アプリをダウンロードする
educalingo
yangüesa

"yangüesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でYANGÜESAの発音

yan · güe · sa


YANGÜESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でYANGÜESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのyangüesaの定義

スペイン語辞書のyangüesaの定義はYanguasのネイティブです。 辞書のカンガルーの別の意味は、この名前の人々のいずれかに関連しているか、または関連しています。


YANGÜESAと韻を踏むスペイン語の単語

alcaldesa · dehesa · empresa · esa · expresa · francesa · fresa · impresa · inglesa · japonesa · mesa · pesa · portuguesa · presa · princesa · promesa · sangüesa · sorpresa · teresa · vanesa

YANGÜESAのように始まるスペイン語の単語

yale · yámana · yamao · yámbico · yambo · yana · yanacón · yanacona · yang · yangüés · yanilla · yanomami · yanqui · yanta · yantar · yapa · yapar · yapú · yaqué · yaqui

YANGÜESAのように終わるスペイン語の単語

aragonesa · condesa · cordobesa · danesa · duquesa · finlandesa · gruesa · hamburguesa · holandesa · irlandesa · lesa · mayonesa · milanesa · montesa · oropesa · represa · sobremesa · tailandesa · traviesa · turquesa

スペイン語の同義語辞典にあるyangüesaの類義語と反意語

同義語

«yangüesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YANGÜESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yangüesaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのyangüesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«yangüesa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

yangüesa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

yangüesa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Yangüesa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

yangüesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

yangüesa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

yangüesa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

yangüesa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

yangüesa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

yangüesa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

yangüesa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

yangüesa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

yangüesa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

yangüesa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

yangüesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yangüesa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

yangüesa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

yangüesa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yangüesa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

yangüesa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

yangüesa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

yangüesa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

yangüesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

yangüesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

yangüesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

yangüesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

yangüesa
5百万人のスピーカー

yangüesaの使用傾向

傾向

用語«YANGÜESA»の使用傾向

yangüesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yangüesa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、yangüesaに関するニュースでの使用例

例え

«YANGÜESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からyangüesaの使いかたを見つけましょう。yangüesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
276): desagüe, lengüeta, colchagüina, güeldresa, güillín, paragüera, rancagüina, yangüesa, zarigüeña... (véase u, apdo. 2, en pág. 58, y n. 101 de pág. 98). 84 En la lectura o pronunciación de estas palabras, la u no se articula porque es un ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
Revista de España, de Indias y del extrangero
... igualmente derrotados y dispersos, lo mismo que otra reunion que hicieron en la provincia de Yangüesa ( en la actualidad Añasco), laque tambien fué deshecha, sin que volviese por parte de los indios á intentarse ninguna otra alarma.
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio ¬de Ramón Carbonell, 1845
3
Revista de Espana, de Indias y del extrangero. Bajo la ...
... igual— mente derrotados y dispersos, lo mismo que otra reuniou ' que hicieron en la provincia de Yangüesa (en la actualidad Añasco), la que tambien fué deshecha, sin que volvieso por parte de los indios á intentarse ninguna otra alarma.
Fermin Gonzalo Moron (y Ignacio de Ramon Carbonell), 1845
4
Revista de España y del estrangero. Dir. y red. principal, ...
... entre unos y otros indios en la parte de Aimaco (en el dia Humacao), y fueron igualmente deriotados y dispersos, lo mismo que otra reunion que hicieron en la provincia de Yangüesa (en la actualidad Añasco), la que tambien fué deshecha,  ...
Revista de españa, de Indias y del estrangero, 1845
5
Apuntes sobre la vida rural de la villa y tierra de Anguas ...
1, nos daremos cuenta que la proximidad de la tierra yangüesa con la riojana era inquietante. Desde siempre, pues, fue Yanguas lugar peligroso y por ello los fueros, aunque breves y de carácter señorial, deberían de ser amplios en la ...
María Consuelo Delgado Martínez, 1981
6
El poder del señorío: señorío y poderes locales en Soria ...
Tanto los valores absolutos como relativos confirman la importancia de la ganadería trashumante en la sierra yangüesa. De ello y del peso de las rentas ganaderas en las haciendas más cualificadas de cada término nos ocupamos a  ...
José María Alcalde Jiménez, 1997
7
Memoria ecclesiae
... los padres franciscos, ya que no consta en ninguna doumentación la existencia de franciscanos en la villa y tierra yangüesa. Las copias que presentamos han sido reconstruídas por los hermanos Araceli, Rosa Mana y Eduardo Hombría de ...
Asociación de Archiveros de la Iglesia en España, 2001
8
Investigaciones históricas
73-94. En este trabajo analizo la organización social yangüesa. la funcionalidad del señorío y la manera en que éste cooperó a la dominación oligárquica en la segunda mitad del siglo XVIII, tras el frustrado pleito de reversión a la Corona.
9
Aula-historia social
... así su dominación política y social, la oligarquía yangüesa combinó el establecimiento de vínculos con una estrategia matrimonial basada en la endogamia y consanguinidad como forma de recomponer los patrimonios fragmentados -pese ...
10
Comercio y burguesía mercantil de Bilbao en la segunda mitad ...
... trashumante, era la de las ovejas que trashumaban de las sierras a Extremadura, distinguiéndose en ella dos calidades: leonesa y segoviana (las más estimadas) y las finas burgalesas, zamorana, soriana y yangüesa (8). Las entrefinas se ...
Román Basurto Larrañaga, 1983

YANGÜESAの画像

参照
« EDUCALINGO. Yangüesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/yanguesa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA