アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cens"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCENSの発音

cens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCENSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcensの定義

辞書の中のcensの定義は、市民の5年間の国勢調査であり、クラスへの分裂、税金の支払い、それぞれの軍事的任務の区切りのための富の評価です。 censのもう一つの定義は、土地が考慮されていた藩主に庶民によって毎年支払われる金銭または種類の支払いである。

La définition de cens dans le dictionnaire est recensement quinquennal des citoyens, et évaluation de leur fortune, en vue de leur répartition en classes, du paiement de l'impôt et de la délimitation des devoirs militaires de chacun. Une autre définition de cens est redevance en argent ou en nature due annuellement par les roturiers au seigneur du fief dont leur terre relevait.


フランス語辞典で«cens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENSと韻を踏むフランス語の単語


acens
acens
adens
adens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
simiens
simiens
suspens
suspens

CENSのように始まるフランス語の単語

cénobite
cénobitique
cénobitisme
cénomanien
cénose
cénotaphe
cénozoïque
cense
censé
censément
censeur
censier
censitaire
censive
censorat
censorial
censuel
censurable
censure
censurer

CENSのように終わるフランス語の単語

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
libripens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
siréniens
sélaciens
téléostéens

フランス語の同義語辞典にあるcensの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CENS»の同義語

次のフランス語の単語は、«cens»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
censのフランス語での同義語

«cens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cens»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cien
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hundred
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सौ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مائة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сто
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cem
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শত
260百万人のスピーカー

フランス語

cens
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ratus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hundert
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

atus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

một trăm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நூறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शंभर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sto
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сто
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sută
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκατό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

honderd
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hundra
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hundre
5百万人のスピーカー

censの使用傾向

傾向

用語«CENS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«cens»の使用頻度を示しています。
censの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cens»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cens»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、censに関するニュースでの使用例

例え

«CENS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcensの使いかたを見つけましょう。censに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cens caché: inégalités culturelles et ségrégation politique
La théorie démocratique postule des citoyens attentifs aux événements politiques, au fait des problèmes et instruits des idéologies en lice, exprimant en définitive par leur vote un choix réfléchi et motivé.
Daniel Gaxie, 1978
2
Oeuvres posthumes de M. Pothier: Contenant les traités des ...
Quid j si mon Seigneur de censive étoit lui-même mon censitaire pour raison d' autres héritages chargés envers moi d'une somme de cens pareille à celle que je lui dois , & payable à pareil jour , mais fans amende , ou fous moindre amende ...
Robert Joseph Pothier, 1777
3
Dictionnaire de droit et de pratique
CHEF , signifie quelquefois ftpé.- C H E rieur, suzerain. Ainsi le Chef-Seigneur esî celui de qui relèvent d'autres Seigneurs. CHEF-CENS, est le premier cens & capital , qu'on paye en signe & recon- nòissance de la directe Seigneurie, de ce- * ...
Claude-Joseph de Ferrière, 1749
4
Observations sur les titres des droits de justice, des ...
aie été payée pendant 3 o ans, 011 ne peut l'exiger s'il est prouvé qu'elle n'est pas due j mais qu'il en eít autrement ÍI l'obÈgation est réelle comme dans le cens. Nous distinguons en cas de prescription le cens simplement son- 1 □> eicr du ...
F. L. Dunod, 1756
5
Observations sur les titres des droits de justice, des ...
Circonstances particulières de deux Arrêts cités contre la prescription du cens. CE t article prouve que nous n'avons pas admis la maxime ,' j nulle Terre fans Seigneur , en conséquence de laquelle on <ìit que toute Terre est tenue en Fief , ou ...
François Ignace Dunod de Charnage, 1756
6
Prophéties, dont il en a trois cens qui n'ont jamais esté ...
Ill depuis la crearion dutnonde }ufqu'à la naijsance de Noé sonr passez, mille cinq cens & fix an.; & depuis la naissance de N»e jusques à la parsailîe sabricarion de l' Arche approchanr de l'universelle inondarion passerenr six cens ans (fi les ...
Nostradamus (Michel de Nostredame, dit Nostradamus), 1696
7
Mes onze Ducats d'Amsterdam, mes quatre cens quatre-vingt ...
MES ONZE DUCATS D'AMSTERDAM, MES QUATRE CENS QUATRE-VINGT LIVRES DE VERSAILLES, ET MES QUINZE CENS LIVRES DE PARIS, A déposer sur V autel de la patrie , dans la quinzaine de Pâques, par AI. le Comte DE ...
Jean Baptiste Poupart de Beaubourg, 1790
8
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
CE N Seth vécut neuf cens dou\e ans. if. 8. Enos vécut neuf cens cinq ans. if. II. Caïnan vécut neuf cens dix ans. if. 14. Malaléel vécut huit cens quatre-vingt- quinie ans; ( f. 17. ) il n'atteignit pas jusqu'à neuf cens a as ; mais il en approcha ...
Laurent-Étienne Rondet, 1780
9
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
La Recepte des droicts susdits de cette Généralité , monte à la somme de cinq cens quatre-vingt deux mil six cens treize liures. I L Celle de Montpellier ,-diuisée en vnze Diocèses, au lieu d'Elections: La . Reccpte des droicts susdits est de ...
Pierre d' Avity, 1660
10
Dictionnaire des Fiefs et des Droits Seigneuriaux utiles et ...
CEN faiils fruits spécifiés. Lorsque 1c tenancier d'un héritage chargé d'un tel cens, change la culture de l'héritage en une autre , pour raison de laquelle le cens est plus fort, Je cens qui étoit moindre devient plus fort par rapport à ce ...
‎1765

用語«CENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prisons de Nantes : une situation explosive
... un centre de détention situé bd Einstein au nord de Nantes et un centre de semi-liberté situé avenue de la Close, près du pont du Cens. «Breizh Info, 7月 15»
2
Jean-Yves Ramassamy, 1er adjoint au maire : « Il faut prendre les …
À partir de là, il s'agira de prendre nos responsabilités afin de mener une politique en ce cens. Comment comprendre qu'il fallait créer un ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
3
Nos talents régionaux en vedette au 38e Festival du Père Zim
En effet, les jeunes du Comité CENS de Sainte-Louise et leur responsable, Gisèle Desroches, organisent une soirée de Talents de type ... «Le Placoteux, 7月 15»
4
Les nouveaux antisémitismes selon Rav Mordekhaï Bitton
N'est pas une tentative de vouloir interdire l'anti-sionisme au même titre que l'antisémitisme ? Mr Manuel Valls travaille déjà dans ce cens à ... «AgoravoxTv, 7月 15»
5
Fibre optique. Orange et SFR se font la course
D'ici fin 2015, les 1 600 logements de Malakoff seront desservis, ainsi que les quartiers de la gare sud, du Pré-Gauchet, du Pont-du-Cens et de ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Madagascar il y a 100 ans : les derniers projets du duc de La …
Jusqu'à présent, il n'y a dans l'isle au plus que deux cens cinquante hommes, lesquelz soutiennent trois fortz [et] font contribuer cent ou deux ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
7
Gramsci au Lycée Pro. Episode 1: Au début coule une révolution.
... les anciens sujets du roi en citoyens participant à une démocratie politique même relative, le cens et le sexe étant des facteurs d'exclusion. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
8
Découvrez les six aliments récompensés par...
Ecotrophélia France Innovation Nutrition (doté de 3 000 €, soutenu par le Centre Européen pour la Nutrition & la Santé (CENS) et le Fonds ... «LSA, 7月 15»
9
La Tonlieu de Genève
Droit de pontonage, dîme, droit d'albergue, fouage, gabelle, champart, mainmorte, taille, octroi, formariage, droit de cornage, cens et tonlieu ... «L'Hebdo, 7月 15»
10
Les équipes des deux centres intensifieront leurs collaborations et …
L'Institut sur la nutrition et les aliments fonctionnels (INAF) et le Centre européen de nutrition pour la santé (CENS) ont signé, le 15 juin, une ... «Fil des événements, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cens>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z