アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zulo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZULOの発音

zu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzuloの定義

辞書内のズロの定義は、誘拐された人や物を不法に隠すために配置された隠された閉じた場所です。 En el diccionario castellano zulo significa lugar oculto y cerrado dispuesto para esconder ilegalmente cosas o personas secuestradas.

スペイン語辞典で«zulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZULOと韻を踏むスペイン語の単語


bulo
bu·lo
cachirulo
ca·chi·ru·lo
chulo
chu·lo
culo
cu·lo
disimulo
di·si·mu·lo
fatulo
fa·tu·lo
fulo
fu·lo
garrulo
ga·rru·lo
julo
ju·lo
lulo
lu·lo
mulo
mu·lo
nulo
nu·lo
pirulo
pi·ru·lo
rulo
ru·lo

ZULOのように始まるスペイン語の単語

zuizón
zulacar
zulaque
zulaquear
zuliana
zuliano
zulla
zullar
zullenco
zullón
zulú
zum
zuma
zumacal
zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumba
zumbada

ZULOのように終わるスペイン語の単語

ángulo
artículo
cálculo
capítulo
círculo
crepúsculo
currículo
discípulo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
obstáculo
ridículo
subtítulo
título
triángulo
vehículo
vestíbulo
vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるzuloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ZULO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«zulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zuloのスペイン語での同義語

«zulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zulo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zulo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zulo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zulo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zulo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zulo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Zulo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zulo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Zulo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zulo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zulo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zulo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zulo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zulo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zulo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zulo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zulo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Zulo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zulo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zulo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Zulo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zulo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Zulo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zulo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zulo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zulo
5百万人のスピーカー

zuloの使用傾向

傾向

用語«ZULO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«zulo»の使用頻度を示しています。
zuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zulo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zuloに関するニュースでの使用例

例え

«ZULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzuloの使いかたを見つけましょう。zuloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Zulo
NULL
Fernando Lalana, 1998
2
Siglo nuevo, vida nueva: el milenio de la esperanza
«Me preguntaron por qué quería publicar tan pronto este libro. La respuesta conduce directamente al lugar que señala el título: al zulo. El secuestro, un espacio de tiempo sin otro contacto social que el antisocial con los secuestradores, es un ...
Carlos González Vallés, 1998
3
Un zulo propio
Tras publicar Devenir perra, Itziar Ziga reúne esta colección de textos breves, precarios y bastardos.
Itziar Ziga, 2009
4
Formación profesional a distancia. Comunicación, archivo de ...
... qza p—ñ qza 49 azada—zafra-solaz—zurdo—quiza-zipizape—zarzuela- zeugma-zulo— azada-zafra—solaz—zurdo-quiza-zipizape—zarzuela—zeugma —zulo— azada—zafra—solaz—zurdo—quiza—zipizapa-zarzuela—zeugma— zulo— ...
Autor/es: Caldú Aguilar, Juan José, María Pilar García Sanz, Otras menciones: Torán Martínez, Francisco E., 1998
5
El zulo de los elegidos
Explores the psychology of terror in contemporary Spain.
Manuel Villar Raso, 2010
6
LA HORA DEL INFRAMUNDO CASAS ENCANTADAS II
Segunda entrega por parte de La HoraDel Inframundo, el cortijo sin puerta o la casa del zulo, son algunasde las investigaciones que encontrarás en este libro, además de lasexperiencias relatadas por los oyentes del programa.Adéntrate en ...
juan Jose Suarez Navarro, 2012
7
Foz de Lumbier: antecedentes y crónica de unas ejecuciones
Lumbier han señalado a «Navarra Hoy» que la Guardia Civil cree que Adolfo Villoslada pudo permanecer durante su largo secuestro en un zulo, habitáculo o borda situado en algún punto cercano a las ventas de Urriza. El joven Germán ...
Ricardo Zabalza, 1990
8
El padre de Caín
Yo creo que va a un zulo, seguramente a coger o dejar un mensaje, pero a lo mejor nos encontramos con algo más. —Vale, tú mandas. Pero déjame un rato tu chaquetón o me tendrás que llevar al hospital. Sin duda se trataba de un correo,  ...
Rafael Vera, 2009
9
Regresar a Sara: testimonio de un deportado vasco
tendieron sobre el suelo como a un muñeco de trapo sacándome los pantalones y los calzoncillos a lo bestia: "Que nos digas donde está el zulo, ¡cabrón!; de todas maneras te lo vamos a sacar, aunque sea lo último que hagamos contigo".
Alfonso Etxegarai, 1995
10
Jon Anza: ¿el último crimen de Estado?
La fiscal de Baiona confirmó que el zulo fue encontrado el 16 de noviembre del 2008, cinco meses antes de la desaparición de Jon Anza, en un bosque de Senpere: «Un cazador en- contró una caja tupperware con soportes informáticos y un ...
Juan José Petrikorena, 2010

用語«ZULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Y Ortega Lara volvió al zulo
Quinientos treinta y dos días después, la Guardia Civil rescató a un esqueleto andante del lóbrego zulo en el que sus verdugos lo habían tenido encerrado. «ABC.es, 9月 16»
2
Pablo Casado estudia denunciar a 'Los Chikos del Maíz' por la ...
"Esa es la izquierda de podemos, un zulo y trabajos forzados, como los estalininstas y como los etarras a un representante público que nunca les ha faltado el ... «Público, 4月 16»
3
El zulo de Ceuta contiene el primer arsenal del Daesh encontrado ...
El análisis del material hallado por la Guardia Civil en el zulo descubierto la semana pasada en un descampado de Ceuta, especialmente un pendrive, ... «ABC.es, 4月 16»
4
Halladas 1,5 toneladas de cocaína en un zulo de Bizkaia
La Guardia Civil incautó este viernes un total de 1.450 kilos de cocaína que estaba oculta en un zulo de una casa de la localidad vizcaína de Lekeitio, según ... «El Periódico, 7月 15»
5
ETA escondía en el zulo de Biarritz 26 armas cortas y 50 kilos de ...
ETA ocultaba en el zulo de la localidad francesa de Biarritz un total de 26 armas cortas, en concreto eran 19 revólveres y 7 pistolas de la marca Smith & Wesson ... «ABC.es, 6月 15»
6
Imputados y encarcelados dos de los detenidos en Biarritz por el ...
Nathalie Chasseriaux, propietaria de la mansión de Biarritz donde la semana pasada se encontró un zulo de ETA, y Enrique López Jurio, otro de los detenidos ... «20minutos.es, 6月 15»
7
La Guardia Civil desmantela una casa zulo dependiente del aparato ...
La Guardia Civil junto con la Policía Francesa siguen a esta hora registrandi una casa zulo en la localidad francesa de Biarritz (Francia). Fuentes cercanas a ... «Cadena SER, 5月 15»
8
Hallan un zulo con armas y explosivos entre Majadahonda y ...
Efectivos de la Policía Nacional y de la Guardia Civil analizan desde la mañana de este domingo el material hallado en un zulo con armas y explosivos que se ... «20minutos.es, 4月 15»
9
Localizan en Francia un zulo de ETA del último jefe militar de ETA
Fuentes de la lucha antiterrorista citadas por VP sospechan que los zulos eran utilizados por Mikel Karrera, «Ata», que era en el momento de su detención, ... «ABC.es, 12月 14»
10
Hallan en un zulo a medio centenar de podencos en muy mal estado
Europa Press | Valencia Medio centenar de perros, de raza podencos, han sido encontrados en un zulo de unos 15 metros ubicado entre campos en la ... «levante.emv.com, 8月 13»

ZULOの画像

zulo

参照
« EDUCALINGO. Zulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z