アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supervenir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUPERVENIRの語源

La palabra supervenir procede del latín supervenīre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUPERVENIRの発音

su · per · ve · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERVENIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPERVENIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«supervenir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsupervenirの定義

スペイン語辞書のスーパーヴェンションの定義は、起こること、起こること、起こることです。 辞書で生き残るもう一つの意味も来ています。 La definición de supervenir en el diccionario castellano es suceder, acaecer, sobrevenir. Otro significado de supervenir en el diccionario es también venir.

スペイン語辞典で«supervenir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞SUPERVENIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supervengo
supervienes / supervenís
él superviene
nos. supervenimos
vos. supervenís / supervienen
ellos supervienen
Pretérito imperfecto
yo supervenía
supervenías
él supervenía
nos. superveníamos
vos. superveníais / supervenían
ellos supervenían
Pret. perfecto simple
yo supervine
superviniste
él supervino
nos. supervinimos
vos. supervinisteis / supervinieron
ellos supervinieron
Futuro simple
yo supervendré
supervendrás
él supervendrá
nos. supervendremos
vos. supervendréis / supervendrán
ellos supervendrán
Condicional simple
yo supervendría
supervendrías
él supervendría
nos. supervendríamos
vos. supervendríais / supervendrían
ellos supervendrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he supervenido
has supervenido
él ha supervenido
nos. hemos supervenido
vos. habéis supervenido
ellos han supervenido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había supervenido
habías supervenido
él había supervenido
nos. habíamos supervenido
vos. habíais supervenido
ellos habían supervenido
Pretérito Anterior
yo hube supervenido
hubiste supervenido
él hubo supervenido
nos. hubimos supervenido
vos. hubisteis supervenido
ellos hubieron supervenido
Futuro perfecto
yo habré supervenido
habrás supervenido
él habrá supervenido
nos. habremos supervenido
vos. habréis supervenido
ellos habrán supervenido
Condicional Perfecto
yo habría supervenido
habrías supervenido
él habría supervenido
nos. habríamos supervenido
vos. habríais supervenido
ellos habrían supervenido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supervenga
supervengas
él supervenga
nos. supervengamos
vos. supervengáis / supervengan
ellos supervengan
Pretérito imperfecto
yo superviniera o superviniese
supervinieras o supervinieses
él superviniera o superviniese
nos. superviniéramos o superviniésemos
vos. supervinierais o supervinieseis / supervinieran o superviniesen
ellos supervinieran o superviniesen
Futuro simple
yo superviniere
supervinieres
él superviniere
nos. superviniéremos
vos. superviniereis / supervinieren
ellos supervinieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube supervenido
hubiste supervenido
él hubo supervenido
nos. hubimos supervenido
vos. hubisteis supervenido
ellos hubieron supervenido
Futuro Perfecto
yo habré supervenido
habrás supervenido
él habrá supervenido
nos. habremos supervenido
vos. habréis supervenido
ellos habrán supervenido
Condicional perfecto
yo habría supervenido
habrías supervenido
él habría supervenido
nos. habríamos supervenido
vos. habríais supervenido
ellos habrían supervenido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
supervén (tú) / supervení (vos)
supervenid (vosotros) / supervengan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
supervenir
Participio
supervenido
Gerundio
superviniendo

SUPERVENIRと韻を踏むスペイン語の単語


advenir
ad·ve·nir
antevenir
an·te·ve·nir
aprevenir
a·pre·ve·nir
avenir
a·ve·nir
contravenir
con·tra·ve·nir
convenir
con·ve·nir
desavenir
de·sa·ve·nir
desconvenir
des·con·ve·nir
devenir
de·ve·nir
disconvenir
dis·con·ve·nir
intervenir
in·ter·ve·nir
invenir
in·ve·nir
porvenir
por·ve·nir
prevenir
pre·ve·nir
provenir
pro·ve·nir
reconvenir
re·con·ve·nir
revenir
re·ve·nir
sobrevenir
so·bre·ve·nir
subvenir
sub·ve·nir
venir
ve·nir

SUPERVENIRのように始まるスペイン語の単語

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
super

SUPERVENIRのように終わるスペイン語の単語

autodefinir
banir
cernir
circunvenir
concernir
definir
desguarnir
desunir
difinir
discernir
entrevenir
finir
fornir
manir
predefinir
prefinir
punir
redefinir
reunir
unir

スペイン語の同義語辞典にあるsupervenirの類義語と反意語

同義語

«supervenir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERVENIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supervenirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsupervenirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«supervenir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

supervenir
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

supervenir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Supervene
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

supervenir
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

supervenir
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

supervenir
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

supervenir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

supervenir
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

supervenir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

supervenir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

supervenir
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

supervenir
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

supervenir
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

supervenir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

supervenir
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

supervenir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

supervenir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

supervenir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

supervenir
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

supervenir
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

supervenir
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

supervenir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

supervenir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

supervenir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

supervenir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

supervenir
5百万人のスピーカー

supervenirの使用傾向

傾向

用語«SUPERVENIR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«supervenir»の使用頻度を示しています。
supervenirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supervenir»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERVENIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supervenir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supervenir»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、supervenirに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERVENIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsupervenirの使いかたを見つけましょう。supervenirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Real Academia Española
SUPERVACÁNEO, NEA. adj. Superfluo. SUPERVENCIÓN, s. f. La acción y efecto desobrevenir nuevo derecho. Superventio. SUPERVENIENCIA, s. f. La acción y efecto de supervenir. Superventus. SUPERVENIENTE, p. a. for. de Supervenir.
‎1826
2
Conceptos modales e identidad
A la luz de las consideraciones (l)-(4) creo que se entenderá mejor el papel que asigno a la definición de supervenir fuertemente sobre propiedades y relaciones. La aseveración principal que estoy proponiendo es que existe algún sentido ...
Manuel Pérez Otero, 1999
3
Diccionario español-latino
El aclo y efecto de supervenir. Supe n-enlui, Ul. Superveniente, p. a. de Supervenir. Lo que llega de improviso. Supereentefil, lis. II for. Lo que llega después de otra cosa. Supervenient. Supervenir, v. n. v. Sobrevenir. Supervivencia, f. El acto ...
Manuel de Valbuena, 1866
4
Diccionario universal Español -Latino
Superveniente, p. a. de Supervenir. Lo que llega de improviso. Supervenient , tit. ||/«r. Lo que llega después de otra cosa. Supervenient. □ □•• . . □ •' Supervenir. ii. я. v. Sobrevenir. Supervivencia. /. El acto y efecto de sobrevivir. Super- >hfn.li ...
Manuel de Valbuena, 1822
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Superventio SUPERVENIENCIA, s. f. La acción y efec- to de supervenir. Supervintut. SUPERVENIENTE, p.a. for. de supervenir. Lo que llega después de otra cosa ó sobreviene. Sup'irvtniens. SUPERVENIR, v. n. Lo mismo que sobreve - ...
Real academia española, 1817
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Arción y efecto de supervenir. Supervenir, я. Sobrevenir. Supervivencia, f. Arción y efecto de sobrevivir. II diaria para pozar una reina después de fallecido su olilcntor. Supinación, f. med. El movimiento con que se vuelve la шлю hacia aniPa.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana
SUPERVENIENCIA, s. f. La acción y efeelo de supervenir. SUPERVENIENTE, p. a. for. de sc- pkbvekir, Que llega después de otra cosa o sobreviene. SUPERVENIR, v. n. V, somivmjr. SUPERVIVENCIA, a. t. La acción y efecto de sobrevivir. |¡ ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Lengua castellana
SUPERSUSTANCIAL , adj. El pan euca rístico. SUPERVACANEO, NEA,aí$. Superfluo SUPERVENCION, s. f El efecto de so brevenir nuevo derecbo. SUPERVENIENCIA , s. f La accinn y efecto de supervenir. SUPERVENIR, v. n. Sobrevenir.
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SUPERSUSTASCIAL, adj. El pan enca- rístico. SUPERVACANEO, NE*A, adj. Superfino. SUPERVENCION, s. /El efecto de sobrevenir nuevo derecbo. . SUPERVENIENCIA, s. f La accion y efecto de supervenir. SUPERVENIR, v. n. Sobrevenir.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ación ó efecto de sobrevenir nuevo derecho. Supervenció. SUPERVENIENCIA, f. Acción ó efecto de supervenir. Supervinensa. SUPERVENIENTE, adj. for. Lo que llega después de otra cosa ó sobreviene. Supervinent. SUPERVENIR, n. ant.

SUPERVENIRの画像

supervenir

参照
« EDUCALINGO. Supervenir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/supervenir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z