アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supervacáneo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUPERVACÁNEOの語源

La palabra supervacáneo procede del latín supervacanĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUPERVACÁNEOの発音

su · per · va ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERVACÁNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPERVACÁNEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«supervacáneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsupervacáneoの定義

辞書のsupervacáneoの定義は不必要で、余分です。 En el diccionario castellano supervacáneo significa innecesario, superfluo.

スペイン語辞典で«supervacáneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERVACÁNEOと韻を踏むスペイン語の単語


bucráneo
bu·crá·ne·o
calcáneo
cal··ne·o
coetáneo
co·e··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
pedáneo
pe··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
sucedáneo
su·ce··ne·o

SUPERVACÁNEOのように始まるスペイン語の単語

superstición
supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir

SUPERVACÁNEOのように終わるスペイン語の単語

albarráneo
colactáneo
conterráneo
frustráneo
hipocastáneo
intercutáneo
intráneo
limitáneo
pandáneo
pericráneo
platáneo
presentáneo
soterráneo
subitáneo
sufragáneo
supedáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

スペイン語の同義語辞典にあるsupervacáneoの類義語と反意語

同義語

«supervacáneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERVACÁNEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supervacáneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsupervacáneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«supervacáneo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

supervacáneo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

supervacáneo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Supervaccine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

supervacáneo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

supervacáneo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

supervacáneo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

supervacáneo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

supervacáneo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

supervacáneo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

supervacáneo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

supervacáneo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

supervacáneo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

supervacáneo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

supervacáneo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

supervacáneo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

supervacáneo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

supervacáneo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

supervacáneo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

supervacáneo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

supervacáneo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

supervacáneo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

supervacáneo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

supervacáneo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

supervacáneo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

supervacáneo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

supervacáneo
5百万人のスピーカー

supervacáneoの使用傾向

傾向

用語«SUPERVACÁNEO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«supervacáneo»の使用頻度を示しています。
supervacáneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supervacáneo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERVACÁNEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supervacáneo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supervacáneo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、supervacáneoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERVACÁNEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsupervacáneoの使いかたを見つけましょう。supervacáneoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
SUPERVACÁNEO,. NEA,. adj. V. SUPERFLCrV SUPERVENCIÓN, s. f. La acción y efeelo de sobrevenir nuevo derecho. SUPERVENIENCIA, s. f. La acción y efeelo de supervenir. SUPERVENIENTE, p. a. for. de sc- pkbvekir, Que llega ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Consultas morales y exposicion de las proposiciones ...
2. de dizr,quc no basta la protesta , si primero no sedepo- /Hperst't.cap.iy. numero i % » V aísi no es supervacáneo, nc la duda, ibi : Qmvsc¡ue àubium deponas te ron sefli fino vtil. Mo vñ\ con que dà Bast-inrc-mcnre à entender , ò lo lu- 73 De ...
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
El nombre de un género no debe pasar á otro aunque le competiese mejor, si no que fuese supervacáneo, ó puesto sin fundamento. Fundamento i jo. Nomina generica graca latinis litte- ris pingenda sunt. , * Los nombres genéricos griegos  ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Escala mystica de Jacob: en que se trata de las ... ...
... ni aun condicionado, 0 si fu Esposo lo pidiera: porque como estaba cierta , que nunca lo pediría, era ocioíb , y supervacáneo este animo condicionado. He dicho , que no tuvo tal consenso actual, y expreflb ; aunque parezca , que lo tuvo en ...
Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), 1751
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
... licet eidem aptius competertt. El nombre de un género no debe pasar á otro aunque le competiese mejor, si no que fuese supervacáneo, ó puesto sin fundamento. Fundamento 150. Nomina generica gr 'aca latinis litte- ris pingenda sunt. v .
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
La Sociedad Espanola en su Literatura
... en forma de paloma...”. 38 Supervacáneo: superfluo. 39 San Mateo, IV, 1: “... fue conducido del Espíritu Santo al desierto, para que fuese tentado allí por el diablo.” 40 Esmeraldático: esmeraldino, de color de esmeralda. 41 San Mateo, 54.
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Ei no alimentario, llamado de los Autores supervacáneo , y excrementicio, es aquel que no cs capaz para nutrimento de nuestro cuerpo. El humor alimentario , al qual llaman todos masa sanguinaria , se subdivide .en quatro, que son sangre  ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
8
Verdad defendida y respuesta de Fileatro a la carta medico ...
... que la continua , y doble, nunca es exquisita, feria dar en mas notable desacierto. Graciosa cosa es reserir,quc el día ocho recibió fu £xce- ]encia,vna ayuda á las ocho de la mañana: esto fué supervacáneo el advertirlo; que claro está, que ...
Cristòfor Tixedas, 1688
9
El hombro. Su constitución general
Más adelante diré algo sobre este punto, que parece olvidarse por quienes, hundidos en un modernismo decadente, colocan lo supervacáneo en primer plano, y lo fundamental, donde debe situarse lo superfluo. Nacido en Madrid el día 14 ...
Julián de la Villa, Julián de la Villa y Sanz, Antonio Piga y Pascual
10
Verdad defendida, y respuesta de Fileatro a la carta ...
... lo que no creo, que la continua , y doble, nunca es exquisita, feria dar en mas notable desacierto. Graciosa cofa es referir,que el día ocho recibió fu Exce- lencia,vna ayuda á las ocho de la mañana: esto fué supervacáneo el advertirlo; que ...
Cristobal Tixedas, Baltasar Ferrer ((Barcelona)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1688

用語«SUPERVACÁNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupervacáneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carta breve y furiosa a Gabino de Lorenzo
... y suspendidos a la orgía de implantes que programaste, unos implantes protésicos de un gigantismo supervacáneo que desangraron el cuerpo de la ciudad. «La Voz de Asturias, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Supervacáneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/supervacaneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z