アプリをダウンロードする
educalingo
zabuqueo

"zabuqueo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ZABUQUEOの語源

La palabra zabuqueo procede de zabucar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でZABUQUEOの発音

za · bu · que · o


ZABUQUEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZABUQUEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのzabuqueoの定義

辞書のzabuqueoの定義はzabuqueoです。


ZABUQUEOと韻を踏むスペイン語の単語

antibloqueo · aqueo · arqueo · batuqueo · bazuqueo · besuqueo · blanqueo · bloqueo · chequeo · craqueo · desbloqueo · franqueo · lloriqueo · marisqueo · mosqueo · parqueo · piqueo · politiqueo · queo · saqueo

ZABUQUEOのように始まるスペイン語の単語

zabiola · zaborda · zabordamiento · zabordar · zabordo · zaborra · zaborrero · zaborro · zaboyar · zabra · zabro · zabucar · zabuir · zabullida · zabullidor · zabullidura · zabullimiento · zabullir · zabuquear · zaca

ZABUQUEOのように終わるスペイン語の単語

abaniqueo · banqueo · chuchoqueo · cliqueo · cloqueo · critiqueo · escaqueo · flanqueo · machaqueo · maniqueo · matraqueo · moqueo · mordisqueo · palanqueo · paqueo · retranqueo · taqueo · temblequeo · terráqueo · traqueo

スペイン語の同義語辞典にあるzabuqueoの類義語と反意語

同義語

«zabuqueo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZABUQUEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabuqueoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzabuqueoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zabuqueo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

zabuqueo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

zabuqueo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Zabuqueo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zabuqueo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zabuqueo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zabuqueo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zabuqueo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zabuqueo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

zabuqueo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

zabuqueo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zabuqueo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

zabuqueo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zabuqueo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zabuqueo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zabuqueo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

zabuqueo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zabuqueo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zabuqueo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zabuqueo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zabuqueo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zabuqueo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zabuqueo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zabuqueo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zabuqueo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zabuqueo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zabuqueo
5百万人のスピーカー

zabuqueoの使用傾向

傾向

用語«ZABUQUEO»の使用傾向

zabuqueoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zabuqueo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zabuqueoに関するニュースでの使用例

例え

«ZABUQUEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzabuqueoの使いかたを見つけましょう。zabuqueoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Zabuqueo. Baçucànt. Bazucando , etc. Baçucar. Bazucar ó menear ó revolver alguna cosa líquida, moviendo la vasija en que está. | Zabucar ó mover ó impeler repelidas veces alguna cosa con violencia, y también por revolver alguna cosa ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
J Zabuqueo. Bagucdnt. Bazucando , etc. Bagucar. Bazucar ó menear ó revolver alguna cosa líquida, moviendo la vasija en que está. J Zabucar ó mover ó impeler repetidas veces alguna cosa con violencia, y también por revolver alguna cosa ...
José Escrig, 1851
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ZABUCAMIENTO. m zabuqueo. ZABUCAR, a Revolver mezclando de arriba abajo y de un lado á otro. Trabucar. Q Mover ó impeler alguna cosa repelidas veces y con violencia. Trontolle- jar, saccrjar. ZABULLIDA, f. ZUBULLIDURA.
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Esconderse, desaparecer. Amagarse. ZABUQUEO, m. Acción de zabucar. Trontoll. ZACAPELA, f. JARANA. ZACAPELLA, f. zacapela. ZACARRATIN. m. fam . zarracatín. ZACATE, m p Amér. La grama muy crecida que se usa paia forraje Sacat.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Zambucar: meter de pronto una cosa entre otra, para que no sea vista ó reconocida. Zabuqueo ó bazuqueo. Zabutiar, zarabutear ó zaragatear. Zafacoca, disputa, pelotera. Zafarrancho ó riña, chamusquina. Cr.C.Ad.Ac. Zafe, zafón, zafada.
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... pertenece a la familia de las rutáceas. bazotia o gazofia: La bazofia o gazofia que queda de las verduras que van a la venta, sirve de abono, bazuquear o batucar: Véase batucar bazuqueo o zabuqueo: Hizo un ligero bazuqueo o zabuqueo ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Recopilación de leyes y decretos de Venezuela
... que mide quince mil hectáreas aproximadamente y que linda por el Norte: con los yacimientos antiguamente llamados “Zaramel”, “Zacida”, “Zarayón”, “Zatrara”, “Zoliano”, “Zu— lula”, “Zulalito”, “Zaabocar”, “labullida”, “Zabuqueo”, “Zacateca” ...
Venezuela, 1921
8
Estudios generales de educación e instrucción: obra ...
«Bazuqueo Zabuqueo. «Bataola Tabaola. «Cabestrante Cabrestante. « Cerbatana Cebratana. «Cantinela Cantilena. «Gonce Gozne. «Hidroclórico Clorhídrico. «Hormarrache Moharrache. «Rodapelo Redopalo. «Turpial Trupial « Zaragatona ...
Lázaro Pavía, 1903
9
Gramática castellana para todos los cursos de humanidades y ...
E1 cambio de lugar de las letras en una palabra es la figura llamada metátesis. bagazo y gabazo guirlanda y guirnalda cantinela y cantilena bazuqueo y zabuqueo 548. El vulgo, en sus vicios de lenguaje, es muy aficionado a figuras de ...
Julio Meza T, 1942
10
Diccionario general de la lengua castellana: ... Por una ...
I'%BUI_.I.H)URA. a. f. :lcci0n de ¡a' bull¡r Dzal)nllirse. ZABULL'IMIENTO,E. m. ant. ZAUULLIIIURA. 1Allt'Ll.lll, V. I. Sumergir con im—— etu. - don ímpetu. ll_fig. Escondenc, desaparecer. ZABUQUEO, s. m. A_ccíon de zabucar. ZACAI'IELA, s. l'.
D. José Caballero, 1860

ZABUQUEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Zabuqueo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zabuqueo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA