アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pos"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POSの語源

La palabra pos procede del latín post.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOSの発音

pos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのposの定義

辞書に英語のポストはデザートを意味します。 En el diccionario castellano pos significa postre.

スペイン語辞典で«pos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSと韻を踏むスペイン語の単語


dios
dios
dos
dos
gros
gros
los
los
nos
nos
os
os
ros
ros
sos
sos
tos
tos
vos
vos
yos
yos

POSのように始まるスペイン語の単語

porvida
posa
posada
posadeña
posadeño
posadera
posaderas
posadero
posado
posador
posadora
posante
posar
posavasos
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata

POSのように終わるスペイン語の単語

albatros
ambos
amos
aquellos
argos
artos
burgos
caos
comicios
cosmos
cumpleaños
ellos
entramos
esos
estos
lejos
menos
nosotros
pararrayos
vosotros

スペイン語の同義語辞典にあるposの類義語と反意語

同義語

«pos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのposの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pos»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

POS
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pos
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نقاط البيع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

позиция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিওএস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pos
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pos
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

POS
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

POS
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pos
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

POS
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pos
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pos
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

позиція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pos
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pos
5百万人のスピーカー

posの使用傾向

傾向

用語«POS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«pos»の使用頻度を示しています。
posの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pos»で最も広く使用されている表現です。

用語«POS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pos»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、posに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«POS»の引用

posという言葉で有名な引用文や文章
1
Panchatantra
Quien dejando lo seguro se va en pos de lo dudoso pierde lo seguro y no alcanza lo dudoso.
2
Plinio El Joven
No son nuestras acciones las que han de correr en pos de la gloria, sino la gloria la que ha de seguirlas.
3
Emerson
Los hombres, tal como son, se inclinan por naturaleza a ir en pos del dinero o del poder, y del poder porque vale tanto como el dinero.

«POS»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

La guerra sólo tiene una buena cosa; la paz que trae en pos de ella.

«POS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からposの使いかたを見つけましょう。posに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En pos de lo Supremo. 365 lecturas Devocionales
SPANISH EDITION A devotional of spiritual enrichment which is still fresh after 75 years in publication.
Oswald Chambers, 2009
2
El asesinato como un arte (pos)nacional en el Mexico moderno
This work fundamentally analyses the relationship between the Mexican nation and industrial and urban modernity in the period after 1940, arguing that the Mexican detective genre simultaneously allegorizes and criticizes the assimilation of ...
Fernando Fabio Sanchez, 2006
3
En Pos de la Quimera: Reflexiones Sobre el Experimento ...
Tradicionalmente se ha investigado el impacto de las ideas constitucionales en America Latina.
José Antonio Aguilar Rivera, 2000
4
Obras dramaticas
Pos. Por muchos anos. Jes. Es limpia Mi sangre : los Santillanas Le dan lustre á mi familia; Y hasta del rey don Pelayo Desciendo por recta línea. Pos. Bien está : por eso no hay Que regañar... Señoría Os dare, cuanto mas... Jes. Luego Las ...
Antonio Gil y Zárate, 1850
5
Literatura y (pos)modernidad: teoría y lecturas críticas
teoría y lecturas críticas Cristina Piña. Itinerario hacia la teoría literaria posmoderna Sobre lo impensado del sujeto y el lenguaje Sandra Jara A pesar de todo esto, soy también, necesariamente, el hombre de la fatalidad. Pues, cuando la ...
Cristina Piña, 2008
6
Descubre AutoCAD 2000
par (f- fst, g . snd) . zip en Seg 1 2 fst en Pos 0 Toda par (f- fst, g . snd) en Pos 1 Toda f . fst en Pos 1 (Pos 0 Toda) f en Pos 1 (Pos 0 (Pos 0 Toda)) fst en Pos 1 ( Pos0 (Pos 1 Toda)) g . snd en Pos 1 (Pos 1 Toda) g en Pos 1 (Pos 1 (Pos 0 Toda) ) ...
Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000
7
Madejas entreveradas: violencia, masculinidad y poder : ...
JC: ¿Y empezó a trabajar ella? Ego: Empezó a trabajar un tiempo. Yo tuve que, pos abstenerme, hijo de la chingada, y ya empezar a hacer promesas, juramentos y después empecé por ahí, pos eran lapsos de un mes, tres meses, ...
Juan Carlos Ramírez Rodríguez, 2005
8
Reportorio delos tie[m]pos, nueueuamen[n]te impresso y ...
z. rilj §lnllo l?«.xxxi.dla. kHwna.xxx. ^ ^lo,at«nc.rp,.bo»s.zl.anocde.Vly. xlx s AH ocralmoe lacr Zus bapnlt«. « Vlij N V>:o^eMo x malnnüno. s b . t xvj c TatMzllsclsoesanctmal-tM.v v d ^Hnreauo odispo y mavtZ'ti e tzi^omle^ 2losol3scsmcnl«< xly l ...
Andrés de Li, 1534
9
Diseño y Ajuste de Los Planes Explícitos de Beneficios: El ...
LÁMINA 6 INCLUSIONES AL POS-S Y POS-C, COLOMBIA, 1994- 2010 Ti T O en i O 1993:Ley 100 1994: Definición inicial del POS-C y POS-S 1995: Se incluyen enfermedades de alto costo (ejemplo cáncer e insuficiencia renal). Se incluye ...
‎2010
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Pos- sessivus. POSSESSION, /./. ( Po-ié-sio» ; en tos versos , si-on. ) Posesión ; el acto de pester , à tener alguna cosa corporal. Lat. Possessio, ф Posesion ¡ la misma cosa poseída. Avoir de grandes possessions. Tener muchas posesiones  ...
Claude-Marie Gattel, 1803

用語«POS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministerio de Salud elimina autorizaciones para medicamentos no ...
El objetivo es que los médicos, a través de la plataforma Mi Prescripción (Mipres), puedan formular los medicamentos e insumos que están por fuera del POS, ... «ElTiempo.com, 8月 16»
2
Ley de Fortalecimiento para el sector salud ofrece nuevas ...
Explicó que la Ley permite que recursos provenientes de regalías sean utilizados para financiar servicios no POS, para pagar deudas del régimen subsidiado ... «SNE, 7月 16»
3
Estudian legalidad en cobro de arancel Visa en redes de pagos
Eso permite que todos aquellos comercios que lo deseen y que cuenten con POS puedan ofrecer a sus clientes realizar pequeños retiros de efectivo. Por otra ... «El Observador, 7月 16»
4
Minsalud apoyará al Atlántico en el pago de deudas por No Pos
Apoyar en el pago de deudas de las administraciones departamentales por la prestación de servicios que no cubre el Plan Obligatorio de Salud (No Pos) será ... «El Heraldo, 6月 16»
5
¿Incluir la infertilidad en el POS?
Un proyecto de ley que se discute en el Congreso busca que en Colombia se reconozca la infertilidad como una enfermedad y que se autoricen los ... «ElEspectador.com, 6月 16»
6
Detrás de la noticia: En pos de justicia
EE. UU. no está obligado a proporcionar defensa en casos de violación del derecho civil, lo que redunda en perjuicio de los más necesitados, ya que a veces la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
7
Gobernadores exigen a MinSalud recursos para cubrir tratamientos ...
El Ministerio de Salud les asignó a los departamentos la responsabilidad de costear los tratamientos No POS (Plan Obligatorio de Salud) sin darles el respaldo ... «El Heraldo, 5月 16»
8
Eliminan autorizaciones para pacientes que necesiten ...
¿Qué va a pasar cuando el médico prescriba un medicamento o tratamiento no POS? La orden ya no pasará por los CTC; el médico formulará lo que necesite ... «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Savia Salud se podría ver amenazada si financia servicios no POS ...
Los afiliados de Savia Salud que hoy reciben tratamientos no Pos, corren el riesgo de que les nieguen dichos servicios porque las EPS no tienen garantizado ... «RCN Radio, 2月 16»
10
Hilton confirma que fue víctima de un malware PoS
La cadena de hoteles Hilton Worldwide confirmó que el robo de datos de tarjetas de crédito a sus clientes, reportado el pasado septiembre, se originó en la ... «We Live Security, 11月 15»

POSの画像

pos

参照
« EDUCALINGO. Pos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z