アプリをダウンロードする
educalingo
subscriptora

"subscriptora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SUBSCRIPTORAの語源

La palabra subscriptora procede del latín subscriptor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSUBSCRIPTORAの発音

subs · crip · to · ra


SUBSCRIPTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBSCRIPTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsubscriptoraの定義

辞書の英語の加入者は加入者を意味します。


SUBSCRIPTORAと韻を踏むスペイン語の単語

autora · captora · constructora · consultora · corruptora · directora · doctora · editora · escriptora · interceptora · interruptora · perceptora · preceptora · productora · proscriptora · raptora · receptora · suscriptora · transcriptora · trascriptora

SUBSCRIPTORAのように始まるスペイン語の単語

subsahariano · subsanable · subsanación · subsanar · subscapular · subscribir · subscripción · subscripta · subscripto · subscriptor · subscrita · subscrito · subscritor · subscritora · subsecretaría · subsecretaria · subsecretario · subsector · subsecuente · subseguir

SUBSCRIPTORAのように終わるスペイン語の単語

actora · auditora · automotora · compositora · conductora · escritora · extractora · gestora · lectora · locomotora · motora · opositora · pastora · promotora · protectora · rectora · reductora · seductora · totora · traductora

スペイン語の同義語辞典にあるsubscriptoraの類義語と反意語

同義語

«subscriptora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBSCRIPTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subscriptoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubscriptoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subscriptora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

订户
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

subscriptora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Subscriber
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राहक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مكتتب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подписчик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

assinante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

abonné
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelanggan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Teilnehmer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

加入者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구독자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Subscriber
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuê bao
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சந்தாதாரர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ग्राहक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abone
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abbonato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abonent
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

передплатник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abonat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνδρομητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intekenaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abonnent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abonnenten
5百万人のスピーカー

subscriptoraの使用傾向

傾向

用語«SUBSCRIPTORA»の使用傾向

subscriptoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subscriptora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、subscriptoraに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSCRIPTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubscriptoraの使いかたを見つけましょう。subscriptoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hogar
2.“ Suele serlo, La modifica los baños con sal de mar y luego lociones con agua dc colonia. Una ignorante.—l'ara conservar el rostro terso, dese masajes con una buena crema. No le es favorable la glicerina con limón. Subscriptora 13.
2
El nombre propio en español
Varias firmadas también con iniciales, y otras, con nombres genéricos: Doña X, Una muger, Una subscriptora (Ejemplos tomados de Serrano y Sanz, 1903). En la actualidad, los casos de nombres artísticos de los que se desconoce el ...
Elena Bajo Pérez, 2008
3
Junta pública de la Real Sociedad Económica de Amigos del ...
Bien cerca dó noventa por ciento perdió entonces la Sociedad iguálmente subscriptora , mientras que en el dia con solo el desembolso de quatrocientos reales por accion , poco mas de su tercio , las embarcaciones por medio. de los ...
4
Bandos y proclamas del Toledo decimonónico
... abiertamente se oponen a las buenas costumbres". Contra las buenas costumbres de una burguesía consolidada y subscriptora de un pacto de transferencia de preeminencias con 118-
Luis Lorente Toledo, 1996
5
Junta Publica de la Real Sociedad Economica de Amigos del ...
Bien cerca de noventa por ciento perdió entonces la Sociedad iguálmente subscriptora , mientras que en el dia con solo el desembolso de quatrocientos reales por accion , poco mas de su tercio , las embarcaciones por medio de los .
Real Sociedad Económica de Amigos del País, 1801
6
La mujer de letras o la letraherida: discurso y ...
El artículo empieza de este modo: «Señor editor del Semanario: yo soy subscriptora a su periódico; he leído todos los números, y en ninguno de ellos he hallado que persona alguna de mi sexo se haya empleado en enviar a usted alguna ...
Pura Fernández, Marie-Linda Ortega, 2008
7
Diccionario del revés
... reincorpora receptora afierra arbitra obscura capadura desincorpora interceptora hierra mitra frescura raspadura espora subscriptora deshierra filtra oscura amarradura madrépora suscriptora sierra infiltra múcura cerradura otrora desertora ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Caras y caretas
Preparado el cabello de esta manera, ba*?ta tener los riza dores una hora para que se haga la ondulación completa. Una subscriptora, Islas. — No encaja en esta sección. Subscriptor de San Cristóbal. — 'So la conozco. X. X. — Ya he dado ...
9
El Gladiador
Al jeroglífico comprimido: Leonidas A. Barrancos, Una subscriptora, El indio rubio, Frasquita, El negro, Botón, Tilito, Compañero, Aficionado, Un gandeo, Rataplán y Reverteris. Al nombre en acción: Leonidas A. Barrancos, Una subscriptora...
10
Verycuetos
Ordóñez (suBscriptora ocasional} (Peggy (Pierce (suBscriptora ocasional) Ortelw (Rflmírez, Ríiquel Revuelta, Vicente Revuelta, Mario Rpdríguez, (PaulSalgueiro, Hugo Sampietro, Henry Sherr, Vivían y Octavio L. Sust, JoséTaín, Marina ...
Juan Cueto Roig, 2007

用語«SUBSCRIPTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubscriptoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Els sis llibres d'Anna Gabriel i Manuel Baixauli per a aquestes ...
Sóc subscriptora a Tigre de Paper… i en rebo totes les publicacions. Pero La Torre de la Serra em fa una il·luisió ben especial… perquè és una història de ... «VilaWeb, 8月 16»
2
Montse Costa recull l'smartphone Wiko ofert per NCS i l'EMPORDÀ
EMPORDA.INFO Montserrat Costa, subscriptora del Setmanari de l'Alt EMPORDÀ i veïna de Roses, ha estat la guanyadora del sorteig d'un modern ... «Empordà, 7月 16»
3
El vers lliure que busca influir en el nou esquelet ideològic
Continuo dient que em sap molt de greu. He estat subscriptora des del minut 0.... Salutacions. Respon Notifica comentari inapropiat · vot positiu 0 | vot negatiu 0. «ARA, 5月 16»
4
Club Piso 51. Gerardo Fernández Noroña
... evento a realizarse en EL CLUB DEL PISO 51 recordé un artículo escrito en la revista Expansión en abril 2008, revista de la cual fui subscriptora por un buen ... «SDPnoticias.com, 11月 15»
5
El 20-N a la Rambla
La meva àvia, subscriptora de La Vanguardia i la principal impulsora de les preses de posició de la família pel que fa a Franco, es va referir a les protestes amb ... «EL PAÍS Catalunya, 11月 15»
6
¡Alerta! Están robando correspondencia en Los Ángeles
Como subscriptora de Netflix, a Juana Quintero varias veces le reclamaron de la compañía que los DVDs que alquilaba y recibía por correo no habían sido ... «La Opinión, 10月 15»
7
Fabletics, moda fitness con Kate Hudson
... y si somos adictas al deporte y nos gusta tener varios modelitos, la mejor opción es convertirse en subscriptora y poder disfrutar de un outfit nuevo al mes por ... «Nosotras, 7月 15»
8
Entrevista a Sebastià Bennasar y Carles Domenec, los creadores ...
Lo que cuesta es conseguir gente que crea en el concepto de comunidad y se quiera hacer subscriptora de la revista y también cuesta enormemente conseguir ... «Todo Literatura, 6月 15»
9
“La independencia sólo es posible sin CiU”
Me acuerdo cuando empezó la Directa –me parece que soy la subscriptora número 4, voy antes que David Fernandez (risas)–. No sabias si iba a ir bien o mal, ... «Periódico Diagonal, 5月 15»
10
Al centre del mapa hi ha un cafè
“La nostra subscriptora número nou, una veterana, ens va enviar un missatge que ens va animar molt: 'Sou més Altaïr que mai!'”. Ja tenen 30.000 lectors a la ... «EL PAÍS Catalunya, 12月 14»

SUBSCRIPTORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Subscriptora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subscriptora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA