スペイン語でZAMBOROTUDAはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«zamborotuda»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのzamborotudaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書のザンボローッタの最初の定義は、粗く、太く、貧弱に形成されています。 辞書にあるザンボロッタのもう一つの意味は、人が言ったことです。 Zamborotudaはワインについても言われています:Turbidまたはquarrelsome。 La primera definición de zamborotuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es tosco, grueso y mal formado. Otro significado de zamborotuda en el diccionario es dicho de una persona: Que hace las cosas toscamente. Zamborotuda es también dicho del vino: Turbio o peleón.
スペイン語辞典で«zamborotuda»の
元の定義を見るをクリックします。
«ZAMBOROTUDA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
zamborotudaの使いかたを見つけましょう。
zamborotudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Jinajuda. melenuda. molletuda. nariguda. orejuda. pachorruda. peliaguda.
pescozuda. puntiaguda. repolluda. sobreaguda. tartamuda. testaruda. topetuda.
zapatuda. zoquetuda. de 5. zamborotuda. Verbos. de a sil. duda. muda. suda. de
3.
2
juratorio del juratorio
El término cuchufletear no es palabra zamborotuda. Sobre esto dije bastante en
mi escrito de fs. 54/57 y a él me remito. Pude haber utilizado: chirigota, zumba,
chunga, chufla, camama, mojiganga. Todos términos sinónimos y admitidos por
...
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
zamborotuda. V erbos. de a sil. duda. ., muda..,,' suda. de 3. acuda. aluda. anuda.
, demuda. embuda. engruda. escuda., remuda..,' , resuda.;., sacuda. saluda..
trasuda.. de 4. desengtuda. estornuda. ude. almude. palude. .; ..i .l..í ! , yerbo.
pude.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il A lu zamborotuda {Jam. ) à la fourché ZAMBRA , s. f. Fête moresque ,
accompagnée du danses bruyaules. || Air propre à CvS danses. || Bruit confus de
gi ns qui se ré- iouiMent. Il Armar zambra : tintamarrer , faire ravage dans une
maison.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Lo que Dios dispone: comedia en tres actos
(Ríen.) Oir yo lo de zamborotuda y arrearle un guantazo que la despeiné todo
fué uno. Pilar ¡Atiza! Benita ¡La que se armó, hija mía! Gritó, salió el botones de
las gafas, acudieron dos botones más y tres o cuatro oficialas, se enredaron
todos ...
6
Varios cuentos policiacos cubanos
Total: una bestia imbunche y zamborotuda. A pesar de eso, tenía la mirada alerta
y perspicaz y su aire general era petulante, muy cercano a la prepotencia. —
Siéntese, señor Ronzo — invitó Amiel. El hombre y pico casi desarma la butaca
al ...
7
Cuentos policiales cubanos
Total: una bestia imbunche y zamborotuda. A pesar de eso, tenía la mirada alerta
y perspicaz y su aire general era petulante, muy cercano a la prepotencia. —
Siéntese, señor Ronzo — invitó Amiel. El hombre y pico casi desarma la butaca
al ...
8
Jerónimo Rosaleda: novela
Turón, Villanueva, Seltes, La Vereda y Cerojal. Torrunda, Barito Mestes, Pozare
jo de Queral (1). Y entonces, peluda y descompuesta, chata y zamborotuda y con
ojillos de cerdo vino la miseria sobre ellos, en forma de mujer. Todos los actos ...
Fernando Garrido Pallardó, 1961
9
El caso del beso con sabor a cereza
Total: una bestia imbunche y zamborotuda. A pesar de todo eso, tenía la mirada
alerta y perspicaz y su aire general era petulante, muy cercano a la prepotencia
y colindante con la soberbia. -Siéntese, señor Ronzo -invitó Amiel. El hombre y ...
10
Revue internationale des études basques:
Por lo demás se reconocen precisamente estas llamadas pasiegas por lo
contrario de lo que se observa en las vascongadas, es a saber, por la
zamborotuda y desmañada corpulencia y la plenitud del talle, y se presenta la
cuestión de si la ...
Julio de Urquijo e Ibarra, Juan Ramón de Urquijo y Olan, 1970