アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supervisión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUPERVISIÓNの発音

su · per · vi · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERVISIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPERVISIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«supervisión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsupervisiónの定義

辞書における監督の定義は、監督の行動と効果である。 En el diccionario castellano supervisión significa acción y efecto de supervisar.

スペイン語辞典で«supervisión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERVISIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
eurovisión
eu·ro·vi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

SUPERVISIÓNのように始まるスペイン語の単語

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisar
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
super

SUPERVISIÓNのように終わるスペイン語の単語

cablevisión
circuncisión
cisión
concisión
cosmovisión
escisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

スペイン語の同義語辞典にあるsupervisiónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUPERVISIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«supervisión»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supervisiónのスペイン語での同義語

«supervisión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERVISIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supervisiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsupervisiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«supervisión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

监督
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

supervisión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

supervision
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यवेक्षण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إشراف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

надзор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

supervisão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

surveillance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengawasan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aufsicht
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

監督
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감독
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengawasan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giám sát
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேற்பார்வையின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

देखरेख
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

denetleme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

supervisione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nadzór
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нагляд
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

supraveghere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εποπτεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toesig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

övervakning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilsyn
5百万人のスピーカー

supervisiónの使用傾向

傾向

用語«SUPERVISIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«supervisión»の使用頻度を示しています。
supervisiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supervisión»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERVISIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supervisión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supervisión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、supervisiónに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERVISIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsupervisiónの使いかたを見つけましょう。supervisiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La supervisión educativa para la sociedad del conocimiento: ...
Por su contenido y por el modo abierto al debate en que este se presenta y la forma circular en que se estructura, la obra fue escrita pensando inicialmente en tres destinatarios principales: todos aquellos supervisores en ejercicio que ...
Aldo Pavón Scarsoglio, 2010
2
Supervisión: la práctica del empowerment, desarrollo de ...
El supervisor dedica mucho tiempo a planear, coordinar y desempeñar tareas que no son de supervisión. Poca. El supervisor se encarga del reclutamiento, capacitación y control. Casos en los que se indica un tramo de control amplio Muy ...
Donald C. Mosley, Leon C. Megginson, Paul H. Pietri, 2005
3
Gestión, dirección y supervisión de instituciones y ...
Publicado por la Universidad Nacional de Educación a Distancia, se ofrece en esta obra una contribución sistemática y de autoridad sobre la problemática que plantea el Tratamiento Educativo de la Diversidad en el momento actual y sobre ...
GENTO PALACIOSSamuel, Samuel Gento Palacios, 2011
4
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Este libro -quinto módulo formativo de los seis "Manuales prácticos para la formación del encargado en obra de edificación"- analiza todos los elementos constructivos que dan aspecto final a un edificio: las cubiertas, acabados y ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
5
Síntesis gráfica de supervisión educativa
El presente manual es un libro preparado con el objetivo de facilitar la docencia de los contenidos relacionados con la supervisión en universidades y centros de formación o superación del personal docente y, además, servir de apoyo a ...
Elfio Pérez Figueiras, Dimas Camejo Echemendía, 2009
6
Supervisión
This book prepares individuals to be supervisors in the contemporary business world.
GREGORY M AUTOR BOUNDS, John Woods, JOHN A AUTOR WOODS, 1999
7
Programación, organización y supervisión del ...
Corresponde al modulo MF00615_3: proyectos de montaje de instalaciones de energía eólica, en cuestión se trata de la unidad formativa 1: UF0216: programación, organización y supervisión del aprovisionamiento y montaje de instalaciones ...
Equipo INIECO, 2011
8
Aprendiendo la práctica del Trabajo Social
El equipo de supervisores de prácticas de Trabajo Social de la Universidad Pontificia Comillas, avalado por una larga experiencia en el desarrollo de esta tarea y en la elaboración de materiales docentes propios, presenta este manual, ...
‎2007
9
Aprendizaje reflexivo en la educación superior
CAPÍTULO XIII La supervisión académica En este capítulo, estudiamos la función de la supervisión académica en el desarrollo del aprendizaje reflexivo en la enseñanza superior. Comenzamos con un breve resumen de los significados al ...
Anne Brockbank, Ian McGill, 2002
10
Armonizacion de la bioseguridad en el Cono Sur: supervisión ...
Aspectos generales de la regulamentacion de la biotecnologia.
Walter R. Jaffé, 1994

用語«SUPERVISIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupervisiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realizarán fallo para la supervisión técnica del NAICM
Las propuestas para la supervisión técnica y admistrativa en la construcción del edificio terminal van de los 1,157.4 a los 2,955.3 millones de pesos. Redacción. «El Economista, 9月 16»
2
Junta de Supervisión Fiscal elegirá pronto a su presidente
Cuando convoquen a su primera reunión oficial como miembros de la Junta de Supervisión Fiscal, creada por la ley PROMESA para controlar los asuntos ... «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
3
Expresidente del PNP critica al alegado director de la Junta de ...
Expresidente del PNP critica al alegado director de la Junta de Supervisión ... como director ejecutivo de la Junta de Supervisión y Administración Fiscal. «Primera Hora, 9月 16»
4
Obama nombra junta de supervisión para la economía de Puerto Rico
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nombró este miércoles a una poderosa junta de supervisión para Puerto Rico que ayudará a restaurar las ... «Lainformacion.com, 8月 16»
5
Compiten 8 por supervisión de terminal del Nuevo AICM
GACM recibió 8 propuestas de supervisión técnica y administrativa para la construcción del edificio terminal del nuevo aeropuerto por parte de empresas ... «El Financiero, 8月 16»
6
Guías optimizarán la supervisión ambiental
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) aprobó la guía para la supervisión de estas labores en la pequeña minería y minería artesanal. «EL Peruano, 8月 16»
7
La CEDH inicia supervisión en penales de Michoacán
Al dar inicio en el municipio de La Piedad al Diagnóstico Estatal de Supervisión Penitenciaria de este año, el presidente de la Comisión Estatal de los Derechos ... «Informador.com.mx, 8月 16»
8
El exjefe de supervisión desmiente a los peritos del 'caso Bankia'
El responsable de Supervisión ha sostenido que el importe de las provisiones genéricas y específicas no asignadas de las que disponía Bankia cuando salió a ... «EL PAÍS, 7月 16»
9
'Idóneos' el 51% de aspirantes a cargos de Dirección, Supervisión y ...
Al publicar los resultados del Concurso de Promoción de los 21 mil 143 participantes a cargos con funciones de Dirección; 11 mil 392 de Supervisión, y de los 4 ... «Noticias MVS, 7月 16»
10
Tribunal autoriza al ICE a retomar supervisión de vía a San Carlos
La decisión deja sin efecto un criterio del ente contralor, según el cual, el ICE no tiene competencias legales para realizar tareas de construcción y supervisión ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»

SUPERVISIÓNの画像

supervisión

参照
« EDUCALINGO. Supervisión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/supervision>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z