アプリをダウンロードする
educalingo
zacatero

"zacatero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でZACATEROの発音

za · ca · te · ro


ZACATEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZACATEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのzacateroの定義

スペイン語辞書のザカテロの定義はザカートの売り手です。 辞書の中のザカテロの別の意味は、草刈りのために草を切る人でもあります。


ZACATEROと韻を踏むスペイン語の単語

aguatero · bachatero · batero · chatero · chocolatero · corbatero · datero · garrapatero · gatero · guatero · hojalatero · latero · matero · patatero · patero · platero · ratero · tomatero · yerbatero · zapatero

ZACATEROのように始まるスペイン語の単語

zacapaneco · zacapela · zacapella · zacapín · zacatal · zacataloso · zacate · zacateada · zacatear · zacateca · zacatecana · zacatecano · zacateco · zacatecoluquense · zacatera · zacatín · zacatón · zacatona · zacatonal · zacatuste

ZACATEROのように終わるスペイン語の単語

aguacatero · alpargatero · aparatero · baratero · cacahuatero · cicatero · disparatero · garabatero · hatero · horchatero · leñatero · mulatero · ojalatero · petatero · pilatero · pinatero · piñatero · regatero · vinatero · viñatero

スペイン語の同義語辞典にあるzacateroの類義語と反意語

同義語

«zacatero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACATEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zacateroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzacateroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zacatero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

zacatero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

zacatero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Zacatero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zacatero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zacatero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zacatero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zacatero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zacatero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

zacatero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

zacatero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zacatero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

zacatero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zacatero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zacatero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zacatero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

zacatero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zacatero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zacatero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zacatero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zacatero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zacatero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zacatero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zacatero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zacatero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zacatero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zacatero
5百万人のスピーカー

zacateroの使用傾向

傾向

用語«ZACATERO»の使用傾向

zacateroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zacatero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zacateroに関するニュースでの使用例

例え

«ZACATERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzacateroの使いかたを見つけましょう。zacateroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía de aves canoras y de ornato
... jacarina.....................................................120 Collarejito Sporophila torqueola......... ........................................122 Zacatero ... Zacatero corona rojiza Aimophila ruficeps.. ..................................................126 Zacatero garganta negra Amphispiza bilineata.
Enrique Scheinfeld, 1999
2
La Literatura Oral Tradicional de Los Indígenas de México: ...
Antología Lilian Scheffler. muchacha quien mandó a llamar al zacatero para que de inmediato se entrevistara con él. El zacatero se presentó de inmediato ante el señor. El padre de la muchacha dijo al zacatero...
Lilian Scheffler, 1983
3
La Herencia Obstinada: Análisis de Cuentos Nahuas
Ya al siguiente día, un señor zacatero iba a cortar zacates para el caballo, a orillas del lago. El zacatero de pronto vio que el cadáver de la serpiente estaba tirado allí en vez de cortar zacates agarró el cadáver y cargó al caballo para regresar ...
Julieta Campos, 1982
4
Gaceta ecológica
... Molothrus ater leterus gálbula leterus parisorum Carpodacus mexicanus Carduelis nótala Carduelis psaltria Passer domesticus collarejito zacatero oliváceo zacatero corona rojiza zacatero, chindiquito zacatero mixto tordo charretera tordo ...
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
... 2000 Tiaris olivácea zacatero oliváceo Del 1 de octubre de 1 999 al 28 de febrera del 2000 Aimophila ruficeps zacatero corona rojiza Del 1 de octubre de 1 999 al 28 de febrero del 2000 Amphispiza bilineata zacatero garganta negra Del 1 ...
Mexico, 1999
6
Boletín
Spizella pallida, Sw. Zacatero. — Chondcstes strigatus, Sw. Zacatero. — Hamophila rufescens (Sw.) Zacatero. — Hamophila superciliosa (Sw.) Zacatero. — vonotrichia intermedia, Ridgw. Zacatero. — Zonotrichia leucophrys (Fotster.) Zacatero ...
Mexico. Dirección de Estudios Biológicos, 1915
7
Gaceta ecológica
Estado: San Luis Potosí Familia Nombre común Nombre científico Época hábil Fringilidae Floricano Azulejo Azulito Gorrión morado Tomellín, zacatero oliváceo Chatito bengalí Galantina Tordo cabeza amarilla Tordo charretera Gorrión ...
Mexico, 1991
8
Leyendas y relatos del Durango antiguo
Leyenda Ein la región del Puerto del Temascal, que antes fue de la Hacienda de Morga y ahora pertenece al Ejido de Chupaderos, que se ubica al noroeste de la Ciudad de Durango, existe un cerro que se denomina "Cerro del Zacatero...
9
Sinonimia vulgar y cientifica de los principales vertebrados ...
Turco. Yohualcoachíllín, Aveporphyrious martinica. zabullidor, v. zfimaniidor. Zacatero, Avechondestesus strigatus. Zacatero, Avehaemophilaus superciliosa. Zacatero, Avezonotrichiaus leucophrys. Zacatero polaco, Avespizellaus atrigularis.
Alfonso L. Herrera, 1899
10
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Zacatero, que vende zacate: Marzphani, pa rzaphri, Zacatlan, P. M'attjii. Zacatlascale, que sirve para teñir de amarillo: Hmett?L Zacualtipan: Tai'batha, Rai— 'batha. Zafar, se: Ccotíi. Zafio, tosco: Ñaqbohia. Zahurda: Ngubttzqdi. Zalea : Sitt'yo ...
Joaquín López Yepes, 1826

用語«ZACATERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzacateroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Testimonio de un ex tratante de mujeres de La Merced
A la siguiente jornada, Mario se enteró de que las cabezas del lugar eran Socorro Mejía, Doña Coco, y su esposo Lázaro, El Zacatero, uno de los padrotes más ... «Excélsior, 6月 16»
2
Aseguran 640 especies en operativo contra tráfico de vida silvestre
... (Turdus rufopalliatus); un jilguero (Myadestes occidentalis), seis ejemplares de calandria turpial (Icterus gularis); un gorrión zacatero (Spizella passerina); dos ... «Diario La Verdad, 1月 16»
3
Profepa decomisa 640 ejemplares de flora y fauna en 'Operativo ...
... (Turdus rufopalliatus); un jilguero (Myadestes occidentalis), seis ejemplares de calandria turpial (Icterus gularis); un gorrión zacatero (Spizella passerina); dos ... «Bajo Palabra, 12月 15»
4
'Fui tratante, secuestrador y corruptor de autoridades'
... quien formaba una dupla de horror con su esposo, el célebre Lázaro, El Zacatero, el comerciante que atribuía su fortuna a su local de estropajos, aunque sus ... «Periódico Zócalo, 11月 15»
5
'Fui tratante y secuestrador'
... el célebre Lázaro, "El Zacatero", el comerciante que atribuía su fortuna a su local de estropajos, aunque sus vecinos sabían que era dueño del hotel El Avión, ... «El Siglo de Torreón, 8月 15»
6
“Fui tratante, secuestrador y corruptor de autoridades”
... quien formaba una dupla de horror con su esposo, el célebre Lázaro, El Zacatero, el comerciante que atribuía su fortuna a su local de estropajos, aunque sus ... «El Universal, 8月 15»
7
Los padrotes de Tenancingo, sin pudor
... Flores, Zacatero y Carreto como las más prominentes en el negocio de la trata, una industria en la que comparten espacios con pandillas en Estados Unidos. «La Razon, 5月 15»
8
Arrestan a mujer que mantenía relaciones sexuales con el ex de su ...
Pobre zacatero. Tony de New York 2015-01-28 16:35:11. Hombre o mujer son personas PEDOFILAS. Juan 2015-01-28 15:14:20. A ese jovencito también ... «Diario La Página El Salvador, 1月 15»
9
Revolt of the masses?
The only ones in the list with lowly jobs compared to the rest were Miguel Resurreccion, a zacatero or grass or fodder cutter, and Vicente Leyva, a milk seller. «Inquirer.net, 11月 14»
10
'La Merced': Padrotes, esclavas y funcionarios
El caso más prominente fue el de Lázaro El Zacatero, histórico padrote de La Merced en los años 70 iniciado por su madre. Era propietario de una cortinita en ... «Vanguardia.com.mx, 12月 13»

ZACATEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Zacatero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zacatero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA