アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tacatá"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTACATÁの発音

ta · ca ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACATÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTACATÁはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tacatá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtacatáの定義

辞書の中のタカタの定義は、キャンバスシートとローラーを足に付けた金属ウォーカーです。子供たちは落ちることなく歩くことを学ぶことができます。 En el diccionario castellano tacatá significa andador metálico con asiento de lona y ruedecillas en las patas, para que los niños aprendan a andar sin caerse.

スペイン語辞典で«tacatá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACATÁと韻を踏むスペイン語の単語


caraguatá
ca·ra·gua·
garabatá
ga·ra·ba·

TACATÁのように始まるスペイン語の単語

taca
tacaco
tacada
tacamaca
tacamacha
tacamahaca
tacamajaca
tacana
tacaña
tacañamente
tacañear
tacañería
tacaño
tacar
tacataca
tacazo
tácet
taceta
tacha
tachable

TACATÁのように終わるスペイン語の単語

boco
capi
di
efe

スペイン語の同義語辞典にあるtacatáの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TACATÁ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tacatá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tacatáのスペイン語での同義語

«tacatá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACATÁの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tacatáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtacatáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tacatá»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tacatá
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tacatá
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tacata
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tacata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tacatá
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tacatá
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tacatá
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tacatá
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tacata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tacata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tacata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tacatá
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tacatá
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tacatá
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tacatá
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tacatá
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tacatá
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tacatá
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tacata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tacatá
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tacatá
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tacatá
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tacatá
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tacatá
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tacatá
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tacatá
5百万人のスピーカー

tacatáの使用傾向

傾向

用語«TACATÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«tacatá»の使用頻度を示しています。
tacatáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tacatá»で最も広く使用されている表現です。

用語«TACATÁ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tacatá»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tacatá»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tacatáに関するニュースでの使用例

例え

«TACATÁ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtacatáの使いかたを見つけましょう。tacatáに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romeo y Julieta se divorcian: Romancero secreto de un casto ...
Porque a la vez que dices la frase última, tacatá-tacatá-tacatá, empiezas a subir por la escala para estar más cerca de Julieta. Así es que tacatá-tacatá-tacatá, subes hasta arriba, mientras ella te pregunta cómo has llegado hasta allí y tal y ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
2
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... empiezan a andar para que no se caigan?. 1/AG: En un tacatá. 2/CL: En el tacatá. 3/MO:En el tacatá. 4/CO: En el tacatá. 5/ZR: En el tacatá. 6/PA: En el tacatá. 7/PH: En el tacatá. 8/PC: En el tacatá. A: Cómo llama al sitio dónde se duerme?
Antonia Ibarra Lario, 1996
3
Los tres chivitos Gruff (The Three Billy Goats Gruff)
Poema: Juan Galván Chivito : ¿Viste? ¡Lo hizo! Tengo hambre. Yo también voy a intentar cruzar el puente. Chivito : ¡Ten cuidado! Parece que el duende también tiene hambre. Narrador: El chivito pisa el puente. Puente: Tacatá. Tacatá.
Dona Herweck Rice, 2008
4
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
¡Tacatá! Zuponte que yo eztaba en tu casa de vizita y de pronto yo no Zé a qué, pero la coza es que se fueron todos y nos quedamos zolos y de repente te puzizte de pie y te empezaste a levantar zuavemente las faldas hazta dejarlas por ...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
5
Unidades didácticas para secundaria VI: juegos y actividades ...
Skate-Tacatá Utilizando las dos zonas de ataque del campo de balonvolea, colocaremos bancos a lo largo de la línea de medio campo y con la ayuda de una tiza trazaremos las líneas laterales, para construir 2 pistas de juego. La pelota ...
Jordi Díaz Burrull, 1997
6
Una mujer de la Oretana
Luego, cogía una china blanca y la hacía brincar con saltos menudos y rápidos, tacatá-tacatá-tacatá, hasta que el camino se acababa, y entonces giraba con tiento la piedrecillay retornaba del mismo modo, ayudándose con los dedos.
Consolación González Rico, 2008
7
Trece obras en un acto y un guión cinematográfico
(La mujer se envuelve en la colcha y lanza sus piernas al aire intentando imitar el trote de un caballo.) Tacatá-tacatá, eso es, tacata y tacatá... DOCTOR.- Bien, siéntese, siéntese... será lo mejor... MUJER.- (Sentándose.) Se me ocurre que.
Juan Ignacio Ferreras, 2007
8
Valparaíso
Y gustoso se lo habría pasado pues se me había desbocado, yendo una y otra vez contra mis costillas, volviendo una y otra vez sobre mis pulmones, tacatá tacatá tacatá, en una cabalgata galopata hacia la eternidad. Concentré mi amor en ...
Oscar Wittke, 1994
9
Antonio Gala: el paraíso perdido
Tacatá, tacatá, tacatá. (PR, 85) Después del “primer encuentro”, en el que ambos destierran los trajes del anonimato, la primitiva y adivinada afinidad despunta entre los vocablos de la palabra; Mario.- Usted dirá, señora. Petra.- ”Señora un ...
Isabel Martínez Moreno, 1994
10
Catire Valentín
42 caballo. Susana se sentiría verdaderamente orgullosa de él. Verlo crecer tan sano y responsable... Tacatá, tacatá, tacatá, el suelo retumbaba. Las niñas se sobresaltaron. — ¡Los caballos! ¡Los caballos ! — gritó Pedro — salgan a mirar.
Nora Cecilia Navas, 2002

用語«TACATÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtacatáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más de 170 comunidades en riesgo en Guaicaipuro
... esta constituido de siete parroquias definida geográficamente: Los Teques, Cecilio Acosta, Tacatá, San Pedro, El jarillo, Paracotos y Altagracia de la Montaña ... «Diario La Región, 9月 16»
2
VII Kdda de Autocaravanas en el Puerto Alcaidesa Marina, a ...
... del Área de Autocaravanas Puerto Alcaidesa Marina, Arqueoroutes, Continental parking, Alcaidesa Marina, ASANDAC, Cocinas Ayala, Animaciones Tacatá y ... «sunotadeprensa.com, 9月 16»
3
Chat con el bloguero Adrián Cordellat
Es uno de los creadores de Madresfera Magazine, cofundador de Tacatá .... como periodista y dar valor a nuestro proyecto familiar, Tacatá Comunicación. «levante.emv.com, 8月 16»
4
Participación activa del Poder Popular en los Clap afianza ...
... parroquias productivas Altagracia de la Montaña y Tacatá para avanzar en el suministro de alimentos en estas poblaciones que están alejadas de la capital, ... «Agencia Venezolana de Noticias, 6月 16»
5
En Altagracia de la Montaña celebraron Día del Campesino y ...
En total participaron 15 instituciones de las parroquias Altagracia de la Montaña, Tacatá y Los Teques. "Anteriormente esta actividad se celebraba los 5 de ... «Agencia Venezolana de Noticias, 3月 16»
6
Tacatá para bebés: Pros y contras de los andadores
El uso del tacatá o andador permite al bebé estar sentado y desplazarse sin levantarse. Está, por lo tanto, pensado para los más pequeños, es decir, para los ... «Ella Hoy, 2月 16»
7
Impulso de Consejos de Campesinos fortalecerá seguridad ...
De estos 16 consejos, cinco son de la parroquia Cecilio Acosta, cuatro de Tacatá, uno en la parroquia El Jarillo, cuatro en Altagracia de la Montaña y ... «Agencia Venezolana de Noticias, 1月 16»
8
¿Qué juguetes elegir para niños de 1 a 2 años?
Tacatá. Es muy importante que sea del tipo carrito: una caja baja de madera, con un asa a la altura del hombro del niño para que se pueda empujar fácilmente. «Huelva24, 1月 16»
9
Belén estalla: "Toño quiso vender mi muerte"
Él en el coche, tacatá y tacatá... Yo veía a Mila tan nerviosa... Sé que hice cosas mal. Y salgo y Toño me monta un pollo, porque me dice: "¡vaya mierda de ... «Lecturas, 12月 15»
10
Razones por las que el andador o tacatá es un peligro para tu bebé
Es en este punto en el que los padres se preguntan si sería conveniente para el niño usar un andador o tacatá. Según el doctor Jesús Garrido la mayoría de ... «Medicinatv.com, 11月 15»

TACATÁの画像

tacatá

参照
« EDUCALINGO. Tacatá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tacata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z