アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"talibán"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTALIBÁNの発音

ta · li · bán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALIBÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTALIBÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«talibán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
talibán

タリバン

Talibán

タリバン運動やタリバン運動は、アフガニスタンのイスラム原理主義政治 - 軍派である。 ムジャヒディン集団間の戦争中の反共産主義者の戦争のベテランによって設立されたタリバン運動は、イスラム過激主義のハナフィの教義に従う。その考え方は、イスラム教徒の生活を厳格に解釈し、 それは、民主化社会の中でいつものように、ある種の「放棄」を許し、1996年から2001年に転覆するまで彼の国を統治した他の解釈へ。それは2004年以来再編され、 主にパシュトゥスタン地域とアフガニスタン、パキスタン、NATO主導の国際治安支援部隊に対するゲリラ戦での戦闘に取り組んでいます。 ISAFには26のNATOメンバーを含む39カ国からの参加軍がいます。 Los talibanes o el movimiento talibán es una facción político-militar fundamentalista islámica de Afganistán. Fundado por veteranos de la guerra anticomunista en medio de la guerra entre grupos muyahidines, el movimiento talibán sigue una doctrina extremista islámica del Hanafi, cuya idea de sociedad está basada en interpretaciones estrictas de lo que debe ser la vida de un musulmán, sin dar cabida a otras interpretaciones que posibiliten algún tipo de «libertinaje», como es habitual en las sociedades democráticas, y bajo la cual gobernó su país desde 1996 hasta que fue derrocado en 2001. Se ha reagrupado desde 2004 y revivió como un fuerte movimiento insurgente que rige principalmente en áreas del Pastunistán y lucha en guerra de guerrillas contra los gobiernos de Afganistán, de Pakistán y la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad dirigida por la OTAN. La ISAF tiene las fuerzas participantes de 39 países, entre ellos los 26 miembros de la OTAN.

スペイン語辞典でのtalibánの定義

スペイン語辞書のタリバンの定義は、イスラム教徒原理主義者の民兵に属しているか、属している。 辞書にあるタリバンのもう一つの意味は、この民兵の一員でもあります。 La definición de talibán en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a cierta milicia integrista musulmana. Otro significado de talibán en el diccionario es también integrante de esta milicia.
スペイン語辞典で«talibán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALIBÁNと韻を踏むスペイン語の単語


atarbán
a·tar·bán
charabán
cha·ra·bán
cordobán
cor·do·bán
gabán
ga·bán
guabán
gua·bán
libán
li·bán
patabán
pa·ta·bán
pillabán
pi·lla·bán
polibán
po·li·bán
tejabán
te·ja·bán

TALIBÁNのように始まるスペイン語の単語

talentoso
talentuda
talentudo
talepate
tálero
talero
talete
talgo
talguate
talguatoso
talicón
talidad
talín
talinera
talio
talión
talionar
talismán
taliste
talla

TALIBÁNのように終わるスペイン語の単語

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

スペイン語の同義語辞典にあるtalibánの類義語と反意語

同義語

«talibán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALIBÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talibánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtalibánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«talibán»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

塔利班
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

talibán
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Taliban
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तालिबान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طالبان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

талибы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Taliban
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তালেবান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Taliban
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Taliban
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Taliban
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タリバン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탈레반
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Taliban
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Taliban
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தலிபான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तालिबान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Taliban
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

talebani
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

talibowie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

таліби
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

talibanii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ταλιμπάν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Taliban
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

taliban
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Taliban
5百万人のスピーカー

talibánの使用傾向

傾向

用語«TALIBÁN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«talibán»の使用頻度を示しています。
talibánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talibán»で最も広く使用されている表現です。

用語«TALIBÁN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«talibán»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«talibán»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、talibánに関するニュースでの使用例

例え

«TALIBÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtalibánの使いかたを見つけましょう。talibánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El movimiento talibán en Afganistán: cosecha de tempestades
4 de octubre: Durante la Asamblea General de Naciones Unidas, Abdul Rahim Ghafoorzai, viceministro de Asuntos Exteriores, acusa a Pakistán de ser el instigador y abastecedor de los talibán. □ 10 de noviembre: UNICEF suspende su ...
Michael Griffin, 2001
2
Análisis Del Respaldo Militar de Pakistán a Las Milicias Talibán
Dentro de las Relaciones Internacionales, el egipcio Mohammed Ayoob plante una teor a que habla del Tercer Mundo, sus caracter sticas y su forma de actuar dentro del Sistema Internacional.
Astrid Lorena Suárez Martínez, 2012
3
Los Taliban
La presencia de Osama Ben Laden y sus bases terroristas en Afganistán reveló con toda nitidez que los talibán constituían el movimiento islámico más radical y extremista de nuestros días.
Ahmed Rashid, 2002
4
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
En 1995, el surgimiento del grupo armado Talibán («estudiosos del Corán » en persa), en el sur de Afganistán, modificó el curso de la guerra. Estos guerrilleros, formados en Pakistán, tenían por objetivo crear un gobierno islámico unido en ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
5
Afganistán, la guerra del siglo XXI
Xavier Batalla. ELTALIBÁN RESPONDÓN (22 de noviembre 2001) Ayer, en la jomada 46.a, Kunduz, el último bastión talibán en el norte, anunció de forma confusa su rendición y la guerra se prolongó por otros medios: dos ruedas de prensa.
Xavier Batalla, 2006
6
El talibán
"The texts that follow were developed through many years from public, official and private documents, linked to S11 and the "Afghan issue". From the beginning I considered this a journalistic challenge.
Ezequiel Alemian, Guillermo Katchadjian, 2008
7
No puedes leer esto
En. los. días. del. Talibán. DURANTE LOS LARGOS PERÍODOS de violencia y guerra, cuando los que deten- tan la autoridad quieren poner bajo control su mundo en caos, a menudo comienzan por tratar de controlar la lectura. stamos a  ...
Val Ross, 2006
8
El puzzle afgano
VII. El. movimiento. talibán. La lucha que, por el control de Kabul, sostenían las facciones Jamiat-i-Islami de Rabani y Massud — ya instalada en el Gobierno desde los Acuerdos de Peshawar — , y la Hizb-i-Islami de Gulbudin Hikmatyar, era ...
Arturo Vinuesa, 2002
9
L'Epreuve d'espagnol au CRPE
Los. « talibán. » de. Medellín. Ya asesinaron a una quinceañera porque los desafió con su camiseta corta que dejaba ver el ombligo. A otra le echaron ácido por llevar un piercing. También violaron a una anciana que no respetó la ...
Nicolas Balutet, 2007
10
papeles
NURlA DEL VlSO Afganistán: ¿la paz aplazada? Este otoño se cumplen cinco años de la caída del régimen talibán, de la invasión internacional liderada por EEUU y del inicio de un "nuevo Afganistán". Lo que en una primera fase la ...

用語«TALIBÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalibánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afganistán: Talibán toma distrito en Kunduz
El Talibán tomó un distrito el sábado en la nororiental provincia afgana de Kunduz, donde las milicias ocuparon brevemente la capital provincial el año pasado ... «20minutos.com, 8月 16»
2
Los talibán atacan un complejo de extranjeros en Kabul
Los talibán atacaron hoy un complejo hotelero y residencial de Kabul, donde se alojan extranjeros, tras hacer detonar una camioneta bomba y lanzar un ataque ... «Clarín.com, 8月 16»
3
Los talibán ejecutan a 12 viajeros y secuestran a otros 47 en ...
Los talibán han ejecutado a 12 viajeros, en su mayoría civiles capturados en el Sur de Afganistán, y han secuestrado este miércoles a otras 47 personas en el ... «El Mundo, 6月 16»
4
Con nuevo jefe, los talibán salen a la caza de funcionarios en ...
Los insurgentes talibán ejecutaron hoy a por lo menos 16 pasajeros que viajaban en "tres o cuatro micros" en la provincia afgana de Kunduz y tomaron como ... «Clarín.com, 5月 16»
5
El nuevo líder talibán es más cruel y está más cerrado a la paz
“Hace casi quince años que el consejo de líderes talibán le considera un poderoso estudioso espiritual y religioso y le respetan”, ha señalado el escritor y ... «El Español, 5月 16»
6
Quién es el mulá Hibatullah, el nuevo líder y comandante del Talibán
El nuevo jefe del Talibán tomó las armas desde muy joven y pasó posteriormente a ocupar cargos clave en los tribunales judiciales del movimiento insurgente. «BBC Mundo, 5月 16»
7
EEUU realiza ataque aéreo contra el líder talibán Akhtar Mansur
El Pentágono informó este sábado que aviones no tripulados o "drones" llevaron a cabo lo que parece ser un "exitoso" ataque contra el líder talibán Akhtar ... «Univisión, 5月 16»
8
Google retira una app de propaganda talibán subida a Google Play
Los terroristas también hacen campaña utilizando las aplicaciones móviles. La semana pasada las guerrillas talibanes de Afganistán consiguieron 'colar' una ... «applicantes.com, 4月 16»
9
El 'talibán español', detenido por captar menores en Ceuta para el ...
Aquella sentencia consideró probado que en 1998 el talibán español decidió profundizar en el estudio del islamismo en su vertiente fundamentalista ante los ... «El Mundo, 2月 16»
10
Al menos 20 muertos en un ataque talibán contra un cuartel de la ...
La campaña talibán para aterrorizar a la población de Kabul sigue azotando a la capital del país con nuevos atentados terroristas. El portavoz de los talibán, ... «El Mundo, 2月 16»

TALIBÁNの画像

talibán

参照
« EDUCALINGO. Talibán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taliban>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z