アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACÈNEの発音

acène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アセン

Acène

アセチレンまたはポリアセンは、ベンゼン核を線状に融合させて得られる多環式芳香族炭化水素の一種である。 この群の最初の6つの非置換メンバーを表1に示す。 Les acènes ou polyacènes sont une classe d'hydrocarbures aromatiques polycycliques obtenus en fusionnant linéairement des noyaux de benzène. Les six premiers membres non substitués de ce groupe se retrouvent dans la table 1.

フランス語辞典でのacèneの定義

辞書のaceneの最初の定義は、ブラジルの酒の植物の一種で、果実は小さな棘が湾曲して盛り上がっています。 我々はまた、acaenaを書く。 アカネの別の定義は、幾何学のファミリーの夜間蛾の属に与えられた名前である。 Aceneはまた、ギリシャの10フィートの価値がある測量手段です。

La première définition de acène dans le dictionnaire est genre de plantes rosacées du brésil, ne renfermant qu'une espèce, dont le fruit est hérissé de petites épines courbées en bas. on écrit aussi acaena. Une autre définition de acène est nom donné à un genre de papillons nocturnes, de la famille des géométridés. Acène est aussi mesure d'arpentage valant 10 pieds grecs.

フランス語辞典で«acène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACÈNEと韻を踏むフランス語の単語


anthracène
anthracène
arrière-scène
arrière-scène
avant-scène
avant-scène
cène
cène
holocène
holocène
lycène
lycène
miocène
miocène
mécène
mécène
obscène
obscène
oligocène
oligocène
paléocène
paléocène
pliocène
pliocène
pléistocène
pléistocène
scène
scène
simili-obscène
simili-obscène
éocène
éocène
épicène
épicène

ACÈNEのように始まるフランス語の単語

accusatoire
accusatrice
accusé
accusée
accuser
ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acens
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie

ACÈNEのように終わるフランス語の単語

amène
arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
sirène
slovène
ébène
électrogène

フランス語の同義語辞典にあるacèneの類義語と反意語

同義語

«acène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aceno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acene
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acene
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ацены
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acene
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acene
260百万人のスピーカー

フランス語

acène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acene
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Acen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アセン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아센
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acene
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

polyacen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

acene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

acene
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aceni
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aceny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ацени
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acenă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acene
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acene
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acene
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acene
5百万人のスピーカー

acèneの使用傾向

傾向

用語«ACÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«acène»の使用頻度を示しています。
acèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acène»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acèneに関するニュースでの使用例

例え

«ACÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacèneの使いかたを見つけましょう。acèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
ACÈNE, Ar.EKA, Décapode. Mesure de longueur des anciens, formant la 10e partie du plètbre. C'était leur perche d'arpentage. En Grèce , l'acène faisait 1 î orgyie = 2 bémc-diploun = 4 bèmc-aploun = G 5 coudées naturelles = 10 pieds grecs ...
Horace Doursther, 1840
2
Recherches critiques, historiques et géographiques sur les ...
L'acène a 12 pieds et 48 palmes. « Le pied, 4 palmes et 1 6 doigts, etc. *. » Le pied romain est encore évidemment le seul qui paraisse dans ce fragment. L' acène, y est-il dit, est de 12 pieds. Jetons les yeux sur le tableau des mesures ...
Letronne (Antoine-Jean, M.), Alexandre Joseph Hidulphe Vincent, 1851
3
Recherches critiques, historiques et géographiques sur les ...
En multipliant la longueur par la largeur, on a 28 800 pieds de surface. • L'acène a 12 pieds et 48 palmes. « Le pied, 4 palmes et 1 6 doigts, etc. » Le pied romain est encore évidemment le seul qui paraisse dans ce fragment. L'acène, y est-il ...
M. Letronne (Antoine-Jean), Alexandre Joseph Hidulphe Vincent, 1851
4
Recherches critiques, historiques et géographiques sur les ...
On trouve dans ce fragment, que 1 : Le plèthre vaut i a/3 socarium ou schénium; Lejugère,3 i/3 socarium; Le stade, 10 socarium; □ L'acène, 16 spithames; Le mille, 7200 spithames. Commençons par Yacènc ou le calamus. Dans l'ancien ...
Antoine Jean Letronne, Alexandre Joseph H. Vincent, 1851
5
Un moment d'imprudence: comédie en trois actes et en prose
aCÈNE. IV. Les mêmes, un Valet. LE VALET, à FreVilta. Monsieur , M. le colonel Valsain est chez vous ; il demande à vous parler. Mm«. D'HARCOURT, à pari. Je suis perdue ! D'HARCOURT, très-virement. Fais monter, mon ami...Faismonter ...
M. Wafflard (Alexis-Jacques-Marie), M. Fulgence, 1819
6
Hamlet: Tragédie en 5 actes
aCÈNE. V. HAMLET,. NORCESTE,. VOLTIMAND. H A ml et, dans la coulisse. Fuis, spectre épouvantable, Porte au fond des tombeaux ton aspect redoutable. VOLTIMAND. Vous l'entendez. HAMLET. Eh quoi ! vous ne le voyez pas! Il vole sur ...
Jean-François Ducis, 1815
7
Théâtre des auteurs du second ordre: ou recueil des ...
ou recueil des tragédies et comédies restées au théâtre français : troisième série: Comédies en vers. Sous le nom de bou homme et d'ami de son père , Je l'ai vue habiller sans façon , sans mystère ; J'ai fait pour l'amuser des contes de moa ...
8
Chefs-d'oeuvre: Stéréotype d'Herhan. ¬Le Cid. Horace. Cinna
aCÈNE. II. HORACE, CURIACE, FLAVIAN, CURIACE. Alre de trois guerriers a-t- elle fait le choix? FLAVIAN. .le viens pour vous l'apprendre. CURIACe. Eh bien , qui sont les trois? ILAVIAS. Vos deux frères et vous. ' c v R i A c E. Qui? FLAVIAN.
Pierre Corneille, 1818
9
Métrologie, ou traité des mesures, poids et monnoies des ...
Zi-(ä \60 40 ro 6%1Décapode , acène . . . . 02.17811 1.651. 9600 2400 600 400i 601 Stade olympique ou Grec 199596?- 99-073 Mesures linéaires de la Plzocíde , de l'Illyrie , de la Thessalie , de la Macédoine, de la T/zrace , des Plzoce'erzs ...
Alexis Jean Pierre Paucton, Paucton (Alexis Jean Pierre), 1780
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle valoit, en mesures des mêmes pays , 6 \ coudées médiocres, ou 10 pieds pythi- ques, ou de mesure naturelle, ou 40 paleltes, ou 160 dactyles. Décapode , acène , mesure linéaire de l'Atti- que , du Péloponèse, de la Sicile & de la grande  ...

用語«ACÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dumas poussé à la faute par Bourdin ? La partie émergée de l …
affirme JJ Bourdin, "Oui" répond Dumas et c'est là que le journaliste acène sa phrase fatidique :"Donc Manuel Valls est sous influence juive ? «Atlantico.fr, 2月 15»
2
La Fine Équipe : Chronique de l'album La Boulangerie 3
Suprême acène une ligne de basse et une rythmique à la six cordes rappelant le meilleur de Funkadelic, dérivant en deep house. Toujours ... «welovemusic.fr, 12月 14»
3
Boxe: Regard tourné vers les Jeux olympiques 2016
Grace à ses longs bras, Abdoulaye acène des coups de poings à distance à son adversaire. Le combat n'ira pas jusqu'au troisième round. «Nouvelle Expression, 11月 14»
4
Amiens : une mosquée taguée deux fois en un mois
Les tags étaient alors clairement islamophobes », ont rappelé Acène Guédri, le président de l'association Liberté en charge du lieu de culte, ... «SaphirNews.com, 3月 14»
5
AMIENS : la mosquée une nouvelle fois visée par un tag obscène
... autre administrateur, Acène Guédri, président de l'association Liberté et Jacques Ebosse, président de SOS Racisme 80. « Nous annonçons ... «Courrier Picard, 3月 14»
6
« La parole raciste continue de se libérer au plus haut niveau »
Personne n'a réagi ! (N.D.L.R., un militant du PS amiénois, Acène Guédri, a toutefois saisi le secrétariat national du parti.) Pour ma part, j'ai des ... «Courrier Picard, 11月 13»
7
Le conflit interne se précise au PS
Militant très en vue, Acène Guédri a adressé un courrier au vitriol contre la députée Pascale Boistard. Celle-ci évoque un rapport non moins ... «Courrier Picard, 11月 13»
8
Le PS d'Amiens se rompt entre «clientélisme» et «racisme»
L'attaque est claire: René Anger, allié aux anciens candidats à la candidature Mohamed Boulafrad et Acène Guédri ainsi qu'à une partie de ... «Mediapart, 10月 13»
9
PS d'Amiens : l'heure de vérité du dernier carré
Quelques jours plus tard, Acène Guédri jetait l'éponge pour apporter son soutien à René Anger. Enfin, dernier retrait en date, celui de Mathieu ... «Courrier Picard, 10月 13»
10
Le mystère Acène Guédri
Candidat à la candidature socialiste, Acène Guédri se veut le garant des promesses qui seront émises. Un sujet qu'il connaît bien. «Courrier Picard, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Acène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z