アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turbios"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURBIOSの発音

tur · bios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURBIOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TURBIOSと韻を踏むスペイン語の単語


ad efesios
adfe·sios
alisios
li·sios
amnios
am·nios
antidisturbios
an·ti·dis·tur·bios
canterios
can·te·rios
carnios
car·nios
catervarios
ca·ter·va·rios
chupacirios
chu·pa·ci·rios
comicios
co·mi·cios
engañanecios
en·ga·ña·ne·cios
entrenervios
en·tre·ner·vios
levantavidrios
le·van·ta·vi·drios
limpiavidrios
lim·pia·vi·drios
loquios
lo·quios
pintalabios
pin·ta·la·bios
portafolios
por·ta·fo·lios
rompenecios
rom·pe·ne·cios
sinfisandrios
sin·fi·san·drios
taurios
tau·rios

TURBIOSのように始まるスペイン語の単語

turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza
turbina
turbino
turbinto
turbio
turbión
turbiosa
turbioso
turbit
turbo
turboalternador
turbobomba
turbocompresor
turbodiésel

TURBIOSのように終わるスペイン語の単語

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

スペイン語の同義語辞典にあるturbiosの類義語と反意語

同義語

«turbios»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURBIOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turbiosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturbiosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turbios»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

睡眼惺忪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turbios
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shady
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غائم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

затуманенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turvo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝাপসা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chassieux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bilis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verschlafen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ぼんやりしました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흐릿한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bleary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không rỏ ràng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கவலையினால் மங்கலான தோற்றம் உடைய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंधुक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sulanmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

annebbiato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kaprawy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

затуманений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

încețoșați
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θολός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vaag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bleary
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bleary
5百万人のスピーカー

turbiosの使用傾向

傾向

用語«TURBIOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«turbios»の使用頻度を示しています。
turbiosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turbios»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURBIOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turbios»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turbios»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turbiosに関するニュースでの使用例

例え

«TURBIOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturbiosの使いかたを見つけましょう。turbiosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatos turbios
Relatos turbios es un libro al que se le puede dar muchas vueltas en la propia conciencia? Decía Sartre, ?deslizaos, mortales, no os apoyéis?
Editorial GrupoBuho, 2008
2
Retratos turbios
Carlos Eduardo Zavaleta, Ricardo González Vigil. mestizaje no era desconocida en nuestra narrativa; por otra parte, los relatos de José Diez Canseco son, en gran medida pioneros de la nueva narrativa urbana. Sin embargo, valga la ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Ricardo González Vigil, 1999
3
Cuentos claros para días turbios
Javier Duplá. ~ ILA NIÑA DE LA CASA MORADA ~ IA NIM DE Lfi CñSft MOMD/I Vive en una casa La niña de la casa morada.
Javier Duplá, 2006
4
Un Cinema Herido: Los Turbios Años Cuarenta en el Cine ...
Todavia mal conocidos y, salvo excepciones, critica e historiograficamente descalificados en su conjunto, los turbios anos cuarenta en el cine espanol 1939 1950 se nos presentan, sin embargo, como un territorio de extraordinario interes ...
‎2002
5
Ruinas:
LOS DIAS TURBIOS. Con mas ó ménos frecuencia, V mas ú ménos crueles, El hombre mas venturoso Sus dias muy turbios tiene. Nadie en lo feliz me iguala A mí, pues los mios suelen Sumar al cabo del año Trescientos cincuenta y nueve.
Juan de Arona, 1863
6
La expresión poética de Carlos Bousoño
Una última visión, de talante parecido a la anterior, la encontramos en los versos finales del segundo cuarteto: "Y amé la mancha y conocí el gemido, / liando perdido en mar de turbios peces". Veamos el análisis: gemido (A) = llanto perdido ...
María Francisca Franco Carrilero, 1992
7
Como Hacer Marketing Directo: Secretos Para la Pequena Empresa
Mitos. turbios. del. marketing. directo. El marketing directo está diseñado para las pequeñas empresas. En las páginas siguientes usted comprenderá que el marketing directo y su expresión más popular, el correo directo, brindan a una ...
Mark Bacon, 1996
8
La minería en la provincia de Mendoza: El Paramillo de Uspallata
P. la maritata, ó mesa de lienzos ( Plan/ieerd), recibe los turbios n° 44, y da : 45. Galena tetraedrttica arenosa ; producto de exportación . . 46. Arena yalenosa, tetraedritica, blendosa; pasa á la molienda fina K,. 47. Turbios de arena ; pasan al ...
Germán Avé Lallemant, 1890
9
Asegurese Que La Estrategia Funciones
De modo semejante, se dijo ante un subcomité de la Cámara que la cultura de Enron era "arrogante" e "intimidante", y que desalentaba a los empleados de dar la alarma sobre negocios turbios que se llevaran a cabo en el interior de la ...
Lawrence Hrenbiniak, 2007
10
Los negocios de la guerra: armas nazis para la República ...
En este libro Heiberg y Pelt abren una nueva perspectiva en la historia de la guerra civil española al desvelar por primera vez el importante papel que en ella desempeñaron los traficantes de armas y mostrarnos que una parte considerable ...
Morten Heiberg, Mogens Pelt, 2005

用語«TURBIOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturbiosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drake estrena corto sobre los tratos turbios de un rapero | El ...
Drake estrena corto sobre los tratos turbios de un rapero. En el cortometraje "Please Forgive Me", el rapero canadiense se ve involucrado en un 'affaire' para ... «El Comercio, 9月 16»
2
Jorge Rodríguez: Hay que investigar negocios turbios del diputado ...
2016 - El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, denunció este jueves los “ negocios turbios ” del diputado por el estado Lara y dirigente nacional del Partido ... «Aporrea, 9月 16»
3
Aduana, YPF: manejos turbios y otras opacidades
... le había dado información de que Barreiro estaba operando ilegalmente y que encima utilizaba el nombre de Gómez Centurión para hacer negocios turbios. «Clarín.com, 9月 16»
4
Los rodajes de pelis más turbios de la historia
Hay películas que dan terror, pero hay historias reales ocurridas durante rodajes que dan aún más miedo. ¿Has oído alguna? Aquí te contamos algunas de las ... «Buhomag, 9月 16»
5
Cristina difundió mail que le envió Lula: “Quieren lograr por medios ...
Cristina difundió mail que le envió Lula: “Quieren lograr por medios turbios ... quieren obtener por medios turbios lo que no lograron democráticamente". «Ambito.com, 8月 16»
6
Zorro 'Zupe' se pronunció sobre acusaciones que lo vinculan con ...
Zorro 'Zupe' se pronunció sobre acusaciones que lo vinculan con negocios turbios. ... ha revelado que le han propuesto realizar este tipo de negocios turbios. «El Popular, 8月 16»
7
EEUU vigila manejos turbios en Florida de aspirante a presidencia ...
Es un aspirante a la presidencia que llama mucho la atención, pero no necesariamente la de los electores. El empresario Enrique José Rais, quien anunció sus ... «El Nuevo Herald, 8月 16»
8
Turbios detalles del ataque al hotel de Erdogan durante el fallido ...
ANKARA (Sputnik) — Los militares que atacaron el hotel del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en Marmaris en el momento del fallido golpe tenían la ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
9
Cuatro puntos turbios del acuerdo entre la guerrilla colombiana ...
Cuatro puntos turbios del acuerdo entre la guerrilla colombiana FARC y el Gobierno. Narcotráfico, entrega de las armas y zonas de concentración, reparación a ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 7月 16»
10
Baia baia: A Murillo Karam le encontraron 43… contratos muy turbios
La asociación Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad obtuvo copias de 43 contratos, asignados a tres constructoras de familiares de Jesús Murillo ... «Sopitas.com, 6月 16»

TURBIOSの画像

turbios

参照
« EDUCALINGO. Turbios [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turbios>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z