スペイン語の動詞ZOCOLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zocolo
tú zocolas / zocolás
él zocola
nos. zocolamos
vos. zocoláis / zocolan
ellos zocolan
Pretérito imperfecto
yo zocolaba
tú zocolabas
él zocolaba
nos. zocolábamos
vos. zocolabais / zocolaban
ellos zocolaban
Pret. perfecto simple
yo zocolé
tú zocolaste
él zocoló
nos. zocolamos
vos. zocolasteis / zocolaron
ellos zocolaron
Futuro simple
yo zocolaré
tú zocolarás
él zocolará
nos. zocolaremos
vos. zocolaréis / zocolarán
ellos zocolarán
Condicional simple
yo zocolaría
tú zocolarías
él zocolaría
nos. zocolaríamos
vos. zocolaríais / zocolarían
ellos zocolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zocolado
tú has zocolado
él ha zocolado
nos. hemos zocolado
vos. habéis zocolado
ellos han zocolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zocolado
tú habías zocolado
él había zocolado
nos. habíamos zocolado
vos. habíais zocolado
ellos habían zocolado
Pretérito Anterior
yo hube zocolado
tú hubiste zocolado
él hubo zocolado
nos. hubimos zocolado
vos. hubisteis zocolado
ellos hubieron zocolado
Futuro perfecto
yo habré zocolado
tú habrás zocolado
él habrá zocolado
nos. habremos zocolado
vos. habréis zocolado
ellos habrán zocolado
Condicional Perfecto
yo habría zocolado
tú habrías zocolado
él habría zocolado
nos. habríamos zocolado
vos. habríais zocolado
ellos habrían zocolado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zocole
tú zocoles
él zocole
nos. zocolemos
vos. zocoléis / zocolen
ellos zocolen
Pretérito imperfecto
yo zocolara o zocolase
tú zocolaras o zocolases
él zocolara o zocolase
nos. zocoláramos o zocolásemos
vos. zocolarais o zocolaseis / zocolaran o zocolasen
ellos zocolaran o zocolasen
Futuro simple
yo zocolare
tú zocolares
él zocolare
nos. zocoláremos
vos. zocolareis / zocolaren
ellos zocolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zocolado
tú hubiste zocolado
él hubo zocolado
nos. hubimos zocolado
vos. hubisteis zocolado
ellos hubieron zocolado
Futuro Perfecto
yo habré zocolado
tú habrás zocolado
él habrá zocolado
nos. habremos zocolado
vos. habréis zocolado
ellos habrán zocolado
Condicional perfecto
yo habría zocolado
tú habrías zocolado
él habría zocolado
nos. habríamos zocolado
vos. habríais zocolado
ellos habrían zocolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zocola (tú) / zocolá (vos)
zocolad (vosotros) / zocolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ZOCOLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
zocolarの使いかたを見つけましょう。
zocolarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesía popular panameña
Jornada LA ZOCUELA Enero mes apropiado para zocolar el monte:
descubriendo el horizonte el cielo bien despejado. El viento Norte rachoso,
sopla, zumba y acelera, y en su funesta carrera sacude el monte frondoso; con
su constante ...
Academia Literaria "Ricardo Miro.", 1962
2
Primer Encuentro Nacional Conservacion de la Tierras de Ladera
básicos y sirve para otros propósitos como abonos verdes y forraje de animales.
MANEJO DE CARBONALES: Varios experimentos han tenido resultados
favorables. Al zocolar las matas de carbón, uno deja menos tallos y desarma los
tallos ...
3
Geografía y geología del Ecuador: publicada por órden del ...
Para hacer cualquiera plantación (potrero, cafetal, cacaotal, etc.) se desmonta el
bosque o un antiguo rastrojal, que en dos años se convierte en monte espeso.
En la selva virgen el primer trabajo es de "zocolar", es decir, se corta todos los ...
4
Informe final: (del 20 al 30 de abril de 1981).
:o Zocolar, de Núcleo, del Sector Privado y de Adultos. b) Entre las
características presupuéstales pi* Ir-., citarse: La conveniencia de considerar
dentro del pt su. 'usto los recursos correspondientes para contar con ] 3 ; lazas
necesarias (Ver ...
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Zocolar 'socolar'. Ecuad. JC. Zocotroco 'cosa grande, pedazo informe'. Argent. y
Co- lomb. ERC, LT. 'Persona gorda y pesada'. JCD., quien escribe con s esta
palabra. Zollenco, ca. adj. Guerrero (Méx.). 'Fuerte, desarrollado'. CH. Zompopo ...
Academia Argentina de Letras, 1944
6
Pobreza y desempleo en poblaciones: la otra cara del modelo ...
h£ot> de AtmcÁón Pre- zocolar (FWAC). A cargo de la Fundación Nacional de
Ayuda a la Comunidad, opera con voluntariado y con personal del Programa del
Empleo Mínimo. 6. 0iAoí ProgA.amcu ...
7
La conquista de la maravilla
Más allá el último zocolar, el desbrizne de la ya raleada maleza, porque más allá
se extiende el crecimiento de la árida sábula. La zona de desove de los anfibios
y mutantes, entre pajuiles y saúcos, yace en el perigeo. Edmundo antes de ...
Carlos Calderón Fajardo, 1983
8
Obra en marcha: la nueva literatura colombiana
... temprana después del desayuno al comenzar a lunguear, parecía un hombre
trabajando, no había quién le aguantara el ritmo, usted mujer delgadita
encorvada arrancando la chipaca-maleza y no levantaba cabeza, terminaba de
zocolar y ...
9
Cátedra de estudios afrocolombianos: nociones elementales y ...
Para rozar o "zocolar", los hombres se organizan en cuadrillas de dos o cuatro
individuos, a veces hasta de seis y ocho, con sus machetes o rulas, a una
distancia que los separa aproximadamente una braza, el uno del otro y
comienzan ...
Libardo Arriaga Copete, 2002
... levantar; limpiar; lotear; lotificar; macanear; maco- near; margullar; montear;
palar; palear; palonear; raimar; ramajear; raumear; revolver; ripear; sarrapiar;
socalar; socolar; talar; trillar; tunear; vaquear; yuyuscar; zocolar; zocollar; zuelear
.
用語«ZOCOLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zocolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Por los caminos del arroz
“Primero se romplonea con el canguro, luego bombear, o sea meterle agua, lodearlo al terreno, y ahí zocolar con el rabón ”, cuenta. Entonces ríe al darse ... «El Universo, 4月 13»
