アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACHEMENTの発音

achement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACHEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«achement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのachementの定義

辞書内の痛みの定義は、切り抜かれたランブレキンです。

La définition de achement dans le dictionnaire est lambrequins découpés.


フランス語辞典で«achement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ACHEMENTのように始まるフランス語の単語

ache
achée
achéen
achéenne
achéménide
acheminé
acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie
achet
achetable
acheter
acheteresse
acheteur
acheteuse
achetoir
achetoires
acheuléen

ACHEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるachementの類義語と反意語

同義語

«achement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのachementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«achement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

achement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

achement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

achement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

achement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

achement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

achement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

achement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

achement
260百万人のスピーカー

フランス語

achement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

achement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

achement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

achement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

achement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

achement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

achement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

achement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

achement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

achement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

achement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

achement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

achement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

achement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

achement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

achement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

achement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

achement
5百万人のスピーカー

achementの使用傾向

傾向

用語«ACHEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«achement»の使用頻度を示しています。
achementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、achementに関するニュースでの使用例

例え

«ACHEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からachementの使いかたを見つけましょう。achementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etude du One man-one woman show en France à partir de 1970
(27) Le titre même du sketch de Coluche : "En politique on est 'achement balèzes " rend d'emblée caduque cette pratique. Sa situation d'énonciation, son positionnement comme objet esthétique spécifique requièrent une mise à distance ...
Michelle Robert-Reich, 2002
2
Recherches sur Louis de Bruges, seigneur de la Gruthuyse: ...
L'heaume de Gruthuyse, qui est baissé, a pour cimier une tête et col de bélier d' argent, accorné d'or entre un vol d'hermine de trois rangs d'argent, avec achement et bourrelet d'argent et de gueules. Sa lance est pendue à son côté: son ...
Joseph B. ¬van Praet, 1831
3
Recherches sur Louis de Burges: seigneur de la Gruthuyse
Uheaume de Gruthuyse, qui est baissé, a pour cimier une tête et col _de bélier d' argent, accorné d'or entre un vol d'hermine de trois rangs d'argent, (avec achement et bourrelet d'argent et de gueules. Sa lance est pendue à 'son côté; son ...
Joseph-Basile-Bernard Van Praët, 1831
4
Recherches sur Louis de Bruges, seigneur de la Gruthuyse: ...
L'heaume de Gruthuyse, qui est baissé, a pour cimier une tête et col de bélier d' argent, accorné d'or entre un vol d'hermine de trois rangs d'argent, avec achement et bourrelet d'argent et de gueules. Sa lance est pendue à son côté; son ...
Joseph Basile Bernard Van Praet, 1831
5
Histoire de L'?Etablissement Des Moines Mendiants; Olu on ...
Ce livre historique peut avoir de nombreuses fautes de frappe, le texte manquant, des images ou des index.
Jean Le Rond D Alembert, 2012
6
Sermons sur div. textes
L'ATT ACHEMENt î> Ú ÏIÏl'ELE A JESÚ S-CtìRIST û U SER M O N Sul ces paroles de l'Evangilfe selon saint Jean Chàp, 6. vers. 6y. & íS. Díw/ y esta dit aux doute , & vous ne vota en voulez,- vous f oint aujjt aller ì Simon Pierre donc lui répondit ...
Jean Guillebert, 1687
7
Essais De Michel Seignevr De Montaigne
... condiriôsv differentes: ain i,ie me represente en mille visages , ceux que la fortune, ou que leur propre erreur , emporte &t tem eske: 8e' encores ceux cy plus pres de moy , qui' reçoyuent si achement , 8c incurieusement leur bonne-fortune.
Michel Eyquem “de” Montaigne, 1588
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
... de la CAVALERIE Ir- resle des effets n'emirum ; disait en 1807 au maréchal Bcr - i propres paroles que voici : Devinez à quelle époque le régiment de cavalerie portugaise qui passe à mon service, a recule har: achement dont il se sert?
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Mémoires critiques et historiques sur plusieurs points ...
... ils ne fussent ensuite selon la coutume rassemblés dans un* seul endroit &I mis en-sureté. Peut-'être que pour les dérober au pillage' des Numides, O ~ 'on les fit Partir d'avance avec ' lé 'déc—achement ,EN ESPAGNE, SECT. II. 2.09íió.
Karl Gottlob Guischard, 1774
10
Les lettres du Baron de Pollnitz ...
... Lieutenant-Général des Armées, fut chargé ssde la commiffion d'arrêter le- Roi Viriaï. On lui donna un;Dét—achement de trois-mille hommes, pour: le soutenir dans cette entreprise. Ces Troupes furent tirées de Turin, î& des Places voisines.
Karl Ludwig von Pöllnitz, 1734

用語«ACHEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E3 2015 : Fire Emblem If change de nom et devient Fire Emblem …
... donnera au héros l'opportunité de donner un coup de main à sa famille d'adoption. En tous cas, les cinématiques sont 'achement chouettes. «Jeux Actu, 6月 15»
2
A quand la localisation du jeu Wonder Flick ??
Il est vrai que le chara design, le level design, le background ( du peu que l'on voit ) ainsi que la musique donne achement envie de s'y ... «Gamekyo.com, 4月 15»
3
Kirby : Le Pinceau du Pouvoir
... cœur aux véritables joueurs (bordel c'est 'achement beau ce que je dis là). Joueurs confirmés, joueurs en devenir, mais joueurs avant tout. «Nintendo-Difference, 3月 15»
4
DriveClub : la Lamborghini Veneno lancée à toute allure !
... donc sur la vidéo de gameplay qui suit. Non seulement, ça envoie du pâté graphiquement parlant, mais en plus, c'est 'achement dynamique. «Jeux Actu, 3月 15»
5
Force, temps, espace, masse, mesure du monde
Les écrits de Descartes datant du 15e siècle prouvent qu'il fut un génie 'achement précoce. Le repaire où il se cachait a-t-il été découvert ? «AgoraVox, 3月 15»
6
Bob Dylan est (encore) de retour et c'est magnifique
C'est aussi idiot que de dire des Ménines de Picasso, “il peint 'achement moins bien que Velasquez”. On sait bien que Bob Dylan n'a pas, ... «Les Inrocks, 2月 15»
7
Nad Rich'Hard sensibilise contre les drogues dans « Jeunes et Cons »
Et merci pour les témoignages sur les sensibilisations de jeunes, c'est 'achement intéressant :d. Thedreaming, Le 19 janvier 2015 à 22h09. «madmoiZelle.com, 1月 15»
8
Portraits des fils du Noun ayant siégé au gouvernement
Sa contribution a, aux dires des observateurs, été grandiose dans le processus qui a conduit à l'atteinte du point d'achement de l'initiative Pays ... «Journal du Cameroun.com, 1月 15»
9
Le gazoduc South Stream ne se fera pas, et l'Europe ne s'en fait pas
... Gazprom Alexeï Miller de l'abandon de la construction d'une infrastructure devant permettre l'achement du gaz russe via le sud de l'Union, ... «Slate.fr, 12月 14»
10
Taxons le boin coin ! Et la marmotte, elle met le chocolat...
... multimilliardaires mais multi-multi-multimilliardaires; Et si mon blog se mettait à être lu par beaucoup de monde, je serais 'achement content. «AgoraVox, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Achement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/achement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z