アプリをダウンロードする
educalingo
triunfador

"triunfador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TRIUNFADORの語源

La palabra triunfador procede del latín triumphātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTRIUNFADORの発音

triun · fa · dor


TRIUNFADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIUNFADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtriunfadorの定義

辞書のtriunfadorの定義は勝利です。


TRIUNFADORと韻を踏むスペイン語の単語

administrador · agarrafador · amador · bufador · buscador · cargador · contador · ecuador · engarrafador · escalfador · estafador · estofador · estufador · filosofador · mofador · navegador · rifador · salvador · tarifador · trufador

TRIUNFADORのように始まるスペイン語の単語

tritón · trítono · tritóxido · triturable · trituración · triturador · trituradora · triturar · triunfadora · triunfal · triunfalismo · triunfalista · triunfalmente · triunfante · triunfantemente · triunfar · triunfo · triunviral · triunvirato · triunviro

TRIUNFADORのように終わるスペイン語の単語

adaptador · amplificador · colaborador · comprador · computador · conquistador · controlador · coordinador · creador · diseñador · entrenador · ganador · gobernador · jugador · operador · ordenador · procesador · programador · separador · trabajador

スペイン語の同義語辞典にあるtriunfadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRIUNFADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«triunfador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«TRIUNFADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«triunfador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«triunfador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIUNFADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triunfadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtriunfadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«triunfador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

胜利者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

triunfador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

winner
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विजेता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفائز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

победитель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vencedor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিজয়ী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gagnant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemenang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gewinner
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

勝者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우승자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

juara
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người chiến thắng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெற்றி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विजेता
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kazanan
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vincitore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwycięzca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

переможець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

câștigător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νικητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wenner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vinnare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vinneren
5百万人のスピーカー

triunfadorの使用傾向

傾向

用語«TRIUNFADOR»の使用傾向

triunfadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triunfador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、triunfadorに関するニュースでの使用例

例え

«TRIUNFADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtriunfadorの使いかたを見つけましょう。triunfadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Padres y maestros de el niño triunfador
ser informados sino formados y de ser escuchados; pero sabía que muchos padres de familia y maestros necesitarían un libro de apoyo para trabajar conjuntamente con sus hijos o alumnos "El NIÑO TRIUNFADOR", y de ahí surge la idea de ...
Maria G. Cano Juarez, 2002
2
Valores y virtudes del niño triunfador
El niño triunfador no le teme a las dificultades y problemas de la vida, muchas de las cuales son inevitables, pero como es fuerte, puede soportarlas. Cuando encuentres un problema, no te acobardes, ni te pongas a llorar como niño chiquito.
Luis Castaneda Martinez, 1998
3
Forme un equipo triunfador
Por medio de la narración de historias humorísticas, Butterworth muestra los principios básicos del trabajo en equipo de una manera fácil de entender y de poner en práctica.
Bill Butterworth, 2007
4
El poker. Todos los secretos para ser un triunfador
Poli Rincón nos acerca al mundo del pocker desde la experiencia del recién llegado, que aplica en este deporte su manera de ver la vida.
Poli Rincón, 2011
5
El triunfador humilde: El éxito y el bienestar emprenden un ...
Por esto, aquel muchacho no paraba de recordar lo que el anciano le pidió antes de morir: que nunca olvidara todo lo que había aprendido a su lado. Así arranca El triunfador humilde, la primera fábula de Bernabé Tierno.
Bernabé Tierno, 2012
6
El cerebro del triunfador: 8 estrategias de las grandes ...
Portada Página de título Dedicatoria Primera parte: Cómo es el cerebro de un triunfador Introducción 1. Un breve recorrido por el cerebro 2. La increíble historia de las neurociencias modernas 3. Herramientas de capacidad intelectual  ...
Jeff Brown, Mark Fenske, 2012
7
LA Parabola Del Triunfador: Leyes Universales Del Exito
In letters written to his children the author shares ten essential secrets to achive success and happiness.
Camilo F. Cruz, 2002
8
Santiago Triunfador
Santiago triunfador nos narra la maravillosa historia de un muchacho que despues de anos de vivir en el extranjero decide regresar a su lugar de origen en busca de sus suenos y alcanzar el exito.
Henry Dauez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
9
Habla Como un Triunfador: 21 Reglas Simples Que Te Ayudaran ...
Communication is one of life's most basic skills, yet the vast majority of people have never been taught a simple way to master it... until now!
Steve Nakamoto, 2010
10
Yo... ¡cocodrilo!
2. Cómo. nace. un. triunfador. Esperanza Grande era la futura mamá de Deleite. Nueve meses de cuidadísimo embarazo, exámenes ginecológicos, análisis de sangre y orina, ecografías “a gogó”, un severo régimen alimenticio, sobre todo ...
Juanma Opi, 2007

用語«TRIUNFADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriunfadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los Bengalíes buscan retomar el paso triunfador
El equipo de Cincinnati tendrá una difícil prueba esta noche frente a los Delfines. ESTADOS UNIDOS (29/SEP/2016).- Dolphins de Miami (1-2) intentará ... «Informador.com.mx, 9月 16»
2
Antonio Puerta, triunfador de la Feria de Murcia por segundo año ...
Entró por la puerta de atrás, como hizo un año antes, casi sin hacer ruido, y salió del coso de La Condomina por la puerta grande y con el trofeo al triunfador de ... «La Verdad, 9月 16»
3
La feria de Albacete y su triunfador Rubén Pinar, esta semana en ...
La feria de Albacete será el eje temático de este sábado de 'Tendido Cero', en el que no faltará su gran triunfador Rubén Pinar. Además, el programa mostrará ... «RTVE, 9月 16»
4
Perera se alza con el primer premio 'Chicuelo II' como triunfador de ...
El jurado ha decidido, prácticamente por unanimidad, que el torero Miguel Ángel Perera se alce con el primer premio 'Chicuelo II' como matador triunfador de la ... «Voces de Cuenca, 9月 16»
5
El Juli, Concha de Oro al triunfador de San Sebastián
Julián López «El Juli» ha sido galardonado con el trofeo Concha de Oro al triunfador de la Semana Grande de San Sebastián tras su faena de dos orejas en su ... «ABC.es, 8月 16»
6
José María Manzanares recibirá el premio como 'Triunfador de la ...
El alicantino salía por la puerta grande de la Plaza de Toros de Ciudad Real, acompañado de Julián López 'El Juli', en el primer festejo de la Feria tras cortar ... «20minutos.es, 8月 16»
7
'El Fandi', Premio al Triunfador de la Feria de Íscar (Valladolid) 2016
Así lo ha decidido el jurado encargado de otorgar los galardones convocados por la Asociación Taurina y Cultural de Íscar correspondientes a la referida feria, ... «20minutos.es, 8月 16»
8
Andy Cartagena, triunfador en Abiúl (Portugal)
Lisboa, 7 ago (EFE).- El rejoneador español Andy Cartagena fue el triunfador anoche de la corrida celebrada en la Feria Taurina de Abiúl (Portugal). «La Vanguardia, 8月 16»
9
Antonio Medina, triunfador de las novilladas de promoción
Sevillano de nacimiento pero alumno del Patronato de Tauromaquia de Badajoz, fue el triunfador en la final de promoción, donde de nuevo se respiró un buen ... «Pureza y Emoción, 7月 16»
10
Honrarán a Yandel con el Premio Triunfador
NUEVA YORK — El Salón de la Fama de los Compositores Latinos honrará este año al reguetonero Yandel con el Premio Triunfador en reconocimiento a sus ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»

TRIUNFADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Triunfador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/triunfador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA