アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acellulaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACELLULAIREの発音

acellulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACELLULAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACELLULAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acellulaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacellulaireの定義

辞書中の無細胞の定義は、細胞から構成されていないことである。

La définition de acellulaire dans le dictionnaire est qui n'est pas composé de cellules.


フランス語辞典で«acellulaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACELLULAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

ACELLULAIREのように始まるフランス語の単語

accusateur
accusatif
accusation
accusatoire
accusatrice
accusé
accusée
accuser
ace
aceinturage
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale

ACELLULAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるacellulaireの類義語と反意語

同義語

«acellulaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACELLULAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acellulaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacellulaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acellulaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无细胞
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acelular
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acellular
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अकोशिकीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اخلوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бесклеточный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acelular
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acellular
260百万人のスピーカー

フランス語

acellulaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aselular
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

azellulären
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無細胞
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무 세포
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acellular
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vô bào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திசுஅற்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acellular
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aselüler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acellulare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

acellularna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

безклітковий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acelular
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακυτταρικού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asellulêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acellulärt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acellulær
5百万人のスピーカー

acellulaireの使用傾向

傾向

用語«ACELLULAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«acellulaire»の使用頻度を示しています。
acellulaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acellulaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACELLULAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acellulaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acellulaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acellulaireに関するニュースでの使用例

例え

«ACELLULAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacellulaireの使いかたを見つけましょう。acellulaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie plastique parodontale
cément. 1 - Différents céments : localisation, formation, structure et fonction En règle générale, le cément primaire, ou acellulaire, est formé en même temps que la dentine radiculaire et en présence de la gaine épithéliale d'Hertwig. Le cément  ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
2
Parodontologie
On distingue (Bosshardt et chroeder 1991, 1992 ; Bosshardt et Selvig 1997) : 1 le cément acellulaire afibrillaire (CAA) ; 2 le cément acellulaire à fibres extrinsèques (CAE) ; 3 le cément cellulaire à fibres intrinsèques (CCI) ; 4 le cément ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2005
3
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
principe, le cément acellulaire recouvre toute la racine et le cément cellulaire se situe uniquement au tiers apical (figure 1 .5). A ce niveau, la dentine est recouverte par une légère couche de cément acellulaire et ensuite par une couche de ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
4
La dent normale et pathologique
Cette micrographie illustre le front de minéralisation progressant vers l'extérieur ( FM, têtes de (lèche), sur la surface radiculaire où le cément acellulaire à fibres extrinsèques va se former. Presque toute la zone de la matrice du manteau ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
5
Biologie moléculaire de la cellule
(a) Synthèse protéique dans un système acellulaire ; en absence de microsomes Ajouter des membranes de microsomes Séquence signal N-terminale Protéines complètes avec leur séquence signal Pas d'incorporation dans les microsomes ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
6
Vaccinologie
Joël Gaudelus. n'est possible qu'à travers l'étude de Simon- don et al [18.46] et montre que le vaccin à germes entiers a un pouvoir protecteur plus élevé que le vaccin acellulaire : 96 % versus 86 %. D'une façon générale, la comparaison en  ...
Joël Gaudelus, 2008
7
Commentaires techniques écrits
... Naissance Haemophilus influenzae b (Hib) Papillomavirus humans (HPV) Papillomavirus humans (HPV) Vaccins contre Diphtérie (D), Tétanos (T) Poliomyélite inactivé (Polio) Coqueluche acellulaire (Ca) Hépatite B (Hep B) Méningocoque ...
Élisabeth Montagnac, 2010
8
Apprentissage de l'exercice médical: Santé publique - ...
La vaccination est pratiquée avec le vaccin acellulaire (Ca). 5. La vaccination contre l'hépatite B est recommandée pour tous les enfants avant l'âge de 13 ans, en privilégiant la vaccination du nourrisson, avec un schéma complet en trois ...
Emmanuelle Rial-Sebbag, Agnès Thomas, 2008
9
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
Deux modèles de substrats dermiques sont actuellement proposés pour l' application clinique. Il s'agit de la matrice de Vannas et Burke [3] commercialisée sous le nom d'Integra" et d'une matrice de derme humain acellulaire désépidermisée ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
10
Pneumonies
avec un vaccin à germes entiers et deux rappels à 18 mois (vaccin à germes entiers ou acellulaire) et à 11 ans (vaccin acellulaire). Le vaccin cellulaire, fabriqué à partir de bacilles entiers inactivés, très riche en antigènes, est utilisé pour son ...
Paul Léophonte, 2001

用語«ACELLULAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacellulaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un dispositif utilisé pour la reconstruction mammaire interdit par l …
La société Lifecell Corporation propose ainsi depuis deux ans une matrice dermique acellulaire en derme porcin. Depuis sa commercialisation ... «JIM.fr, 7月 15»
2
La région face à la pénurie de vaccins pédiatriques
... également certains vaccins contre la coqueluche, notamment des deux vaccins combinés Infanrix Tetra (GSK) et Tetravac-acellulaire (Sanofi ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Vaccination : des réponses à vos questions
Par ailleurs, la demande mondiale de vaccins combinés pédiatriques avec des vaccins coqueluche acellulaire a augmenté plus rapidement ... «Midi Libre, 6月 15»
4
Communiqué de presse
... acellulaire lorsque celui-ci est administré par voie classique. Je suis très heureux de voir ces données publiées dans le domaine public. «EasyBourse.com, 6月 15»
5
Cas de diphtérie en Afrique du Sud
Vaccins : BOOSTRIXTETRA Infanrix hexa INFANRIXQUINTA INFANRIXTETRA PENTAVAC REPEVAX REVAXIS TETRAVAC-ACELLULAIRE. «MesVaccins.net, 5月 15»
6
Roche fait la différence dans la génétique
Le contrôle de l'ADN acellulaire circulant dans le sang est également la raison de l'acquisition d'Ariosa, société californienne, achetée pour ... «Le Temps, 4月 15»
7
Vaccins: épidémie de pénurie dans les pharmacies françaises
... de la diphtérie, du tétanos, de la coqueluche et de la poliomyélite: INFANRIXTETRA® et TETRAVAC-ACELLULAIRE® (14 euros la dose). «Slate.fr, 4月 15»
8
Pénurie de vaccins organisée !!!
Bénéfices pour les actionnaires de Sanofi-Pasteur : Répévax coûte 24,13 € contre un Tétravac acellulaire à 14,88 €. - Perte et profits pour la ... «AgoraVox, 4月 15»
9
Le nouveau calendrier des vaccins pour 2015
Pour ces enfants, le rappel entre 11 et 13 ans s'effectuera avec un vaccin tétravalent (infanrix tetra® et tetravac-Acellulaire®). La vaccination ... «Le Particulier, 4月 15»
10
Quand il sera disponible, le vaccin hexavalent Hexyon® pourra être …
... tétanos (T), coqueluche (Ca, pour "coquelucheux acellulaire"), poliomyélite (P), hépatite B (HepB) et infections à Haemophilus influenzae de ... «MesVaccins.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acellulaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acellulaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z