アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACHETの発音

achet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACHETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«achet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Achet

Achet

地図上の地理的位置:ベルギーAchet地図上のGeolocation:ベルギーAchet編集Achetはナミュールのベルギー地方のベルギーのHamois地方の自治体です。 それは1977年の地方自治体の合併前の自治体であった。 Géolocalisation sur la carte : Belgique Achet Géolocalisation sur la carte : Belgique Achet modifier  Achet est une section de la commune belge de Hamois située en Région wallonne dans la province de Namur. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

フランス語辞典でのachetの定義

辞書の "買物"の定義は赤いミミズ、餌として使用される小さなミミズの一般的な名前です。 赤い草の草。

La définition de achet dans le dictionnaire est nom populaire du lombric rouge, petit ver de terre dont on se sert comme appât. Herbe de couleur rouge.

フランス語辞典で«achet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHETと韻を踏むフランス語の単語


archet
archet
bichet
bichet
blanchet
blanchet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet
souchet
souchet

ACHETのように始まるフランス語の単語

achéenne
achéménide
achement
acheminé
acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie
achetable
acheter
acheteresse
acheteur
acheteuse
achetoir
achetoires
acheuléen
achevable
achevage
achevaler

ACHETのように終わるフランス語の単語

barbichet
blochet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
tranchet
trochet
tronchet
trébuchet
émouchet

フランス語の同義語辞典にあるachetの類義語と反意語

同義語

«achet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのachetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«achet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

comprado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bought
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खरीदा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اشترى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

купленный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comprei
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেনা
260百万人のスピーカー

フランス語

achet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

beli
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gekauft
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

買っ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구입
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tuku
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mua
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாங்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खरेदी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

satın
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

comprato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kupiony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

куплений
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cumparat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγόρασε
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gekoop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

köpte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kjøpt
5百万人のスピーカー

achetの使用傾向

傾向

用語«ACHET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«achet»の使用頻度を示しています。
achetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achet»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、achetに関するニュースでの使用例

例え

«ACHET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からachetの使いかたを見つけましょう。achetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instrument du premier notaire
Achet comme f eut titre entpesché ,par erreur sur la substance, ou manerc,ou qualité de la chose vendue. 65 Vinaigre vendu pour vin, & au contraire. 6 f Erreur quel doit ejlrepour empefeher le consentement d'vn achetteur. 6S ignorance ...
Jean Papon, 1599
2
Instrument du premier notaire de Iean Papon, conseiller du ...
Tall Baiderfxyc po... mai» . ji L-"efl achet on cid-Ms*Ill-T'NB” achet en quo) s' accordent E7' different. discretion d'acbet U* descbä' ge plus claire. P A it .là l'on peut addoucir la dispute qui est entre Proculus 8LNerua d'une part, Caffius 8L ...
Jean Papon, Couvent des Capucins de Saint-André, Tournes, 1585
3
Assises de Jérusalem; ou, Recueil des ouvrages de ...
Et au parfait de la quinzaine le clamant doit porsivre son clain; et lors le respondant doit respondre à la proprieté dou clain et faire dire lors les raizons par quei il a2 et avoit cest heritage et coument il tenoit, c'est assaver, ou par achet ou par ...
Jerusalem (Latin Kingdom, 1099-1244), Arthur Beugnot, 1843
4
Les orfèvres du ressort de la Monnaie de Bourges
... décharge d'or et d'argent, 3° un petit limas ou limasson. Il laisse au greffe la plaque d'insculpation de ces trois poinçons. 1760 1er juin. « Sépulture d'Etienne Achet, maître orfèvre, sous-fermier de la marque d'or et d'argent, âgé de 45 ans, ...
Nicole Verlet-Réaubourg, 1977
5
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Il est àremarquer qu'au bas de cet extrait le percepteur certifia que .le sieur Achet exploitait par lui-même, et que le maire, ... entrer dans le cens du sieur Achet Eugène, sans faire connaltre que ce dernier exploite par lui-même ladite propriété, ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840
6
Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé: et ...
Ovide ' aussi parle de cest achet * de cheveux, Fœmina procedit densissima crinibus emptis , Proque suis alios efficit œre suos. Et puis il adjouste qu'on n'a point de honte de les acheter devant chacun : et qu'on les vend en un lieu public.
Henri Estienne, Paul Ristelhuber, 1970
7
Politiques agricoles des pays de L'OCDE.: Suivi et ...
Cor ́ee : Prix d'achat et quantit ́es achet ́ees des principales c ́er ́eales 1. Ann ́ee de commercialisation pour le riz, le ma ̈ıs et le soja et ann ́ee civile pour l'orge. Ainsi pour le riz, le ma ̈ıs et le soja l'ann ́ee 1999 correspond aux prix et quantit  ...
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos, 1999
8
Trias iudiciel du second Notaire de Iean Papon... (Vers de ...
... rien pour ledit achet. Voire. mais si le mari ayant ainsi cmplcîiyéî-les deniers dotaux à l~achet d'un fonds , est deuenu 'posi~:ure 8L non solunble,que \Brad eirîdeffus vîeutla loy, que la semme' puisse soy drestcr *par reiiiendicarioii CÔEÏCÎË ...
Jean Papon, 1575
9
Instrument du Premier Notaire de Iean Papon... Troisième ...
А e x s raifons la loy des douze tables avoulu dire 8: comprendre par ee termev de ne «Jam Emo,toute forte d'alienatîon , fans faire diflerence de quelle façon l' acquereur peut acquerir: comme dit Pomponius in Litatuliberiŕf. de ltatulib.En achet ...
Jean Papon, Michel de Tournus, 1585
10
Apprendre la conjugaison par les couleurs et les formes-clés
Premier groupe - Passé simple (-a) - Imparfait (je) Temps simples Indicatif présent Indicatif imparfait Indicatif passé simple Indicatif futur J' achète Tu achète- s Il/elle achète Nous achet-ons Vous achet-ez Ils/Elles achète-nt J' acheta-is Tu ...
Houda Araj

用語«ACHET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
J ai acheté une action 1.44. Mais... le prix revient et 25,
Comment est-ce possible? Est-ce que le site informs du prix total avant de finaliser l'achat? Merci. il y a 16 heures. 0. Votre réponse : Vos sources : ( facultatif ). «Boursorama, 7月 15»
2
Berlusconi aurait acheté le silence de Ruby
L'ancien chef du gouvernement italien est soupçonné d'avoir payé sept millions d'euros le silence de jeunes témoins dans l'affaire du ... «20 Minutes, 6月 15»
3
Une appli pour éviter les wagons surchargés
... mais nous pouvons aussi le faire à partir de celles installées sur les quais, résume l'un des développeurs, Vivien Achet. Dans les deux cas, ... «Les Échos, 6月 15»
4
TRONICS: Gilbert Dupont dégrade à Accumuler
(AOF) - Selon une source de marché, Gilbert Dupont a abaissé sa recommandation sur Tronics, d'Achet... AOF , 23/06/2015 10:25:00. Société(s) citée(s) » ... «Fortuneo, 6月 15»
5
Lille: Idées et astuces pour réussir un enterrement de vie de jeune fille
Je propose aussi des bons plans sur les activités avec des réductions ou des cadeaux qui permettent de rentabiliser l'achet de ce cahier. «20minutes.fr, 6月 15»
6
Tunisie-Le ministre de la Défense: «les citoyens contribuent …
... le ministre a souligné que la Tunisie a acquis des hélicoptères de combat et que des discussions sont en cours pour l'achet de drones à des ... «investir-en-tunisie.INFO, 6月 15»
7
Le club amateur de Boulogne-Billancourt propose d'acheter …
L'Athletic Club de Boulogne-Billancourt, équipe de quatrième division, a lancé une campagne de financement participatif où les internautes ... «RTL.fr, 6月 15»
8
(urgent) Amiibo splatoon ?
euhh.... si t'achet les amiibo pour leur contenu c'est sans doute celui qui en offre le plus.... maxleresistant posted the 05/28/2015 at 11:39 AM. «Gamekyo.com, 5月 15»
9
Le Bon Coin : il vend une méthode pour recycler son ordinateur en …
... l'illustration, celle-ci paraît des plus sérieuses, même si elle est pourvue d'une orthographe assez bancal : "Achet et vente dordinateur toutes ... «Gentside, 5月 15»
10
Marvejols au cœur de la tourmente : à qui la faute ?
En invités, sur le plateau d'enregistrement, le maire actuel, Jean-François Deloustal, Élisabeth Achet, élude de l'opposition, rapporteur de la ... «48 info, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Achet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/achet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z