アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tinterillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TINTERILLOの語源

La palabra tinterillo procede del diminutivo de tintero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTINTERILLOの発音

tin · te · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTERILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTINTERILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tinterillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtinterilloの定義

スペイン語辞書のtinterilloの定義は、oficinistaです。 辞書の中のtinterilloのもう一つの意味は、pettifogger、dryland弁護士、ラビです。 La definición de tinterillo en el diccionario castellano es oficinista. Otro significado de tinterillo en el diccionario es también picapleitos, abogado de secano, rábula.

スペイン語辞典で«tinterillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TINTERILLOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

TINTERILLOのように始まるスペイン語の単語

tinta
tintar
tinte
tinterazo
tinterillada
tintero
tintilla
tintillo
tintín
tintinar
tintineante
tintinear
tintineo
tintirintín
tinto
tintoco
tintolio
tintor
tintórea
tintorear

TINTERILLOのように終わるスペイン語の単語

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

スペイン語の同義語辞典にあるtinterilloの類義語と反意語

同義語

«tinterillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINTERILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tinterilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtinterilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tinterillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tinterillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tinterillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tinter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tinterillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tinterillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tinterillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tinterillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tinterillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tinterillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tinterillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tinterillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tinterillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tinterillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tinterillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tinterillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tinterillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tinterillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tinterillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tinterillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tinterillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tinterillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tinterillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tinterillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tinterillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tinterillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tinterillo
5百万人のスピーカー

tinterilloの使用傾向

傾向

用語«TINTERILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«tinterillo»の使用頻度を示しています。
tinterilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tinterillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TINTERILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tinterillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tinterillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tinterilloに関するニュースでの使用例

例え

«TINTERILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtinterilloの使いかたを見つけましょう。tinterilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Museo de cuadros de costumbres
porque así surte mejor efecto, como instrumento de amenaza, coaccion 0 venganza ; i en que todo ande en el pueblo dado al traste, porque de este modo puede el tinterillo llenar su alto i entretenido ministerio, que se reduce a estas dos ...
2
Museo de cuadros de costumbres
porqne así surte mejor efecto, como instrumento de amenaza, coaccion 0 venganza ; i en que todo ande en el pueblo dado al traste, porque de este modo puede el tinterillo llenar su alto i entretenido ministerio, que se reduce a estas dos ...
José María Vergas y Vergara, 1866
3
Miscelánea, o Colección de artículos escogidos de ...
En la junta de " fábrica „ ó de católicos el gamonal y el tinterillo , que se jactan de ser fervorosos creyentes y saben oir misa con puntualidad, hacen novenas, encabezan tiestas parroquiales, y mandan decir misas por las ánimas (que otros  ...
José María Samper, 1869
4
Historia Del Derecho Civil Peruano: Siglos XIX y XX
Desgraciadamente el público litigante, particularmente el falto de cultura y el indígena, no sabe o no quiere distinguir y se entrega inerte al tinterillo, propiciándole campo de acción, a tal punto que muchos de ellos llegan a supeditar en el ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000
5
Tipos de Bogotá
EL. TINTERILLO. Entre la infinita variedad de cosas curiosas con que nos ha obsequiado la moderna civilización, se halla el tinterillaje, cuya nociva influencia ha infectado ya todos los sitios y se ha ido extendiendo sobre todos los gremios  ...
Francisco de P Carrasquilla
6
El aguaje encantado
Para el caso es lo mismo, señor tinterillo. - Yo no soy tinterillo yo soy abogado. - Eso él lo que dice usted, pero por la finta que trae, usted ni a tinterillo llega. - Bueno pus eso lo veremos. - Ya sabe señor Maltes, antes de hacer algo, más les  ...
Jorge Cordero, 2013
7
Chile des-centrado: formación socio-cultural republicana y ...
Jamás se han presentado solicitudes tan descabelladas, injustas y temerarias - redamaba su contrincante ante el juez- como ésta que le confecciona a la María Alanis el tinterillo Dn. Manuel Díaz. Estas demandas o solicitudes tan torpemente  ...
María Angélica Illanes O., 2003
8
Castellano 4 básico
TINTERILLO: Así que la picara anciana se ha quedado con sus burros a cambio de una docena de huevos. No se le dé nada, buen hombre. Para que sepa, yo soy abogado y le juro que le gano el pleito. Haremos citar a la abuela para las ...
María de las Nieves Barahona Solar, María Luisa Pérez, 1978
9
A Vista de Pajaro: Cuento Fantastico Por Paulino (1879)
XX. El. abogado,. el. tinterillo,. los. menestrales. y. la. gran. sanguijuela. Y en efecto, vimos llegar sin interrupción y a corto espacio uno en pos de otro, un abogado, que ofrecía a la viuda sus servicios de su ciencia, para el caso de que tuviese ...
‎2012
10
Secretos del pueblo
El antiguo soldado hizo un jesto de desagrado, pero luego se contuvo, a causa de la presencia de Enrique, paes sin' esto talvez habría caido sobre las mejillas del tinterillo un fuerte soplamocos. — Puede usted cancelar el pagaré, dijo ...

用語«TINTERILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtinterilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es solo un mes, por favor
Aprendí a escribir en una Olivetti vieja que era el único patrimonio de mi papá, tinterillo de profesión. De entonces para acá nunca he dejado de mover los ... «KienyKe, 8月 16»
2
El leguleyo
“No hay una psicología más complicada, más laberíntica, aparentemente, que la del tinterillo. Posee una fraseología sugestiva, una lógica fina; su sagacidad ... «El Español, 7月 16»
3
Juzgamiento a tinterillos
La ley para el juzgamiento de los tinterillos (1961) que fue derogada por el Código Orgánico de la Función Judicial (2009) establecía que son tinterillos los que ... «El Universo, 1月 16»
4
Entrevista a Diego Ventura rejoneador portugues
El rejoneador Diego Ventura lidió a Tinterillo, un ejemplar de 484 kilogramos de peso, en la corrida de este jueves en Manizales. Facebook; Twitter; Google ... «ElTiempo.com, 1月 16»
5
Escribientes en Pereira
Hacia 1962 empezó la historia de los escribientes públicos -también conocidos como 'tinterillos'- en Pereira, en el Palacio Nacional. Durante más de medio ... «ElTiempo.com, 11月 15»
6
Los 5 'Jack el Destripador' de la historia de Bogotá
Este sociópata de origen campesino y denominado como 'el tinterillo asesino' entre otros sobrenombres, fue el perpetrador de aproximadamente 20 asesinatos ... «Cívico, 10月 15»
7
Godofredismo libro de personaje de Jaime Garzon
Y volvió a la vida en 1995, con Quac, como este tinterillo de la más extrema ortodoxia conservadora, godo, facho, que representa un cierto pensamiento que ... «ElTiempo.com, 7月 15»
8
Antonio Morales resucita a Godofredo Cínico Caspa
El mordaz periodista revive, en un libro que acaba de publicar, a Godofredo Cínico Caspa, el tinterillo cachaco de ultraderecha que creó para Jaime Garzón en ... «JetSet.com.co, 7月 15»
9
Gonzalez Rocha no inculpó a nadie en caso “pepeaudios” negando ...
... del tinterillo Gomez Urquizo como anzuelo para atrapar a los 'caza lentejas'. ... y credibilidad al blandengue gobierno es que pone en un pedestal al tinterillo ... «El Búho Noticias de Arequipa, 5月 15»
10
Pensadas con el corazón: Las Top B GLAM de Ania Iglesias
Enamorarse con Cafe Quijano, ir a una subasta al El tinterillo de Malaga, Juan Gallardo y sus collares... o partirte de la risa con Canco: indispensables para ... «Periodista Digital, 4月 15»

TINTERILLOの画像

tinterillo

参照
« EDUCALINGO. Tinterillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tinterillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z