アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acens"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACENSの発音

acens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACENSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacensの定義

辞書のacensの最初の定義は、農場、家賃、またはcensへのリースです。 acenséeもの。 農家に与えられた継承、ノーマン習慣の泥棒の契約。 小さな農村開発。 シェールの部門では、土地が生産的である地方の所有者に入植者が与える、多額の寄付に与えられた名前。 acensの別の定義は、プロパティに属する依存性です。 アッケンスは土地や相続財産でもあります。

La première définition de acens dans le dictionnaire est bail à ferme, à rente ou à cens. La chose acensée. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes. Petite exploitation rurale. dans le département du cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive. Une autre définition de acens est dépendance, appartenance d'un bien. Acens est aussi terre ou héritage tenu à cens.


フランス語辞典で«acens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACENSと韻を踏むフランス語の単語


adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
simiens
simiens
suspens
suspens

ACENSのように始まるフランス語の単語

ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées

ACENSのように終わるフランス語の単語

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
libripens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
siréniens
sélaciens
téléostéens

フランス語の同義語辞典にあるacensの類義語と反意語

同義語

«acens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACENSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acens»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

acens
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acens
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acens
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Acens
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acens
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

acens
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Acens
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acens
260百万人のスピーカー

フランス語

acens
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acens
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Acens
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

acens
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

acens
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acens
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acens
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

acens
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acens
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

acens
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Acens
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

acens
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

acens
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acens
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acens
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acens
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acens
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acens
5百万人のスピーカー

acensの使用傾向

傾向

用語«ACENS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«acens»の使用頻度を示しています。
acensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acens»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acens»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acensに関するニュースでの使用例

例え

«ACENS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacensの使いかたを見つけましょう。acensに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les coutumes du Beauvoisis
acens d'eritage, porce que s'il avient que ceux qui prendent1 heritages à cens ou à louage le voelent lais- sier, porce qu'il lor sanlle trop quiers, ou porce que li liex est empiriés, que cil qui le baille se puist penre à son contre acens *, et au ...
Philippe de Beaumanoir, comte Arthur Auguste Beugnot, 1842
2
Les coutumes de Beauvoisis: 2
acens d'eritage, perce que s'il avient que ceux qui prendent' heritages à cens ou à louage le voelent lais— sier, perce qu'il lor sanlle trop quiers, ou perce que li liex est empiriés, que cil qui le baille se puist penre à son centre acens ', et au ...
‎1842
3
Oeuvres de messire Jacques-Bénigne Bossuet,...: enrichie ...
Est \acens , qui invenitur sapiens : 8C est odibilis ex multá loquacirare. Est tacens , non_ enim haber responsum : 8C est \acens , sciens rempus. Homo sapiens, racebir usque ad tempus: lascivu's autem 8C imprudens transgredierur rempus.
Jacques-Bénigne Bossuet, Lequeux, 1772
4
Oeuvres de Messire jacques-Benigne Bossuet
tentiam l fic enim effugles—— Est \acens , qui invcnitur fapiens: 8C est odibilís ex multà loquacitate. L st \acens , non enim ha— ber responsum : & est taccns , sciens tempus. Homo sapiens tacebíc usque ad tempus : lascivus autcm 8C ...
5
WinDev 11: de l'objet au composant d'architecture
Constructeur PROCEDURE Constructeur (acEns , acAtr, lbLib=Vrai) lbEnc est un booléen=Vrai TANTQUE lbEnc SI cuAccès: :Prendre( "Identifiant" ,acAtr,Vrai, 20) ALORS L'obtention d'un identifiant de l'ensemble considéré (acEns) débute ...
Jean-Marc Quéré, 2007
6
Bulletin de la Société nivernaise des lettres, sciences et arts
Item Hugoninus Bertot septem denarios supra terra des Acens adherenti terre Hugonis Satrin ex una parte et terre Guillermi dicti Dedo ex alia parte, et chemino communi per quem itur de Nivernis apud Primiriacum ex alia parte. Item liberi ...
Société Nivernaise des Lettres, Sciences et Arts, Nevers, 1870
7
Bulletin de la Société nivernaise des sciences, lettres et arts
Item Hugoninus Bertot septem denarios supra terra des Acens adherenti terre Hugonis Satrin ex una parte et terre Guillermi dicti Dedo es alia parte, et chemino communi per quem itur de Nivernis apud Frimiriacum ex alia parte. Item liberi ...
Société nivernaise des sciences, lettres et arts, 1870
8
Recueil d'arrests rendus au Parlement de Bretagne sur ...
zo A A C E N S E'. qu'il fait , gtandou petit soit-il : Il a été jugé que tel contrat d' AcenS se termine à la personne du Cabaretier z 8c finit par sa mort , ensorte que les héritiers ne sont contraints de le continuer après la mort du Preneur, Argum. l.
France. Parlement (Brittany), Paul Devolant, Delépine. Recueil des actes de Notoriete, 1722
9
Dictionnaire de l'Académie française
ACENS. ACHARNER. On l'accuse de beaucoup de désordres, mais ce sont des accusations calomnieuses. De: accusations graves, légères, vagues." ACCUSER (verklagcn , anklagcn). T. a. Imputer nn crime a quelqu'un, défen'i- quelqu'un à ...
Académie française, 1851
10
Dictionnaire historique de la langue française
Cet accensement peut se faire avec le consentement du seigneur. Coutumes générales de Ponthieu et d ' Abbeville. Commentaire à l'art. LXIII. \ lacensementde cet héritage, de cette maison. Dictionnaire de l' Académie. ACENS, s. m. Autrefois ...
Académie française, 1865

用語«ACENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Cinq Légendes - bande-annonce VF avec intro givrée
View all 3 replies Loading... Hide replies. Benjamin Acens 1 month ago. Bonjour qa1aaa2â. Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, 11月 12»
2
Ces jeunes héros ont fait preuve de civisme
Gilles Acens, le secrétaire départemental, en convient, un sourire amusé aux lèvres : la section départementale des membres de l'ordre ... «LaDépêche.fr, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Acens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acens>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z