アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LENTEの語源

La palabra lente procede del latín lens, lentis, lenteja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLENTEの発音

len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lente

レンズ

Lente

レンズは透明なオブジェクトで、2つのサーフェスによって制限され、少なくとも1つはカーブしています。 最も一般的なレンズは、レンズの異なる点に当たったときに光線が経験する異なる屈折度に基づいています。 それらの中には、眼鏡、眼鏡またはコンタクトレンズの視力の問題を矯正するために使用されるものがある。 レンズ、またはレンズとミラーの組み合わせは、望遠鏡や顕微鏡でも使用されます。 最初の天文望遠鏡は、収束対物レンズと発散接眼レンズを使用してガリレオガリレイによって建設されました。 他の種類の電磁波を収束または発散することができ、レンズとも呼ばれる器具もある。 例えば、電子顕微鏡では、レンズは磁気である。 天体物理学では、非常に遠い物体から来る光が巨大な物体の近くを通り、その軌道で湾曲するとき、重力レンズの現象を観察することが可能である。 Las lentes son objetos transparentes, limitados por dos superficies, de las que al menos una es curva. Las lentes más comunes están basadas en el distinto grado de refracción que experimentan los rayos al incidir en puntos diferentes del lente. Entre ellas están las utilizadas para corregir los problemas de visión en gafas, anteojos o lentillas. También se usan lentes, o combinaciones de lentes y espejos, en telescopios y microscopios. El primer telescopio astronómico fue construido por Galileo Galilei usando una lente convergente como objetivo y otra divergente como ocular. Existen también instrumentos capaces de hacer converger o divergir otros tipos de ondas electromagnéticas y a los que se les denomina también lentes. Por ejemplo, en los microscopios electrónicos las lentes son de carácter magnético. En astrofísica es posible observar fenómenos de lentes gravitatorias, cuando la luz procedente de objetos muy lejanos pasa cerca de objetos masivos, y se curva en su trayectoria.

スペイン語辞典でのlenteの定義

スペイン語辞書のレンズの定義は、一般にガラス製の透明物体であり、光線の軌道を偏向して画像を形成するために光学機器に使用される。 辞書のレンズのもう一つの意味は、視力の欠陥を修正するために目の近くに配置された装甲を備えたレンズである。 La definición de lente en el diccionario castellano es objeto transparente, generalmente de vidrio, que se utiliza en los instrumentos ópticos para desviar la trayectoria de los rayos luminosos y formar imágenes. Otro significado de lente en el diccionario es también lente provisto de armadura que se coloca cerca del ojo para corregir defectos de la visión.
スペイン語辞典で«lente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
adolescente
a·do·les·cen·te
ambiente
am·bien·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
completamente
com·ple·ta·men·te
continente
con·ti·nen·te
corriente
co·rrien·te
diferente
di·fe·ren·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
excelente
ex·ce·len·te
frente
fren·te
fuente
fuen·te
gente
gen·te
independiente
in·de·pen·dien·te
mente
men·te
presente
pre·sen·te
siguiente
si·guien·te

LENTEのように始まるスペイン語の単語

lenta
lentamente
lentecer
lenteja
lentejar
lentejuela
lentejuelar
lenteza
lenticular
lentificación
lentificar
lentigo
lentilla
lentiscal
lentiscina
lentisco
lentitud
lento
lentor
lentura

LENTEのように終わるスペイン語の単語

accidente
agente
altamente
anteriormente
ascendente
asistente
correctamente
correspondiente
descendente
docente
expediente
presidente
puente
realmente
reciente
simplemente
solamente
totalmente
urgente
vicente

スペイン語の同義語辞典にあるlenteの類義語と反意語

同義語

«lente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

镜片
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lens
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लेंस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عدسة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

объектив
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লেন্স
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lentille
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kanta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Objektiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レンズ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

렌즈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lensa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ống kính
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லென்ஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लेन्स
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mercek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obiektyw
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

об´єктив
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lentilă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φακός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lens
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lins
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

linse
5百万人のスピーカー

lenteの使用傾向

傾向

用語«LENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«lente»の使用頻度を示しています。
lenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lente»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lenteに関するニュースでの使用例

例え

«LENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlenteの使いかたを見つけましょう。lenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuestiones de física
Potencia de una lente biconvexa de radios iguales en ambas caras. 41.14. Representar la potencia que tiene una lente biconvexa, de radios iguales en ambas caras, en función del valor de dicho radio común. Como la potencia de la lente ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
2
Física general
r2 = 20 cm; índice de refracción n1 = 1,3. b) Lente plano-cóncava de radio r3 = 25 cm; índice de refracción n2 = 1,4. La separación entre ambas es de 5 cm. Determinar: 1) La potencia de cada lente en dp. 2) La potencia del sistema.
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Física
Una lente con radios de curvatura de 52.5 cm y —61.9 cm tiene una distancia focal de +60.0 cm. Calcule su índice de refracción. 28. Una lente de contacto hecha de un plástico con un índice de refracción de 1 .58 tiene una distancia focal de ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
4
El lente, la reportera- el crimen
"En este libro vas a conocer a través del recuento vivido por la reportera Ingrid Cruz qué fue lo ocurrido aquel trágico 18 de enero de 1993, cuando una mujer murió acribillada a balazos a manos de su ex esposo en en cementerio en Fort ...
Ingrid Cruz, 1998
5
Física para la ciencia y la tecnología: Luz. Vol. 2B
Si sobre la lente del ejemplo 32.7 inciden rayos paralelos de luz desde la izquierda, éstos se verán enfocados en un punto situado a 12 cm a la derecha de la lente, mientras que en caso de que incidieran procediendo de la derecha, ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
Física para las ciencias de la vida
Como muchos instrumentos ópticos de uso corriente, como el microscopio, el telescopio, la cámara fotográfica, el proyector y el ojo no son más que diferentes combinaciones de lentes, se pueden entender en función de una sola lente y de  ...
Alan H. Cromer, 1996
7
La lente antropológica: luz fuerte, enfoque suave
Combinando el análisis riguroso con la anécdota, JAMES L. PEACOCK invita al lector a sumergirse en un texto que entrelaza de forma amena la exposición del saber antropológico con las experiencias vividas tanto por el autor como por ...
James L. Peacock, 2005
8
Física
Figura 24 . 1 3 (a) Una lente divergente forma siempre una imagen virtual de un objeto real, (b) Cuando entre la lente y Fexiste un objeto virtual formado por otra lente (que no aparece en la figura), una lente divergente forma una imagen real.
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
9
Diccionario técnico Akal de cine
Véase semiótica. □ lente Véase objetivo. □ lente anamórfica, cinematografía anamórfica El término «anamórfico» significa en griego «formado de nuevo». En óptica hace referencia a cualquier lente que aumenta de forma diferente el eje ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Física para ciencias e ingeniería
Una lente tiene un punto focal a cada lado, adelante y atrás. Sin embargo, sólo tiene una distancia focal; cada punto focal está ubicado a la misma distancia de la lente (figura 14.25). Esto se puede comprobar matemáticamente ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005

用語«LENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crean lente de contacto que libera medicamento para tratar el ...
Para esta patología, científicos crearon un lente de contacto que libera de manera gradual el medicamento que necesita el ojo, lo cual mejora el tratamiento en ... «Primera Hora, 8月 16»
2
Desarrollan una lente plana y libre de aberraciones que promete ...
Para la mayoría de los humanos la palabra metamaterial no significa nada, pero la tecnología detrás de los mismos augura múltiples revoluciones en las ... «quesabesde.com, 6月 16»
3
Desarrollan una lente de contacto blanda para frenar el avance de ...
Investigadores del CEU, en colaboración con la Clínica Rementería, han puesto en marcha un estudio para probar la eficacia de una lente de contacto blanda ... «www.infosalus.com, 5月 16»
4
Sony crea una lente de contacto que graba y reproduce imágenes y ...
La compañía Sony ha solicitado una patente de Estados Unidos para su lente de contacto, que es capaz de acercar y grabar imágenes y videos, además de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
5
Nueva patente de Sony: lentes de contacto que capturan y ...
Esta semana se ha conocido una curiosa patente que el gigante Sony presentó en el mes de mayo de 2013 en los Estados Unidos acerca de una lente de ... «WWWhat's new?, 4月 16»
6
Google patenta un lente inteligente que se inyecta en el ojo del ...
lentes smart google El dispositivo incorporará su propio almacenamiento, un transmisor de radio y una batería que se podrá cargar de manera inalámbrica. «RedUSERS, 4月 16»
7
Cómo nació Olloclip, la lente para mejorar la cámara del smartphone
El fotógrafo estadounidense aficionado de 50 años había estado inventando aparatos de computación por años, cuando se le ocurrió la idea de una lente de ... «LA NACION, 4月 16»
8
Lente de misión a la Luna es subastado en 455 mil dólares
BOSTON, ESTADOS UNIDOS (22/ABR/2016).- Un lente fotográfico utilizado durante la misión espacial de Apolo 15 en 1971 fue vendido en una subasta por ... «Informador.com.mx, 4月 16»
9
La lente más pequeña del mundo ocupa 2000 veces menos que un ...
La última década ha sido revolucionaria para la lentes pequeñas. ... En concreto, hablamos de una lente de 6.3 nanómetros, lo que supone una reducción de ... «Hipertextual, 3月 16»
10
Crean una lente de contacto que frena la miopía
Las lentes convencionales corrigen solamente la visión central del ojo y no la lateral, lo que provoca aún más el alargamiento del ojo y el aumento de miopía. «TN.com.ar, 3月 16»

LENTEの画像

lente

参照
« EDUCALINGO. Lente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z