アプリをダウンロードする
educalingo
tambembe

"tambembe"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTAMBEMBEの発音

tam · bem · be


TAMBEMBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAMBEMBEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtambembeの定義

辞書には英語のtambembeが意味しています。


TAMBEMBEと韻を踏むスペイン語の単語

abombe · bembe · candombe · chumbe · cumbe · cusumbe · derrumbe · hecatombe · rimbombe · sambumbe · yembe

TAMBEMBEのように始まるスペイン語の単語

tambaleante · tambalear · tambaleo · tambalisa · tambanillo · tambar · támbara · tambarillo · tambarimba · tambarria · tambera · tambero · tambesco · también · tambo · tambocha · tambopateña · tambopateño · tambor · tambora

TAMBEMBEのように終わるスペイン語の単語

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · bebe · cabe · caribe · clube · debe · jarabe · jebe · nube · orbe · oribe · pibe · plebe · robe · sobe · urbe

スペイン語の同義語辞典にあるtambembeの類義語と反意語

同義語

«tambembe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMBEMBEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tambembeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtambembeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tambembe»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tambembe
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tambembe
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tambembe
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tambembe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tambembe
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tambembe
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tambembe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tambembe
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tambembe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tambembe
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tambembe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tambembe
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tambembe
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tambembe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tambembe
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tambembe
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tambembe
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tambembe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tambembe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tambembe
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tambembe
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tambembe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tambembe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tambembe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tambembe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tambembe
5百万人のスピーカー

tambembeの使用傾向

傾向

用語«TAMBEMBE»の使用傾向

tambembeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tambembe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tambembeに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBEMBE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtambembeの使いかたを見つけましょう。tambembeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iquique es puerto--
Tambembe. Trasero, nalgas. Tanda. Broma, chanza. Azotaina, zurra. Taquillero. Persona popular. Acto de gran éxito en las tablas. Tarasca. Boca grande. Tarrearse, levantarse el tarro, arrancarse con los tarros. Jactar- se, atribuirse un hecho ...
Bernardo Guerrero J., 2002
2
Copa de vinagre
... como una nueva variedad de los monos de tambembe colorado y la chacala amiga de la Raquelita mete su cabeza de medusa aprovechando que estamos estacionados frente a la embajada de Alemania decidiendo si apaciguar la úlcera ...
Irene Geis, 1996
3
Toca esa rumba, don Azpiazu
Llegarán a la verdad el día del tambembe. A veces, se despabila. Carece de organización mental. No falta a ningún paseo. Es amigo personal de los mozos, del vecino Pérez y del vecino Pinto. ¡Vaya un simplón! Finge que los demás no ...
Calderón Squadrito Calderón, Teresa Calderón, 2001
4
Crónicas sudacas: historias de Volo Kalamaky y otras hierbas ...
... por drogo y ratero; también, sus amigos se habían escurrido por considerarlo un autista, pegado, au- todestructivo y mongo. La Lyly, su polola regalona, tambembe terminó aburriéndose de que este huevón tieso no le hiciera las tareas ...
León Pascal, 2002
5
Buenos días, país!
Y terminé como terminan siempre los adultos cuando a un niño chico le da por tocar y tocar el tambor: con unos deseos locos de agarrarlo (al niño) y darle de palmazos en el tambembe cual si fuera tambor. El niñito este no me inspiró el más ...
Raúl Hasbun, 1983
6
Creación neológica y nuevas tecnologías
Así, por ejemplo, vocablos chilenos aceptados por la RAE como chancacazo, chiporro, tincada, justeque, listoco, piltriendo, piñufla, pulento, tambembe, etc., reflejan una apertura, comparable a la aceptación creciente de los extranjerismos, ...
Fernando Vilches Vicancos, 2006
7
Lusiadas
... a fus moradores , dize bieyi c! P. que el roxo della fe bol vio en amarillo : aludiendo al cólor del rostro , que estando I en este lupar ai citado de las Rimas: O querido de Dios por quem pele ja O ar tambembe ovento conjurado, &eí Que quem ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... pompas (también de pompa, en México); botamay (eufemismo de Nicaragua); cheto (coloquial de Honduras y Nicaragua); funene (coloquial y eufemístico de Honduras); petacas (en México); popó y tambembe (voces infantiles, en Chile); ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
Y la señora Ester anunciaba el fin de nuestro juego intergaláctico, ya ya ya, la hora de almuerzo, de lavarse las manos con jabón espumoso y la transpiración antes de ir a la mesa ¡balancé!, más otro pellizcón ¡con vocé! en el tambembe de  ...
Sebastián Díaz González, 1998
10
Boletín de filología
... rotqje, tallero, -a, tambembe, tincudo, -a; un 23,83% aparece lematizado sin marca geográfica (por lo que las voces se estiman generales, aunque no figuraban todavía en el Diccionario mayor): atacante, baterista, etario, focalizar, implante, ...

用語«TAMBEMBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtambembeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Información clave contradice versión de Piñera en caso LAN
con aji? fachita aspiracional que le mueve el tambembe a los jefes. john.walker!miterra1cllm • Hace 1 mes. Tipico comentario de un zurdo mal formado y ... «Terra Chile, 8月 16»
2
Chriss Mc Millan comienza a bajar de peso para intervención estética
Tengo bastante cinturita pero la genética y mi sangre colombiana me ha hecho tener bastante pierna y bastante 'tambembe', así que dije 'ya es el momento de ... «Radio Agricultura, 8月 16»
3
La nueva vida de la ex chica Mekano Romina Sáez lejos de la ...
Además tengo el 'tambembe' grande, que aunque muchos lo cuestionan es mio y cuesta más levantarlo”, aseguró. Lee también: La nueva vida de Francoise ... «BioBioChile, 7月 16»
4
Diez palabras chilenas que en Santiago ya no usamos
-Pero, míralo bien, tiene buen tambembe. Ese huevito quiere sal. (Supuesta conversación entre señoras hace veinte años). ¿Usaste esta palabra? Foto: Olichel ... «Cívico, 4月 16»
5
Trasero de Francisco Pérez-Bannen causó revuelo en redes sociales
"¡Ta buena!, si está en condiciones de mostrar el tambembe me parece bien", dijo el actor Rodrigo Bastidas. Etiquetas: Francisco Pérez-Bannen ... «Chilevision, 9月 15»
6
Arregui, la soberana madura prepara un trikini para el piscinazo
Y con un vestido ajustado de aplicaciones negras, luego respondió que "es un honor, sabiendo que aquí el tema es la apuesta por la pechuga y el tambembe, ... «latercera.com, 2月 10»

TAMBEMBEの画像

参照
« EDUCALINGO. Tambembe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tambembe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA