アプリをダウンロードする
educalingo
tambaleante

"tambaleante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTAMBALEANTEの発音

tam · ba · le · an · te


TAMBALEANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAMBALEANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtambaleanteの定義

あなたが落ちようとしているかのように、英語の辞書は驚異的なことを意味します。


TAMBALEANTEと韻を踏むスペイン語の単語

balbuceante · burbujeante · centelleante · chispeante · chorreante · cimbreante · delineante · humeante · jadeante · llameante · maleante · mareante · parpadeante · paseante · relampagueante · renqueante · serpenteante · titubeante · veraneante · zigzagueante

TAMBALEANTEのように始まるスペイン語の単語

tamba · tambache · tambalear · tambaleo · tambalisa · tambanillo · tambar · támbara · tambarillo · tambarimba · tambarria · tambembe · tambera · tambero · tambesco · también · tambo · tambocha · tambopateña · tambopateño

TAMBALEANTEのように終わるスペイン語の単語

adelante · alicante · ante · anunciante · babeante · balanceante · bamboleante · bastante · betabloqueante · cantante · ceceante · durante · espumeante · fabricante · importante · ondeante · pleiteante · seseante · tintineante · volteante

スペイン語の同義語辞典にあるtambaleanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TAMBALEANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tambaleante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«TAMBALEANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«tambaleante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tambaleante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMBALEANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tambaleanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtambaleanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tambaleante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

摇摇晃晃
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tambaleante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

shaky
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूका रोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كسيح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

покосившийся
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

raquítico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষীণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bancal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

usang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wackelig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ぐらぐらします
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구루병에 걸린
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rickety
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

என்புருக்கியினால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आजारपण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çürük
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

traballante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kulawy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

похилений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rahitic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξεχαρβαλωμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lendelam
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

odugliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vaklevorne
5百万人のスピーカー

tambaleanteの使用傾向

傾向

用語«TAMBALEANTE»の使用傾向

tambaleanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tambaleante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tambaleanteに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBALEANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtambaleanteの使いかたを見つけましょう。tambaleanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El mapa
El Río Turbulento y el Puente Tambaleante Si el sentimiento de culpa puede llevarte a Villadeberías, el deseo de arreglar la vida de otro puede dejarte en las orillas del Río Turbulento. Allí, las impetuosas aguas hacen tanto ruido que cuando ...
Baron-Reid Colette, 2012
2
La Corona contra la historia: José Canga Argüelles y la ...
CAPÍTULO. 9. UN. MUNDO. TAMBALEANTE. Agustín Plaza era un hornero de Valencia que vivía en el barrio de Roteros. En 1802, con su mujer, adquirió al cabildo de la catedral un horno y una casa en la calle de la Carda, bajo la condición ...
Carmen García Monerris, 2011
3
Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...
Casi no podía creerse que quedara vida en aquel cuerpo débil que vacilaba sobre sí mismo, y al cual sus piernas temblorosas sostenían con dificultad" Versión C: "Pero era un ser viviente que avanzaba nervioso y tambaleante, a pesar de lo ...
Carmen Valero Garcés, 2007
4
Vientre plano
Ejercicio IV: desafío en tabla tambaleante Intentar mantener el equilibrio en una tabla tambaleante entraña su dificultad. En este ejercicio de estabilización y equilibrio, la inestabilidad de la tabla y el peso del balón medicinal hacen trabajar ...
Erika Dillman, 2004
5
La cautiva
La violencia de la tormenta había aumentado considerablemente. Avancé,. tambaleante,. hasta. que. necesité. apoyarme. a. descansar. en. el. mamparo. Hice. un. esfuerzo, sintiéndome mareada, y seguí buscando a mis padres. Me.
Victoria Holt, 2011
6
Amante de nadie (Amantes 2)
tambaleante. escalera. de. madera. Por. supuesto, se dio cuenta demasiado tarde de que todas esas personas estaban a punto de entrar en busca de refrigerios y de que ella no debería estar allí cuando lo hicieran. La puerta de la posada se ...
Mary Balogh, 2013
7
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
G Marcha tambaleante. El paciente muestra pasos inciertos y dubitativos, se bambolea y a veces cae (trastornos del equilibrio, pacientes ancianos tras un accidente cerebrovascular). G Marcha en tijera. Marcha en la que cada pierna oscila ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
8
Los verbos en -ear en el español de Chile
TAMBALEANTE p.a. de tambalear, adj. 'que tambalea o se tambalea' (RAE): ••a) en relación con la acep. a del v. Referido a persona: "Desde la puerta lo miró alejarse tambaleante" (Perros 48): "La figura casi tambaleante del Negro" ( Diablo ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
9
Procter & Gamble (Rising Tide): 165 años construyendo una marca
Un. comienzo. tambaleante. Durante los primeros años, P&G Sunhome se vio agobiada por esquemas complicados de toma de decisiones. Cuando Gurganus se negó a asumir la responsabilidad por la nueva empresa alegando sus ...
Davis Dyer, 2005
10
Los personajes de la República vistos por ellos mismos
UN RÉGIMEN TAMBALEANTE Las Cortes se reunieron el 14 de julio, fiesta nacional de Francia. Algunos lo tomaron por servilismo; en todo caso, reflejaba el deseo de identificarse con la Revolución francesa, con respecto a la cual explica ...
Pío Moa, Pío Moa Rodríguez, 2000

用語«TAMBALEANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtambaleanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arranque Tambaleante
Arranque Tambaleante. 21-09-2016 ... Arranque Tambaleante / Foto Web. El comienzo del torneo no fue del todo bueno para el Halcón debido a que jugadas ... «VAVEL Argentina, 9月 16»
2
Wall Street cierra con bajas
Wall Street cerró el lunes a la baja después una jornada tambaleante causada porque los inversionistas decidieron esperar las reuniones que sostendrán ... «El Nuevo Herald, 9月 16»
3
¿Podrá UV, bien responderle al tambaleante Yunes Linares?
POLITIZADA, la politizada Universidad Veracruzana (UV) de los tiempos de SARA LADRÓN DE GUEVARA y de sus pleitos mediáticos con el gobernador ... «Veracruzanos.info, 9月 16»
4
De caminar tambaleante
Tambaleante en lo social, en lo político, en lo económico. Hundido en una de las peores crisis de credibilidad – “no busco ser popular” – de incertidumbre en la ... «Códice Informativo, 9月 16»
5
Frontera Colombo-Venezolana, el drama de un cierre y reapertura ...
Frontera Colombo-Venezolana, el drama de un cierre y reapertura tambaleante. Publicada por: Redacción Sumarium el 19 agosto, 2016 - 9:05 am ... «Sumarium, 8月 16»
6
Trump y su tambaleante política económica
Trump y su tambaleante política económica. Además, los economistas del espectro político no la ven con buenos ojos. ¿Pero cambiará ahora el rumbo al ser el ... «AméricaEconomía.com, 7月 16»
7
Nicaragua: “La oposición tambaleante
La Coalición Nacional por la Democracia eligió como candidato presidencial al Dr. Luis Callejas y como candidata a la vicepresidencia a la socióloga y ... «teleSUR TV, 6月 16»
8
La primera escapada
La orilla es una película tan tambaleante como la sexualidad de sus criaturas, armada de uno de esos guiones esqueléticos tan de moda en cierto cine de autor ... «EL PAÍS, 6月 16»
9
Una esperanza tambaleante para los pobres de Argentina
Investigación. En Jujuy el movimiento social Túpac Amaru, que fue muy activo durante los gobiernos populistas, impulsó proyectos de viviendas y otros ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 6月 16»
10
El PRI, tambaleante ante el 5 de junio
Especialistas en la medición de preferencias electorales consideran que los comicios del próximo 5 de junio muestra un panorama complicado para el PRI, que ... «plumas libres, 5月 16»

TAMBALEANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Tambaleante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tambaleante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA