. V. y Cerv. Entrem. de tos Ale. de Daganzo , y Naharro Propalad, impr. en 1573 /sátira i. SOLADOR. V. Empedrador , enladrillador , en- solador. Fr. Paveur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Diccionario portatil español-inglés
Soles, sparkling eyes Solacear, va. to solace Solacio, tm. V. Corttueio Solada, .if. floor Solado, m, pavement Solndor, ли. tiler Soladura, tj'. act of paving Solamente , ad. only Solana, л/", place struck or beaten by the sun Solanázo, л»н. a violent ...
Henry Neuman, 1840

SOLACEARの画像

参照
« EDUCALINGO. Solacear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solacear>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA