アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOLANAの語源

La palabra solana procede del latín solāna, terminación femenino de solānus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOLANAの発音

so · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOLANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«solana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
solana

ソラナ

Solana

山岳地帯や山岳地帯の斜面や斜面にはソラナと呼ばれ、雲の斜面や斜面に比べて日射量が多くなります。 したがって、ソラナは、太陽の光線が多く影響を与える北半球の南に向けられた、通常は山岳地帯の一部です。 Se denomina solana a las laderas o vertientes de una cordillera o zona montañosa en general que reciben mayor cantidad de radiación solar, en comparación con las vertientes o laderas de umbría. Así, la solana es la parte de un terreno, normalmente montañoso, orientada hacia el sur en el hemisferio norte, donde inciden mucho los rayos solares.

スペイン語辞典でのsolanaの定義

スペイン語辞書のソラナの定義は、太陽が完全に当たる場所または場所です。 辞書のソラナのもう一つの意味は、日光浴のために家の中にある廊下や廊下です。 La definición de solana en el diccionario castellano es sitio o lugar donde el sol da de lleno. Otro significado de solana en el diccionario es también corredor o pieza destinada en la casa para tomar el sol.
スペイン語辞典で«solana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLANAと韻を踏むスペイン語の単語


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
colana
co·la·na
ferrolana
fe·rro·la·na
fulana
fu·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
orellana
o·re·lla·na
oriolana
o·rio·la·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
puzolana
pu·zo·la·na
resolana
re·so·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

SOLANAのように始まるスペイン語の単語

sola
solacear
solacio
solada
solado
solador
soladura
solamente
solanácea
solanáceas
solanáceo
solanar
solanera
solanina
solano
solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento

SOLANAのように終わるスペイン語の単語

aguadillana
bataclana
batilana
callana
chalana
compostelana
friulana
galana
gavilana
herculana
hortelana
insulana
montillana
morellana
pucelana
replana
riosellana
trujillana
tudelana
yeclana

スペイン語の同義語辞典にあるsolanaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOLANA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«solana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
solanaのスペイン語での同義語

«solana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsolanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«solana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

suntrap
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

solana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

solarium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

suntrap
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سونتراب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гелиоприемник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suntrap
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

suntrap
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suntrap
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suntrap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

suntrap
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

suntrap
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

suntrap
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suntrap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suntrap
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

suntrap
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भरपूर सुर्यप्रकाश असलेली निवार्याची जागा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güneşli ama rüzgârdan korunmuş yer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

suntrap
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

opalanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

геліоприймача
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suntrap
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απάγκιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suntrap
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

SOLIG
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

suntrap
5百万人のスピーカー

solanaの使用傾向

傾向

用語«SOLANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«solana»の使用頻度を示しています。
solanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solana»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、solanaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsolanaの使いかたを見つけましょう。solanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J. Solana:
Desde el planteamiento inicial de la profunda unidad de la doble obra de José Gutiérrez-Solana pictórica y literaria y su significación ideológica, se descubre que el artista hace a sus personajes portavoces de su concepción de la ...
Ricardo López Serrano, 2004
2
Reivindicación de la política
La política no es una mera gestión, no es administración, es mucho más que eso.
Javier Solana, Lluís Bassets, 2010
3
Cuba de la Solana
5 Señores y Caballeros Cubo de La Solana, término de realengo, lugar de paso de la Cañada Real de Soria, molino, barca y nevera del Conde. Palacio de los Condes de Gómara, cruce de sangre de los Salcedo y hacienda de los Río, árbol  ...
José María Pérez Marañón, 2006
4
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
Paulino Sánchez Delgado 1. INTRODUCCIÓN La Solana es una población de la provincia de Ciudad Real, perteneciente al Partido Judicial de Manzanares. Su altura sobre el nivel del mar es de 786 metros y la pluviometría media anual de ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
5
Sesión Inaugural 1976. Apuntes Patográficos sobre Don José ...
BIBLIOGRAFIA Aguilera (Emiliano, M.): "José Gutiérrez Solana. Aspectos de su vida, su obra y arte". Editorial Iberia, S. A. Barcelona, 1947. Aguirre (Fernando): " Solana o la otra sociedad". Athenea. Noviembre, 1947. Amo (Javier del): ...
José Antonio Escudero Valverde
6
Educar, para qué?:
Presentación. FERNANDO SOLANA El Fondo Mexicano para la Educación y el Desarrollo (FMED) organizó, el 29 y 30 de noviembre de 1999, el /// Coloquio Internacional, Educar ...
‎2000
7
El Humor en España
EL HUMOR DE LA ESPAÑA NEGRA: SOLANA Javier Huerta Calvo Universidad Complutense de Madrid ¿LA VIDA?.- Unap, .. m..., y otras, raras veces, agradable. La vida es calle; estarta gracioso que fuera otra cosa. (José G. Solana) /.
Harm den Boer, 1992
8
Libro Completo Del Reiki / Complete Reiki Book
José María Jiménez Solana, nació en Cuenca (España) en 1954. Es abogado, Master Internacional en Dirección de Empresas, Master en Derecho Tributario y Asesoría Fiscal, Master en Derecho Laboral y empresario.
José María Jiménez Solana, 2000
9
El Impresionismo: la visión original : antología de la ...
la visión original : antología de la crítica de arte (1867-1895) Guillermo Solana. NOTAS BIOGRÁFICAS SOBRE LOS AUTORES ÍNDICE ONOMÁSTICO Dep. Legal: M. 34.913-1997 I.S.B.N.: 84-7844-367-3 Impreso en. Adam, Paul (1862- 1920) ...
Guillermo Solana, 1997
10
El Sol de Octubre:
Quiz la m s ambiciosa de sus novelas, refiere varias historias entrecruzadas en la ciudad de M xico de mediados del siglo XX. Solana (1915-1992) consigue ese tan justo como dif cil punto medio en las grandes obras: profundidad y ligereza; ...
Rafael Solana, 1959

用語«SOLANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nueva portavoz de Uxue Barkos celebró la agresión sufrida por ...
María Solana celebró los 'tartazos' que recibió en la cara la expresidenta navarra ... María Solana, actual portavoz de Uxue Barkos en el Gobierno de Navarra, ... «El Español, 9月 16»
2
María Solana, nueva portavoz del Gobierno de Navarra
María Solana, nueva portavoz del Gobierno de Navarra ... María Solana, Geroa Bai. ... y la portavocía del Ejecutivo, para la que ha nombrado a María Solana. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9月 16»
3
Guillermo Solana, director del Thyssen: “La crisis ha convertido a ...
"Ni pensamos en los ricos ni nuestros precios son para ricos, sino en el público más amplio y que sea accesible para todos", ha recalcado Solana, quien ... «EL PAÍS, 7月 16»
4
Exministros socialistas como Solana, Almunia o Cabrera piden en ...
Expolíticos e intelectuales, entre los que se encuentran cinco antiguos ministros del PSOE, han publicado un manifiesto en el que piden que se eviten nuevas ... «LA SEXTA NOTICIAS, 7月 16»
5
Los accionistas de Ezentis se plantan ante Solana y fulminan al ...
En cambio, el grueso de los accionistas ha respaldado que Solana continúe como presidente de la compañía, a pesar de que éste ha sido en los últimos ... «El Confidencial, 6月 16»
6
Solana: Sánchez "hará lo que deba; posibilitar que haya un Gobierno"
Crece el coro de voces sobre una posible abstención socialista en una investidura de Rajoy. El PSOE "hará lo que debe hacer en este momento", que es ... «Vozpopuli, 6月 16»
7
Carlos Sada Solana asume como nuevo embajador de México en EU
El diplomático Carlos Sada Solana asumió hoy como nuevo embajador de México en Washington, en sustitución de Miguel Basáñez, con la encomienda ... «24-horas, 5月 16»
8
El Concello propone comprar los terrenos de La Solana para uso ...
El Gobierno local expuso en el consejo de administración de la Autoridad Portuaria su plan respecto al futuro del hotel Finisterre y La Solana, cuyos terrenos ... «La Opinión A Coruña, 5月 16»
9
Senado aprueba a Sada Solana como embajador en EU
El Pleno de la Cámara de Senadores aprobó con 87 votos a favor y 5 abstenciones la designación de Carlos Manuel Sada Solana como nuevo embajador en ... «Excélsior, 4月 16»
10
¿Quién es Carlos Manuel Sada Solana?
Antes de su nombramiento como embajador de México en Estados Unidos, Carlos Manuel Sada Solana se desempeñó como cónsul general de México en San ... «Milenio.com, 4月 16»

SOLANAの画像

solana

参照
« EDUCALINGO. Solana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z