アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ace"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACEの発音

ace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ace»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaceの定義

辞書のエースの定義は、パートナーが追いつけないサービスボールです。

La définition de ace dans le dictionnaire est balle de service que le partenaire ne peut rattraper.


フランス語辞典で«ace»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEと韻を踏むフランス語の単語


absence
absence
accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
audience
audience
balance
balance
ce
ce
chance
chance
distance
distance
entrance
entrance
excellence
excellence
existence
existence
face
face
finance
finance
force
force
guidance
guidance
importance
importance
influence
influence
instance
instance

ACEのように始まるフランス語の単語

accusataire
accusateur
accusatif
accusation
accusatoire
accusatrice
accusé
accusée
accuser
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique

ACEのように終わるフランス語の単語

agence
avance
convergence
intelligence
interface
justice
maintenance
office
once
palace
performance
place
police
prince
province
race
service
source
substance
surface

フランス語の同義語辞典にあるaceの類義語と反意語

同義語

«ace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ace»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

高手
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

as
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ace
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इक्का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الآس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

туз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ás
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টেক্কা
260百万人のスピーカー

フランス語

ace
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ace
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

A
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エース
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에이스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ace
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ace
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சீட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्टार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

as
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

as
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

туз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

as
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άσσος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ace
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ess
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ess
5百万人のスピーカー

aceの使用傾向

傾向

用語«ACE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«ace»の使用頻度を示しています。
aceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ace»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ace»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ace»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aceに関するニュースでの使用例

例え

«ACE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaceの使いかたを見つけましょう。aceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancers digestifs II: pancréas, rectum
Les dosages de l'ACE posent un certain nombre de problèmes liés aux différents ACE circulants, aux différentes techniques de dosage, au respect des contrôles de qualité et au coût des dosages. L'élévation du taux d'ACE n'est pas ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer (France), 1998
2
Les garderies en milieu scolaire au Canada : une enquête de ...
PARTIE A INTRODUCTION EN SEPTEMBRE: 1982, l'ACE envoyait un questionnaire en deux parties à 248 commissions scolaires dans les dix provinces, au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest. Toutes les commissions abonnees ...
Suzanne Tanguay, Canadian Education Association, 1983
3
Multiculturalisme et racisme à l'école : rapport de l'ACE
Le Comité consultatif des services de communication de l'ACE savait que certains districts scolaires avaient de très bons programmes d'éducation multiculturelle alors que beaucoup d'autres n'en avaient pas ou ceux qu'ils avaient ne ...
Michael Roe, 1983
4
Guide des examens biologiques
Antigène. carcino-embryonnaire. (ACE). L'antigène carcino-embryonnaire (ACE) est une glycoprotéine hydro- soluble d'origine embryonnaire dont la synthèse s' arrête ou diminue de façon importante dès la naissance. Il apparaît dans les ...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006
5
Le collége de Dormans-Beauvais et la chapelle Saint ...
Lisieux obtint donc en rhétorique? prix et 10 ace., en seconde) prix et 1 ace., en troisième 1 ace., en quatrième 2, en cinquième t et en sixième 2. Outre le prix d' honneur, Navarre obtint en rhétorique 2 prix et 3 ace., eu seconde, 3 pris et 3 ace ., ...
Marie Dominique Chapotin, 1870
6
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Marqueurs tumoraux sériques Tableau 21. Synthèses des données : ACE et Cyfra 21-1 dans les CBNCP ACE : antigène carcino-embryonnaire ; VPP : valeur prédictive positive ; ROC : Receiver Opetation Characteristic.
‎2002
7
Manuel latin, ou compositions françoises, suivies de fables ...
Complet, complet-us , a y um, □Composer, conipon-ere , o , is , composu-î , composit-um. act. ace. Comprendre . intelUg-ere , o , is , intellex-i , intelleGt-um>. act. ace. r Compter, mimer-are, o, as, av-i, at-um. act. ace. 2. Compter sur quelque ...
Jean Etienne Judith Forestier Boinvilliers, 1811
8
Journal de medecine de Lyon
Vienne (lre Clinique), 1834-1863. 104,492 ace. 5,560 mortes. 5,5 p. 100 ou 1 m. sur 18,7 ace. Vienne (2e Clinique), 1834-1863. 88,083 ace. 3064 mortes. 3,4 p. 100 ou 1 morte sur 28,8 ace. Prague (Maternité), 1848-1862. 41,477 ace.
9
Dictionnaire Arabe-Francais
^s de la ch. el ov. ace. de la p. Isyn. v_^a- III. et jS III.). 7. Aller au-devant de quelqu'un et lui faire surtout un bon accueil, av. ace. de la p. — mSa tlf>=»-t c^i. " ' es reSut de la manière la plus gracieuse. 8. Soigner (un malade). 9. Rentrer les ...
A. de Biberstein Kazimirski, 2006
10
Almanach musical: pour ... : ephémérides musicales, ...
pour ... : ephémérides musicales, biographies des célébrités de la musique, histoire musicale de l'année, anecdotes, etc., etc. ; nouv. morceaux de musique de piano pour chant et danse. M. Bordogni; 3e ace, Mathieu, él. de M. Révial, et Troy, ...

用語«ACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nandax | L'ACE du Rhône pose ses valises à Ressins pour deux …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
2
ACE Crédit : bon bilan pour la première moitié de l'année 2015
Le premier semestre a permis à l'enseigne ACE Crédit de réaliser de très bons résultats : le réseau conserve sa place de troisième acteur du ... «Toute-la-Franchise.com, 7月 15»
3
Le Samsung Galaxy J1 Ace commence à faire parler de lui
Le Galaxy J1 Ace serait désigné en interne par la référence SM-J110 et il vient de faire une première apparition très remarquée dans un User ... «Fredzone, 7月 15»
4
Le Benin désormais raccordé au câble sous-marin ACE
Le Bénin a été officiellement raccordé au câble ACE (Africa Coast to Europe), d'après un communiqué de presse publié par le groupe français. «Afrique IT News, 7月 15»
5
The Great Ace Attorney : une longue vidéo de présentation
... ainsi que le premier. The Great Ace Attorney est disponible dés aujourd'hui au Japon et on espère, si ce n'est bientôt, tout du moins "un jour" en Occident. «Nintendo Master, 7月 15»
6
ACE Crédit passe en revue 5 idées reçues sur l'achat immobilier
ACE Crédit vous accompagne dans votre projet en vous mettant en relation avec les banques les plus à même de vous faire les meilleures ... «Observatoire de la Franchise, 7月 15»
7
Nintendo 3DS - Phoenix Wright : Ace Attorney Trilogy & Dual …
Petit rappel, au cas où vous ne l'auriez pas remarqué : en ce moment Phoenix Wright : Ace Attorney Trilogy et Phoenix Wright : Ace Attorney - Dual Destinies ... «Nintendo Master, 7月 15»
8
ACE Crédit - Bilan d'activité positif à mi-année et un développement …
ACE Crédit, 3e acteur du marché des courtiers en crédit immobilier, dresse un bilan ... A mi-année, les résultats du Groupe ACE sont très satisfaisants, en ligne ... «Franchise Magazine, 7月 15»
9
4 thèmes The Great Ace Attorney disponibles pour votre 3DS
Ils sont tous les quatre inspirés du jeu The Great Ace Attorney et chacun coûte respectivement 1,99 euro (1,79 £ au Royaume-Uni). Il s'agit de : ... «Nintendo Master, 7月 15»
10
Rapprochement Ace / Chubb : S&P souligne les risques d'exécution …
L'agence de notation Standard & Poor's a placé sous perspective négative la notation des filiales opérationnelles des deux groupes Ace et ... «L'Argus de l'Assurance, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ace>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z