アプリをダウンロードする
educalingo
tebeo

"tebeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TEBEOの語源

La palabra tebeo procede del latín Thebaeus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTEBEOの発音

te · be · o


TEBEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEBEOはどんな意味ですか?

スペインの漫画

漫画、漫画、スペインの漫画は、70年代後半から80年代半ばまでのブームに加え、40年代と50年代の黄金時代を楽しむ、ヨーロッパレベルで最も重要な漫画の伝統の一つです。 さらに、現在の市場では、売上高が国の出版生産の6%に達しておらず、そのうちの約10%しか自家所有者であり、著作権を所有していない 。 歴史的には、主要生産拠点はバルセロナ、バレンシア、マドリードの順となりましたが、多くの起業家が海外で勤務しなければなりませんでした。 映画などの他の象徴的な芸術が楽しんでいる公的支援が欠けていることは、批評家イエス・クアドラードのように、「カジュアルは漫画、スペインの漫画が現れ、生き残るための条件ではない」と言うことができます。

スペイン語辞典でのtebeoの定義

辞書のtebeoの定義はthebanです。

TEBEOと韻を踏むスペイン語の単語

alabeo · albeo · aldabeo · amebeo · babeo · bombeo · cachimbeo · escarabeo · febeo · garbeo · jacobeo · labeo · lambeo · macabeo · plebeo · rabeo · sabeo · silabeo · sobeo · titubeo

TEBEOのように始まるスペイン語の単語

teatrero · teátrica · teátrico · teatro · tebaica · tebaico · tebana · tebano · tebea · tebenque · teca · tecali · techado · techador · techadora · techar · techichi · techo · techomite · techumbre

TEBEOのように終わるスペイン語の単語

aseo · bloqueo · chichisbeo · correo · desalabeo · deseo · empleo · eubeo · europeo · leo · mercadeo · museo · paseo · plúmbeo · romeo · rúbeo · subeo · torneo · vídeo · video

スペイン語の同義語辞典にあるtebeoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TEBEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tebeo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tebeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEBEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tebeoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtebeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tebeo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

滑稽
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tebeo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

comic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हास्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فكاهي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

комический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cômico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কমিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

comique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

komik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

komisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コミック
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

만화의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

komik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hài hước
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

காமிக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉमिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

komik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komiczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комічний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κόμικς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

komiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

komiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tegneserie
5百万人のスピーカー

tebeoの使用傾向

傾向

用語«TEBEO»の使用傾向

tebeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tebeo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tebeoに関するニュースでの使用例

例え

«TEBEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtebeoの使いかたを見つけましょう。tebeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expresión, comunicación y discapacidad: modelos pedagógicos ...
Las soluciones utilizadas, inicialmente son instintivas, con las frases y los ruidos colocados junto a las fuentes sonoras, pero, después, los álbumes ilustrados van proponiendo la solución perfeccionada del tebeo. Su propuesta, sin embargo, ...
Carlo Piantoni, 1997
2
Historietas, comics y tebeos españoles
En poco tiempo, TBO pasó a ser término genérico: tebeo, para calificar un producto de gran popularidad en las que la historieta ocupa un lugar predominante. TBO, 75 años, título del catálogo de 1992, con prólogo de Federico Moreno da ...
Viviane Alary, 2002
3
Literatura infantil: introducción en su problemática, su ...
Una vez resuelta la crisis de Bruguera, adquirida por el grupo editor de revistas " Zeta", parece que la historia del tebeo español continuará. Efectivamente, la nueva "Ediciones B", heredera del material de Bruguera hace aparecer sus propias ...
Antonio Moreno Verdulla, 1998
4
Métodos y medios en promoción y educación para la salud
La cuestión del nombre: cómic, historieta, tebeo • Cómic: aunque todos los términos son correctos para designarlo, la forma cómic (también en plural, cómics) es la más aceptada. Proviene del inglés comic, ya que las primeras páginas y tiras ...
Fernando Marqués, Fernando Marqués Molías, Rafael Guayta, 2004
5
Memorias de un mindundi
Pero en mi casa apenas comprábamos un solo tebeo. Existía en esa época la costumbre de cambiar. Si uno tenía un tebeo, iba al quiosco y por una cantidad mínima (una peseta, creo), te lo cambiaban por otro, también usado. Así podías ...
Antonio José Cuevas Rueda, 2008
6
Habeko Mik (1982-1991): Tentativas para un comic vasco: ...
En el Euskal hiztegi modernoa, el diccionario de euskera más difundido entonces, es el que aparece como primera versión del castellano «tebeo».18 Claro está que la escuálida tradición del medio en la lengua no ofrecía altemativas léxicas ...
Juan Díaz de Guereñu, 2009
7
Sociedad educadora, sociedad lectora: XXII Seminario ...
teBeo. Y. guerra. ciViL: Lectura,. diVersióne. ideoLogía. César Sánchez Ortiz* La popularización y socialización del cómic, hasta llegar a ser considerado como un nuevo producto mass media o medio de comunicación de masas, comienza a ...
Santiago Yubero Jiménez, Elisa Larrañaga Rubio, José Antonio Caride, 2009
8
Clásicos en Jaula: La Historia Del Tebeo Valenciano
Título: CLÁSICOS EN JAUJA. LA HISTORIA DEL TEBEO VALENCIANO Resumen: Esta obra es el estudio más completo realizado sobre la historia del tebeo clásico valenciano y por relación del tebeo español hasta 1965.
Pedro Porcel, 2002
9
Las Paranoias del Gran Oh! Divino Hacedor (con ilustraciones ...
—me preguntó Lauri, refiriéndose al tebeo de Mortadelo—. Lo encontré enla cocina. —¡Ah, sí! Gracias. Cogí el tebeo y subí a dejarlo en mi habitación, donde ya aprovecharía para cambiarme de ropa. Pero, al pasar por la habitación de Lola, ...
Kisko Melguizo, 2010
10
Recrear la lectura: actividades para perder el miedo a la ...
En la hoja-guía incluirán las partes más importantes -según ellos- del libro que hay que contar, y por tanto, los dibujos elegidos para el tebeo. TERCERA FASE: ELABORACIÓN DEL TEBEO En esta fase rellenan el tebeo, o sea las viñetas, ...
‎1999

用語«TEBEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtebeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un tebeo negrísimo
Alejado del universo superheroico, este Castigador es considerado por muchos, entre los que me incluyo, el retrato definitivo del personaje, un tebeo negrísimo ... «Diario de Jerez, 9月 16»
2
Las memorias de la España del tebeo
Los niños que tuvieron la inmensa fortuna de creer en la edad de oro del tebeo español -el término "cómic" aún estaba por acuñar-, que como tantas otras ... «El Mundo, 8月 16»
3
Zipi y Zape de tebeo
... opina el creador de Mortadelo y Filemón, otra mítica pareja del tebeo, Francisco Ibáñez, en el prólogo del álbum de Super Humor 14 'Lo mejor de Zipi y Zape' ... «El Periódico, 7月 16»
4
Mortadelo contra Batman, el tebeo español asalta el cine
El director es consciente de que tendrá en contra a una parte de los lectores tradicionales del tebeo. «Estás en España y te van a criticar», vaticina con ... «El Mundo, 7月 16»
5
Camarasa, el francotirador del tebeo
Dicen los que le conocieron bien que era apasionado, entusiasta, tenaz, inquieto, luchador, crítico e intuitivo. Con estos adjetivos definen a una persona que ... «Información, 7月 16»
6
'VIP', un tebeo que viene del futuro
Un día, al subir un paquete, se va a encoñar con la destinataria, mientras en otras coordenadas, alguien que ha leído su anterior tebeo va a emprender la ... «eldiario.es, 7月 16»
7
Ahora Madrid, un gobierno de tebeo
«Los 366 días del Gobierno de Carmena». La portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento, Esperanza Aguirre, presentó hoy el balance del año, este ... «La Razón, 6月 16»
8
Un tebeo aborda la transexualidad infantil
La transexualidad infantil llega a los tebeos. La revista para niños 'Irrien Lagunak', de la que forma parte el grupo editorial Elkar y que cuenta con financiación ... «Diario Vasco, 5月 16»
9
Tebeo Valencia se desdibuja
Cara y cruz de las viñetas. Splash reunirá a una veintena de dibujantes este fin de semana en Sagunto, mientras Tebeo Valencia continúa en 'stand-by'. «Las Provincias, 2月 16»
10
La España del tebeo, en la biblioteca Torrente Ballester
La sala de exposiciones de la biblioteca Torrente Ballester acoge desde este jueves y hasta el 31 de marzo la exposición titulada “La España del tebeo. «La Crónica de Salamanca, 2月 16»

TEBEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tebeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tebeo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA