アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baratero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BARATEROの語源

La palabra baratero procede de barato.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBARATEROの発音

ba · ra · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARATEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARATEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«baratero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbarateroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中のバラテロの最初の定義は欺瞞的です。 辞書の中のバラテロの別の意味は、安く売る商人です。 バラテロはまた、力か力で、選手の安いを集めた男です。 La primera definición de baratero en el diccionario de la real academia de la lengua española es engañoso. Otro significado de baratero en el diccionario es comerciante que vende barato. Baratero es también hombre que de grado o por fuerza cobraba el barato de los jugadores.

スペイン語辞典で«baratero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARATEROと韻を踏むスペイン語の単語


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

BARATEROのように始まるスペイン語の単語

baraño
barata
baratador
baratadora
baratamente
baratar
baratear
baratera
baratería
baratía
baratija
baratillera
baratillero
baratillo
baratista
barato
baratón
baratona
báratro
baratura

BARATEROのように終わるスペイン語の単語

aguacatero
alpargatero
aparatero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

スペイン語の同義語辞典にあるbarateroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BARATERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«baratero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
barateroのスペイン語での同義語

«baratero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARATEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barateroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarateroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«baratero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

baratero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

baratero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Barater
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

baratero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

baratero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

baratero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

baratero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

baratero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Baratero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

baratero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

baratero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

baratero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

baratero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

baratero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

baratero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

baratero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

baratero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

baratero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

baratero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

baratero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

baratero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

baratero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

baratero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

baratero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

baratero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

baratero
5百万人のスピーカー

barateroの使用傾向

傾向

用語«BARATERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«baratero»の使用頻度を示しています。
barateroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baratero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARATERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baratero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baratero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、barateroに関するニュースでの使用例

例え

«BARATERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarateroの使いかたを見つけましょう。barateroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Españoles Pintados por Sí Mismos
gos, y en este caso el dinero del barato se gasta en la taberna y la reputacion de los Barateros se aumenta en sus respectivos barrios. No suelen terminar del mismo modo las cuestiones entre el Baratero y un desconocido cualquiera que se ...
‎1851
2
Escenas matritenses
No suelen terminar del mismo modo las cuestiones entre el Baratero y un desconocido cualquiera que se oponga ú la exiiccion del dinero, sino que entónces sucumbe este quedando mal herido , porque el Baratero tiene una inmensa ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1851
3
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
Uno de ellos no debia oir acabar la salve : un segundo transcurre apenas, y con el último acento del cántico llega á las pies del Altisimo el alma del un baratero. La sociedad entonces acude, y dice al baratero vivo : Yo te lancé de mi seno, ...
Eugenio OCHOA, 1840
4
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
Uno de ellos no dehia oir acabar la re : un segundo transcurre apenas, y con el último acento del tico llega á los pies del Altisimo el alma del un baratero. a sociedad entonces acude, y dice al baratero vivo ¡ Yo te lancé mi seno, yo te retiré mi ...
‎1840
5
Apuntes para una biblioteca de escritores expañoles ...
Uno de ellos no debia oir acabar la salve : un segundo transcurre apenas, y con el último acento del cántico llega á los pies del Altisimo el alma del un baratero. La sociedad entonces acude, y dice al baratero vivo : Yo te lancé de mi seno, ...
Eugenio de Ochoa, 1840
6
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
Uno de ellos no debia oir acabar la salve : un segundo transcurre apenas, y con el último acento del cántico llega alus pies del Altisimo el alma del un baratero. La sociedad entonces acude, y dice al baratero vivo : Yo te lancé de mi seno, ...
Escritores españoles, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1840
7
Artículos. Selección:
Porque mis leyes, baratero, alcanzan con la pena hasta a aquellos a quienes no alcanzan con la protección. Ellas renuncian a amparar, pero no a vengar; lo bueno de ellas, baratero, es para mí, lo malo para ti; porque yo tengo jueces para ti, ...
Mariano José de Larra, 2013
8
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
Uno de ellos no debia oir acabar la salve : un segundo transcurre apenas, y con el último acento del cántico llega álos pies del Altísimo el alma de un baratero. Lasociedad entonces acude, y dice al baratero vivo : Yo te lancé de mi seno, ...
Eugenio de Ochoa, Baudry ((París)), 1840
9
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
Y el baratero: Mi dia llegará, ó falsa sociedad, ó sociedad incompleta y usurpadora, y llegará nias pronto por tu culpa; porque mi cadáver será un libro, y un libro ese garrote vil, donde los mios, que ahora le miran estúpidamente siu ...
Mariano José de Larra, 1843
10
Diario de los niños: Literatura, entretenimiento e instruccion
6 siquiera caballero.... ó aprender en tanto á eludir mi ley.... Y el baratero: ¿Y la igualdad ante la ley, sociedad?.... Y la sociedad: Hombre del pueblo, la igualdad ante la ley existirá cuando tú y tus semejantes la con- quistéis: cuando yo sea la  ...

用語«BARATERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarateroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victorino Martín consigue su reconocimiento en Las Ventas de la ...
De hecho, uno de los dos toros inmortalizados en la placa es Baratero, lidiado por Andrés Vázquez el 10 de agosto de 1969 en Madrid, el toro que "supuso el ... «La Opinión de Zamora, 6月 16»
2
La sombra de 'Cobradiezmos' es alargada
De Baratero a Belador pasando por Jaquetón. De Belador a Cobradiezmos. Una piara de albaserradas de leyenda y otra de míticas alimañas. La casta siempre ... «El Mundo, 6月 16»
3
Asaltan y hieren a empleado de local
El robo con violencia ocurrió alrededor de las 05:30 en el negocio El Baratero, ubicado en Calle 4 y Pájaros Azules. El asaltante sujetó a una joven de 16 años ... «Milenio.com, 5月 16»
4
La 'tentación' a la suerte de Las Chapas
No obstante, estas ya no son custodiadas por el 'baratero', quien, además de lanzar las monedas al aire para saber quién inicia el juego, se encarga de animar ... «Infobierzo.com, 3月 16»
5
D'Agostini se prepara para el Argentino de Rally
Vamos a seguir con la asistencia y técnica del equipo de los Baratero; nuevamente les depositamos a ellos toda la confianza. El auto se lo repasó todo y quedó ... «El Ancasti Editorial, 2月 16»
6
Diego Aichino se consagró campeón
Clase 2: 1) Luciano Bossio (Fiat Uno), 2) Gastón Giordano (Fiat Palio), 3) Julián Baratero (Fiat Uno), 4) Gonzalo Alterio (Fiat Uno) y 5) Germán Idáñez (Fiat Uno) ... «El Diario del Sur de Córdoba, 11月 15»
7
Médicos cortaron prestaciones a Osplad.
El coordinador de la delegación local de la Osplad, Luis Baratero, dijo que el corte de ... “Todavía no entendemos el porqué del corte”, aseguró Baratero “Esta ... «Central de Noticias, 5月 15»
8
5 tipos de clientes difíciles y cómo negociar con ellos
El cliente baratero. Todo le parece caro. Este cliente siempre buscará la mejor oferta y el mejor postor. Es fácil de tratar, pero con este perfil puedes perder ... «Alto Nivel, 4月 15»
9
Todo lo que siempre quiso saber sobre el juego de las chapas... y ...
Todo el proceso está organizado por el 'baratero' que, además de lanzar las monedas al aire para saber quién inicia el juego, se encarga de animar las ... «ileon.com - Información de León, 4月 15»
10
La Junta concede en Palencia 37 licencias para el juego de las ...
... euros como el pasado año, debe estar firmada por el organizador y por el baratero o solo por este último, según el lugar en que se pretenda realizar el juego. «Diario Palentino, 3月 15»

BARATEROの画像

baratero

参照
« EDUCALINGO. Baratero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/baratero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z