アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acheteuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACHETEUSEの発音

acheteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHETEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACHETEUSEと韻を踏むフランス語の単語


abatteuse
abatteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

ACHETEUSEのように始まるフランス語の単語

acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie
achet
achetable
acheter
acheteresse
acheteur
achetoir
achetoires
acheuléen
achevable
achevage
achevaler
achevant
ache
achèvement
achever

ACHETEUSEのように終わるフランス語の単語

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

フランス語の同義語辞典にあるacheteuseの類義語と反意語

同義語

«acheteuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHETEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acheteuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacheteuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acheteuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

买主
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

comprador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

buyer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشتر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

покупатель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comprador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রেতা
260百万人のスピーカー

フランス語

acheteuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembeli
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Käufer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

買い手
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구매자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panuku
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người mua
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாங்குபவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खरेदीदार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acquirente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kupujący
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

покупець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cumpărător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγοραστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

köparen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kjøperen
5百万人のスピーカー

acheteuseの使用傾向

傾向

用語«ACHETEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«acheteuse»の使用頻度を示しています。
acheteuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acheteuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHETEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acheteuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acheteuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acheteuseに関するニュースでの使用例

例え

«ACHETEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacheteuseの使いかたを見つけましょう。acheteuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' Acquisition d'Entreprises: Dynamisme et Facteurs de Succès
Certes car, en plus des bienfaits que l'entreprise acheteuse en retirera pour l' acquisition, elle profitera des retombées secondaires d'un tel exercice. Les résultats du diagnostic pourront également servir à d'autres fins que l'acquisition.
Leontine Rousseau, 1990
2
Les métiers de la publicité
Produire l'image L'acheteuse d'art gère toutes les productions « print », c'est-à- dire sur support papier, que ce soient des photos, des illustrations ou de la 3D. « A partir du moment où le rough (le dessin) représentant l'idée créative est validé  ...
Gabrielle Blanchout-Busson, 2006
3
Psychologie sociale
En prenant appui sur des traits usuels, il construit une nouvelle valeur personnologique : la « fièvre acheteuse », le jeu de mots (fièvre aphteuse) permettant de mettre à distance une éventuelle lecture idéologique de cette expression (notons ...
Jean-Pierre Pétard, 2007
4
Le nouveau recueil N° 63 Juin-Août 2002 : Que peut la poésie ?
L'acheteuse C'est vrai ? Le mari Bien sûr. J'aime énormément ce vase et que tu l' aies mis devant la fenêtre m'importe beaucoup. Je l'aurais détesté à côté de la lampe. Et sur le guéridon, il n'a aucunement sa place. Sur le guéridon, tu l'as dit ...
Collectif,, 2002
5
Réseaux, marchés et courtage: la filière igname au Bénin ...
La relation d'échange entre la détaillante et l'acheteuse, aura donc une certaine connotation ethnique (ou régionale), uniquement motivée par la recherche d'un produit spécifique. Mais à l'intérieur de ce cadre ethnique, la relation est en ...
Jean Adanguidi, 2001
6
Acquisition ou fusion d'entreprises et emplois
En somme, le plan stratégique de l'entreprise représente un « interface » entre l' environnement externe et l'entreprise acheteuse. En matière d'acquisition, ce sont les données économiques qui priment habituellement, du moins à ce stade- ci ...
Laurent Bélanger, 1989
7
Recueil de textes démotiques et bilingues: par P. W. Pestman ...
Les parties Pekhytês, le vendeur, et sa sœur consanguine Tasêmis, l'acheteuse, appartiennent à la famille d'Amenôthês ~ Sjlws. On ne les rencontre plus ailleurs dans ces archives. Les documents En rapport avec cet affaire, le vendeur a fait ...
P. W. Pestman, R. L. Vos, 1977
8
Triggers: Transformer l’entreprise pour prendre un temps ...
Poussée jusqu'au bout, cette logique redéfinit le système de relations entre, d' une part l'entreprise vendeuse et l'entreprise acheteuse et, d'autre part, entre l' entreprise vendeuse et le client final (client de l'entreprise acheteuse).
Xavier Hochet, André-Benoit De Jaegere, 2010
9
Maximisez vos déductions TVA
Entreprise acheteuse Entreprise acheteuse Entreprise acheteuse Entreprise acheteuse Les entreprises qui ont acquis les chèques peuvent, à leur tour, si elles sont assujetties avec droit à la déduction*, déduire la T.V.A. grevant la ...
Michel Ceulemans, 2012
10
Le Lookbook des filles: L'indispensable pour toutes les ...
J'y ai occupé plusieurs postes : responsable des ventes, puis acheteuse. Cela m' a donné envie de voir cequi se passaità l'autre boutdela chaîne defabrication, d' avoir une visionà360 degréssurleproduit. Je chapeaute aujourd'hui uneéquipe ...
Maud Gabrielson, 2013

用語«ACHETEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacheteuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Jeune acheteuse] "Réussir à combiner le besoin du demandeur …
[Jeune acheteuse] "Réussir à combiner le besoin du demandeur avec les contraintes des fournisseurs". Publié le 15/07/2015 par Dalila Bouaziz ... «Décision Achats, 7月 15»
2
La fièvre acheteuse s'est emparée des chefs de famille: Toute l …
Pour ce qui est des prix, un commerçant nous dira qu'ils seront revus à la hausse durant les trois derniers jours du mois sacré. Après avoir ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
3
FOREX : Les positions des grandes banques cette semaine du 13 …
*JP Morgan a fermé le 08/07 à 121,66 une position acheteuse USD/JPY ouverte le 02/11/2014 à 113,99, avec un gain de +771 pips. «TradingSat, 7月 15»
4
Facebook lance Moneypenny, un conseiller pour vos achats
Concrètement, ce service ne va pas vous aider si vous avez la fièvre acheteuse. Cet assistant personnel fonctionnerait par le biais du service ... «Radio Monaco, 7月 15»
5
USD/PLN : Retournement haussier en cours - Forex Trading Sat
(Forex.tradingsat.com) - L'équipe de TradingSat.com propose aux cambistes les plus actifs une prise de position acheteuse sur la paire ... «TradingSat, 7月 15»
6
Apprendre la bourse: l'essence des chandeliers japonais …
Le second exemple indique que les vendeurs ont fini par remporter la bataille mais que la pression acheteuse a été très importante à certains ... «Apprendre la bourse, 7月 15»
7
Des vêtements grande taille présentés par une taille 52/54 !
Face à tout cela, l'acheteuse potelée se sent plutôt perdue. En effet, pas de ventre rebondi, de bras ronds ou de cellulite apparente : comment ... «ma-grande-taille, 7月 15»
8
Economie: Le Tunisien déplore "l'érosion" de la qualité du textile …
La joie de l'Aid se fait déjà sentir notamment avec la fièvre acheteuse du tunisien observée dans les magasins des vêtements qui ont déjà ... «webmanagercenter, 7月 15»
9
Le point hebdo de l'investisseur : Le soulagement matérialisé par …
C'est pour cette raison que l'équipe Zonebourse a conservé son exposition acheteuse lors de cette phase de réflexion des investisseurs. «Zonebourse.com, 7月 15»
10
Voiture vendue, comment ne pas payer de PV indus ?
"Depuis la vente de ma vieille auto fin 2014, j'ai reçu 4 PV. Existe-t-il une solution pour ne pas avoir à contester à chaque fois, l'acheteuse fait ... «Autoplus.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acheteuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acheteuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z