アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acenseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACENSEURの発音

acenseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACENSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACENSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acenseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacenseurの定義

辞書の中の女優の定義は、堅くするか、またはcensに取る、または取るものである。

La définition de acenseur dans le dictionnaire est celui qui donne ou prend à ferme ou à cens.


フランス語辞典で«acenseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACENSEURと韻を踏むフランス語の単語


accenseur
accenseur
agrimenseur
agrimenseur
ascenseur
ascenseur
aérocondenseur
aérocondenseur
censeur
censeur
condenseur
condenseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
encenseur
encenseur
extenseur
extenseur
hypertenseur
hypertenseur
hypotenseur
hypotenseur
libre-penseur
libre-penseur
offenseur
offenseur
panseur
panseur
penseur
penseur
préhenseur
préhenseur
recenseur
recenseur
suspenseur
suspenseur
tenseur
tenseur

ACENSEURのように始まるフランス語の単語

ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acense
acensement
acenser
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées

ACENSEURのように終わるフランス語の単語

aéro-condenseur
catalyseur
chasseur
climatiseur
connaisseur
curseur
fournisseur
friseur
investisseur
masseur
motopropulseur
processeur
professeur
précurseur
prédécesseur
récompenseur
successeur
superviseur
téléviseur
épaisseur

フランス語の同義語辞典にあるacenseurの類義語と反意語

同義語

«acenseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACENSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acenseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacenseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acenseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

acenseur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acenseur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acenseur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acenseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acenseur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

acenseur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acenseur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acenseur
260百万人のスピーカー

フランス語

acenseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acenseur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

acenseur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

acenseur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

acenseur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acenseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acenseur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

acenseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acenseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

acenseur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acenseur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

acenseur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

acenseur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acenseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acenseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acenseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acenseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acenseur
5百万人のスピーカー

acenseurの使用傾向

傾向

用語«ACENSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«acenseur»の使用頻度を示しています。
acenseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acenseur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、acenseurに関するニュースでの使用例

例え

«ACENSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacenseurの使いかたを見つけましょう。acenseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Questions et responses sur les coustumes de France
Guy Coquille. qu'il soit serf: or il aduicndra que ce prestre scrf aura vn benesice en tiltre, auquel il residera; ou bien se rendra vicaire, acenseur, ou habitué pour desservir vn benesice; 6c en cest estat aura demeuré vn,trois,sxx,ou dix ans sans  ...
Guy Coquille, 1622
2
Questions et responses sur les articles des Costumes de France
... afin qu'il ait cette consolation du tort qu'on luy faic,de les mettre ésmainsd'vn aduet faire pluspuúXant,/. vlt.jf. de liùgttsis. ïç_ ne voudrois ainsi dire àl'acenseur, pour ce qu'il n'a aucun droict réel, & ne peut prétendre autre chose que la simple  ...
Guy Coquille, 1644
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Acenseur. Acensic. Acensir. Acensrssemcns , censisscment. Acépbale. Acéphalite. Aceratos. Acerbe. Acéré , éeAcérenzm Acérer. Acerides. Acerina. Tome XXX. AcAceruo. Acéronie. Acerra. Acerre. Acerris. Acersocome. Acertaine. Acertene.
Panckoucke, 1774
4
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Accenskur , acenseur, adcenseur : Celui qui prenoit ou donnoit une terre à louage ; accensalor. Accensismes : Nous primes à cens, à fermage. Accentones , accendones : On Tiommoif ainsi , ceux qui animoient les gladiateurs dans l'arène .
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
5
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Accenseur , acenseur, adcenseur : Celui qui prenoit ou donnoit une terre à louage ; accensator. Accensismes : Nous primes à cens, à fermage. Accentones , accendoTies : On nommoit ainsi , ceux qui animoient les gladiateurs dans l'arène .
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
6
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
ACENSEUR ; substantif masculin. Terme de coutume. Ce mot se dit en quelques endroits de celui qui donne un héritage quelconque à ferme ou à bail , pour un certain canon. Voye\ ACENSF.MENT. La première syllabe est brève a' .la ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
7
Le grand vocabulaire françois
ACENSEUR ', subflmnrif~ masculin. Terme de coutume. Ce mot se dit en quelques endroits , de celui qui donne un héritage quelconque à ferme ou :i bail , pour un certain canon. Voyez acensemenr. La premiere syllabe est brève , la seconde ...
8
Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...
... projeòtile qui augmente continuellement en descendant. ACCENSE , accensement , acensement , ad- censement. /. m. en termes de coûtume signifie louage. ' ACCENSER, acenser. v. ail. louer , donner à louage. ACCENSEUR , acenseur.
Thomas Dyche, 1758
9
Biographie universelle ancienne et moderne. Supplément, ou ...
Cette position lui fournit l'otcasion d'être personnellement connu d'Alexandre et de mériter sa bienveiL lance. Inspecteur de plusieurs collèges, ou autres établissements d'instruction, acenseur, professeur, et quatre fois de suite recteur de ...
‎1840
10
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts: ou nouvelle ...
Austi ès baux à métairie ou acenses, on a accoutumé ,d'user de ces mots, cinq anne/es 8L cinq déblaires ou dépouilles : & quand il n'en .siest riesin dit, encore doit-il être entendu .que le mérayer ou acenseur doit laisser 'les terres en l'état ...
Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer, 1784

用語«ACENSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacenseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La découverte de la semaine : l'acteur Tahar Rahim
Heureux hasard ou retour d'acenseur, toujours est-il que Tahar Rahim retrouve l'univers violent d'Abdel Raouf Dafri dans le film actuellement en cours de ... «Cosmopolitan.fr, 11月 08»
2
Ascenseurs: un accident ravive le débat sur leur vétusté
Un ascenseur d'origine qui a toujours été entretenu pose moins de problèmes qu'un acenseur récent mis à mal par les utilisateurs. «Le Figaro, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Acenseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acenseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z