スペイン語でTACAÑAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«tacaña»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのtacañaの定義
スペイン語の辞書のtacañaの定義は、悲惨で、意味がありません。 辞書のもう一つの意味は、狡猾、いたずら、いたずら、そのトリックやトリックを欺くことです。 それは La definición de tacaña en el diccionario castellano es miserable, ruin, mezquino. Otro significado de tacaña en el diccionario es también astuto, pícaro, bellaco, y que engaña con sus ardides y embustes. Era.
スペイン語辞典で«tacaña»の
元の定義を見るをクリックします。
«TACAÑA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
tacañaの使いかたを見つけましょう。
tacañaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El castillo de Roca Tacaña: Geronimo Stilton 4
Son esas historias cómicas, tan tiernas como un queso de bola, tan gustosas como un gorgonzola y tan entretenidas como contarle los agujeros a una loncha de gruyer... En definitiva, historias morrocotudas, ¡palabra de Geronimo Stilton!
Tacaña. La abuela usaba una bolsa de té para oscurecer apenas el agua de
nuestras tazas. La punta de la cuchara dejaba caer granos de azúcar.
Rebanadas transparentes de pan teñido con el aroma rojizo de una mermelada
acuosa.
3
Sociolingüistica urbana: el habla de Bilbao
489 Persona tacaña Tacaña 1.85 (hombre tacaño). Tacaño 1.85 Agarrada 18.51
N.° 492 Persona muy Agarrado 5.55 gastadora Avaro Huraño 1.85 1.85 (que
despilfarra). Moroso 1.85 Alegre 1.85 Potro 3.70 De manga ancha 1.85 Rácana ...
Maitena Etxebarria Arostegui, 1985
4
La Edad del Re-encuentro
La pareja es tacaña con su pareja. La pareja que gana más, que en general es
el hombre, se comporta de una manera tacaña con su esposa. Él tiene para sus
gastos, amigos y lujos pero no le permite utilizar dinero a su pareja. Claramente
...
Patricia la tacaña puede ocuparse de llevar el control. —¡Yo no soy una tacaña!
—exclamó Patricia en un tono más elevado de lo que cabría esperar, lo que me
hizo dar un respingo. Igual que a Claire. Mary se limitó a sonreír con suficiencia.
Eres siempre tan tacaña...osólo conmigo? ... Ambicioso. Seguro. —Deacuerdo,
loque tú digas. Yapropósito, no soy tacaña.Soy fiscalmenteresponsable. —
Noooo. Yo creo que eres fiscalmente tacaña. Hay una diferencia.
Jacquie D'Alessandro, 2012
7
Las tierras bajas de Bolivia a fines del siglo XX: tenencia, ...
FAMILIA Central Indígena de la Reglón Amazónica de Bolivla, CIRABO EN LA
TCO LINGÜISTICA (a) Yaminahua Machinen Yaminahuas, Machineris
Yaminawa (b) Territorio Indígena Multielnico (TIM 2) Esse Ejja, Tacana,
Cavineño Tacaña ...
8
Heartburn, el Difícil Arte de Amar
Mark solía decir: "Mi mujer, la primera Kimberly judía, era tan tacaña que hacía
guiso con la sobra de los panqueques". O: "Mi mujer, la primera Kimberly judía,
era tan tacaña que una vez trató de venderle una media de nylon usada a un ...
Á. UNA. PRIMA. TACAÑA. Mi estimada prima Concha: ¡Se necesita un tupé
superior para volverme á convidar á comer cuando aún no se me ha olvidado lo
que pasó la otra vez, gracias á lo miserable que el Señor te quiso hacer! Menos
mal ...
... Don Frawtfco gué de Poeta en un. tf. Vîàa. de/. grarr. Tacaña. .,. '4. 41. j.
Francisco de Quevedo, 1726
用語«TACAÑA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tacañaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Se muestra tacaña la IP con el Municipio
Pese a que ya se cobra el DAP parejo a los contribuyentes, a razón de 39 pesos mensuales, ni así aceptan pagar la tarifa las grandes empresas; prefieren ... «El Heraldo, 9月 16»
¿Pampita tacaña? Se fue de un estacionamiento sin pagar
Esta mañana en el programa Los Ángeles de la mañana contaron que Pampita se fue de un estacionamiento sin pagar $77 pesos porque no tenía plata. «Gente Online, 9月 16»
Por tacaña apodan a dentista #LadyAnestesia
A una supuesta dentista no le importó poner en riesgo a sus pacientes sólo por ahorrarse unos pesos por no comprar anestesia nueva e intentar usar una ... «El Imparcial.com, 7月 16»
Pareja tacaña: no pudo ir a un casamiento y los novios le cobraron ...
Jessica Baker se sorprendió cuando recibió una factura por 75 dolares. "Este precio refleja la cantidad que los novios pagaron por la comida de los que ... «Minutouno.com, 7月 16»
La hegemonía conservadora ha causado una deriva tacaña e ...
MADRID (Sputnik) — El exministro y eurodiputado español Juan Fernando López Aguilar cree que el mero hecho de que la UE se plantee multar a España por ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
'Bomba moneda', la parodia 'tacaña' de 'El Príncipe' en 'José Mota ...
El último sketch del cómico muestra a un Morey muy tacaño junto a su Fátima particular. Esta noche llega un nuevo capítulo de la ficción de Mediaset en su ... «VerTele, 3月 16»
Los 25 secretos para ahorrar de la mujer más tacaña de Gran Bretaña
A sus 66 años, Ilona Richards ha obtenido un título que, seguramente, nunca habría pensado que ganaría: el de mujer más tacaña de Gran Bretaña. Y no, no lo ... «ABC.es, 2月 16»
Kim Kardashian, tacaña con el maquillaje
Su maquillador personal muestra los productos de menos de diez euros que aplica entretanto la estrella cobra 450.000 euros por tweet. Kim Kardashian ... «El Español, 12月 15»
YouTube - Tacaña y estúpida: se escapa por la ventana del bus ...
Una mujer se está haciendo famosa en las redes sociales debido a su tacañería. ¿La razón? Para evitar pagar una multa por haberse colado en el autobús, ... «ABC.es, 12月 15»
5 actitudes que definen a una persona tacaña
¿Te han dicho tacaño/a porque no comprarás regalos en Navidad? Expertos nos explican cuáles son los rasgos y conflictos que definen a una persona tacaña. «RPP Noticias, 12月 15»
